See port on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "port wine"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. portus «порт, пристань, гавань, убежище», далее из праиндоевр. *prtu- «проход». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "port",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ports",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "port",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"порт"
],
"id": "ru-port-en-noun-jsvHAKwJ"
},
{
"glosses": [
"то же, что airport"
],
"id": "ru-port-en-noun--mZjAlDB"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Технические термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "intake port"
},
{
"text": "exhaust port"
}
],
"glosses": [
"отверстие, через которые проходит газ или жидкость"
],
"id": "ru-port-en-noun-Lb~uYmwb",
"topics": [
"engineering"
]
},
{
"glosses": [
"смотровое окошко"
],
"id": "ru-port-en-noun-ByXZOp7S"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
49,
54
]
],
"text": "The battleships of the past had dozens of cannon ports."
}
],
"glosses": [
"отверстие в борту судна"
],
"id": "ru-port-en-noun-nQsjrjGS"
},
{
"glosses": [
"бойница"
],
"id": "ru-port-en-noun-OEgSlfPz"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Компьютерные термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"порт, разъём (для подключения внешнего устройства)"
],
"id": "ru-port-en-noun-YV4fvKLU",
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɔːt",
"raw_tags": [
"Англия"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "pɔːts",
"raw_tags": [
"Англия"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"ipa": "pɔɹt",
"raw_tags": [
"США"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "pɔɹts",
"raw_tags": [
"США"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 7,
"word": "connector"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "jack"
}
],
"word": "port"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Древнеанглийские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древнеанглийские существительные мужского рода без указания склонения",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древнеанглийский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ang",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ang",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ang",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenation": "port",
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "portgeat"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "portmann"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "portwara"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "portweall"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "portwer"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "portweg"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "portic"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "heafodport"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "portcwen"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "portgerafa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "portgeriht"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "portstræt"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "portgerefa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "portherepaþ"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"ворота"
],
"id": "ru-port-ang-noun-lH~FyoPd"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
22,
26
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
16,
23
]
],
"collection": "The Lindisfarne Gospels",
"ref": "«Евангелие от Матфея», 7:13 // «The Lindisfarne Gospels»",
"text": "ingeonges ðerh nearuo port forðon ðiu wide geat ⁊ rumwelle weg ðiu lædas to lose ⁊ monige sint ða ðe inngeongas ðerh ða ilco",
"title": "Евангелие от Матфея",
"translation": "Входи́те теснымивратами, потому что широки врата и пространен путь, ведущие в погибель, и многие идут ими…"
}
],
"glosses": [
"врата"
],
"id": "ru-port-ang-noun-3WFa~bJo"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "geat"
}
],
"word": "port"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/no",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Норвежские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Норвежский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/no",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/no",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "port",
"raw_tags": [
"Неопр."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "porter",
"raw_tags": [
"Неопр."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "porten",
"raw_tags": [
"Опр."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "portene",
"raw_tags": [
"Опр."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "port",
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ворота"
],
"id": "ru-port-no-noun-lH~FyoPd"
}
],
"word": "port"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Искусственные географические объекты/ro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Румынские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Румынский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/ro",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От лат. portus «порт, пристань, гавань, убежище», далее из праиндоевр. *prtu- «проход».",
"forms": [
{
"form": "Неопр. ф.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "port",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "porturi",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Им.–Вин.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "portul",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "porturile",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Род.–Дат.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "portului",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "porturilor",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Звательн.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
}
],
"hyphenation": "port",
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "poartă"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "portal"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "portar"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"порт, пристань"
],
"id": "ru-port-ro-noun-6k3UI7-G"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "port",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "'porturʲ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "port"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Двери/fro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/fro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/fro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/fro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Старофранцузские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Старофранцузский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. porta «ворота, вход» (восходит к праиндоевр. *prtu- «проход»).",
"hyphenation": "port",
"lang": "Старофранцузский",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ворота, врата, вход"
],
"id": "ru-port-fro-noun-HNHUMmi~"
},
{
"glosses": [
"дверь"
],
"id": "ru-port-fro-noun-JBXaqGoL"
}
],
"word": "port"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/5",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От лат. portus «порт, пристань, гавань, убежище», далее из праиндоевр. *prtu- «проход».",
"forms": [
{
"form": "port",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ports",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "port",
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"порт, пристань"
],
"id": "ru-port-fr-noun-6k3UI7-G"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɔʁ"
}
],
"word": "port"
}
{
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Слова из 4 букв/en",
"Слова латинского происхождения/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"derived": [
{
"word": "port wine"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. portus «порт, пристань, гавань, убежище», далее из праиндоевр. *prtu- «проход». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "port",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ports",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "port",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"порт"
]
},
{
"glosses": [
"то же, что airport"
]
},
{
"categories": [
"Технические термины/en"
],
"examples": [
{
"text": "intake port"
},
{
"text": "exhaust port"
}
],
"glosses": [
"отверстие, через которые проходит газ или жидкость"
],
"topics": [
"engineering"
]
},
{
"glosses": [
"смотровое окошко"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
49,
54
]
],
"text": "The battleships of the past had dozens of cannon ports."
}
],
"glosses": [
"отверстие в борту судна"
]
},
{
"glosses": [
"бойница"
]
},
{
"categories": [
"Компьютерные термины/en"
],
"glosses": [
"порт, разъём (для подключения внешнего устройства)"
],
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɔːt",
"raw_tags": [
"Англия"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "pɔːts",
"raw_tags": [
"Англия"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"ipa": "pɔɹt",
"raw_tags": [
"США"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "pɔɹts",
"raw_tags": [
"США"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 7,
"word": "connector"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "jack"
}
],
"word": "port"
}
{
"categories": [
"Древнеанглийские существительные",
"Древнеанглийские существительные мужского рода без указания склонения",
"Древнеанглийский язык",
"Мужской род/ang",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/ang",
"Требуется категоризация/ang"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenation": "port",
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "portgeat"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "portmann"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "portwara"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "portweall"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "portwer"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "portweg"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "portic"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "heafodport"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "portcwen"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "portgerafa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "portgeriht"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "portstræt"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "portgerefa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "portherepaþ"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"ворота"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
22,
26
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
16,
23
]
],
"collection": "The Lindisfarne Gospels",
"ref": "«Евангелие от Матфея», 7:13 // «The Lindisfarne Gospels»",
"text": "ingeonges ðerh nearuo port forðon ðiu wide geat ⁊ rumwelle weg ðiu lædas to lose ⁊ monige sint ða ðe inngeongas ðerh ða ilco",
"title": "Евангелие от Матфея",
"translation": "Входи́те теснымивратами, потому что широки врата и пространен путь, ведущие в погибель, и многие идут ими…"
}
],
"glosses": [
"врата"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "geat"
}
],
"word": "port"
}
{
"categories": [
"Мужской род/no",
"Норвежские существительные",
"Норвежский язык",
"Слова из 4 букв/no",
"Требуется категоризация/no"
],
"forms": [
{
"form": "port",
"raw_tags": [
"Неопр."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "porter",
"raw_tags": [
"Неопр."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "porten",
"raw_tags": [
"Опр."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "portene",
"raw_tags": [
"Опр."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "port",
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ворота"
]
}
],
"word": "port"
}
{
"categories": [
"Искусственные географические объекты/ro",
"Румынские существительные",
"Румынский язык",
"Слова из 4 букв/ro",
"Слова латинского происхождения/ro",
"Средний род/ro"
],
"etymology_text": "От лат. portus «порт, пристань, гавань, убежище», далее из праиндоевр. *prtu- «проход».",
"forms": [
{
"form": "Неопр. ф.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "port",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "porturi",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Им.–Вин.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "portul",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "porturile",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Род.–Дат.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "portului",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "porturilor",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Звательн.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
}
],
"hyphenation": "port",
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "poartă"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "portal"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "portar"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"порт, пристань"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "port",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "'porturʲ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "port"
}
{
"categories": [
"Двери/fro",
"Женский род/fro",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 4 букв/fro",
"Слова латинского происхождения/fro",
"Старофранцузские существительные",
"Старофранцузский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. porta «ворота, вход» (восходит к праиндоевр. *prtu- «проход»).",
"hyphenation": "port",
"lang": "Старофранцузский",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ворота, врата, вход"
]
},
{
"glosses": [
"дверь"
]
}
],
"word": "port"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/5",
"Мужской род/fr",
"Слова из 4 букв/fr",
"Слова латинского происхождения/fr",
"Требуется категоризация/fr",
"Французские существительные",
"Французский язык"
],
"etymology_text": "От лат. portus «порт, пристань, гавань, убежище», далее из праиндоевр. *prtu- «проход».",
"forms": [
{
"form": "port",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ports",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "port",
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"порт, пристань"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɔʁ"
}
],
"word": "port"
}
Download raw JSONL data for port meaning in All languages combined (8.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the ruwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.