"pouliche" meaning in All languages combined

See pouliche on Wiktionary

Noun [Французский]

IPA: pu.liʃ [singular], pu.liʃ [plural] Forms: pouliche [singular], pouliches [plural]
Etymology: От poulain «жеребёнок» с добавлением суффикс «-iche».
  1. молодая кобыла
    Sense id: ru-pouliche-fr-noun--EXBjOnH
  2. (Нежно) красотка, молодка
    Sense id: ru-pouliche-fr-noun-y~FKbUFZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: belette, poulette, souris
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женщины/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Лошади/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Французские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Французский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От poulain «жеребёнок» с добавлением суффикс «-iche».",
  "forms": [
    {
      "form": "pouliche",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pouliches",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Французский",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Anne Claude Philippe Caylus",
          "date": "1787",
          "ref": "Anne Claude Philippe Caylus, «Mémoires de l’Académie des colporteurs», 1787 г.",
          "text": "J’eus une jolie pouliche de l’aventure des capucins ; apparemment que la jument avoit, en ce moment, regardé le révérend père Alléluïa de Québec, car la pouliche étoit une bête à longs poils.",
          "title": "Mémoires de l’Académie des colporteurs"
        }
      ],
      "glosses": [
        "молодая кобыла"
      ],
      "id": "ru-pouliche-fr-noun--EXBjOnH"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Viens me voir ma belle pouliche !"
        },
        {
          "text": "Je n’ai pas réussi à obtenir le numéro de portable de cette jolie pouliche."
        },
        {
          "text": "Salut les pouliches."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Нежно) красотка, молодка"
      ],
      "id": "ru-pouliche-fr-noun-y~FKbUFZ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pu.liʃ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "pu.liʃ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "belette"
    },
    {
      "word": "poulette"
    },
    {
      "word": "souris"
    }
  ],
  "word": "pouliche"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/fr",
    "Женщины/fr",
    "Лошади/fr",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Слова из 8 букв/fr",
    "Французские существительные",
    "Французский язык"
  ],
  "etymology_text": "От poulain «жеребёнок» с добавлением суффикс «-iche».",
  "forms": [
    {
      "form": "pouliche",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pouliches",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Французский",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Anne Claude Philippe Caylus",
          "date": "1787",
          "ref": "Anne Claude Philippe Caylus, «Mémoires de l’Académie des colporteurs», 1787 г.",
          "text": "J’eus une jolie pouliche de l’aventure des capucins ; apparemment que la jument avoit, en ce moment, regardé le révérend père Alléluïa de Québec, car la pouliche étoit une bête à longs poils.",
          "title": "Mémoires de l’Académie des colporteurs"
        }
      ],
      "glosses": [
        "молодая кобыла"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Viens me voir ma belle pouliche !"
        },
        {
          "text": "Je n’ai pas réussi à obtenir le numéro de portable de cette jolie pouliche."
        },
        {
          "text": "Salut les pouliches."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Нежно) красотка, молодка"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pu.liʃ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "pu.liʃ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "belette"
    },
    {
      "word": "poulette"
    },
    {
      "word": "souris"
    }
  ],
  "word": "pouliche"
}

Download raw JSONL data for pouliche meaning in All languages combined (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-12 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.