See piquer on Wiktionary
Download JSONL data for piquer meaning in All languages combined (3.5kB)
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Французские глаголы", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от ??.", "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "колоть; протыкать, прокалывать; втыкать; приколоть" ], "id": "ru-piquer-fr-verb-DRuGXxnt" }, { "glosses": [ "прострачивать; стегать, простёгивать (иглой)" ], "id": "ru-piquer-fr-verb-wlEid0T-" }, { "glosses": [ "делать укол" ], "id": "ru-piquer-fr-verb-yd83g1cB" }, { "glosses": [ "покрывать точками, крапинками" ], "id": "ru-piquer-fr-verb-MHwuOa9P" }, { "glosses": [ "щипать, жечь" ], "id": "ru-piquer-fr-verb-3XpiMS88" }, { "glosses": [ "жалить, кусать" ], "id": "ru-piquer-fr-verb-3SgcPrtX" }, { "glosses": [ "точить, изъедать" ], "id": "ru-piquer-fr-verb-23ELoNzi" }, { "glosses": [ "шпиговать" ], "id": "ru-piquer-fr-verb-UwtEYuwe" }, { "glosses": [ "раздражать, колоть; возбуждать, подстрекать" ], "id": "ru-piquer-fr-verb-YzeHUHIk" }, { "glosses": [ "резко ударить, стукнуть" ], "id": "ru-piquer-fr-verb-RrJBHGjD" }, { "glosses": [ "задеть; обидеть" ], "id": "ru-piquer-fr-verb-uxn2Svmu", "raw_glosses": [ "устар. задеть; обидеть" ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "glosses": [ "возбуждать интерес, нравиться, пленять" ], "id": "ru-piquer-fr-verb-8fBzyqIF" }, { "glosses": [ "крапать (карты)" ], "id": "ru-piquer-fr-verb-fTD2-GvQ" }, { "glosses": [ "усеивать, осыпать" ], "id": "ru-piquer-fr-verb-52ZyEFLs" }, { "glosses": [ "воровать" ], "id": "ru-piquer-fr-verb-mGgyMV0M", "raw_glosses": [ "разг. воровать" ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "glosses": [ "внезапно начать..., пуститься в..." ], "id": "ru-piquer-fr-verb-DgKs8N~j", "raw_glosses": [ "разг. внезапно начать..., пуститься в..." ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "glosses": [ "делать татуировку; накалывать" ], "id": "ru-piquer-fr-verb-A7uhuola", "raw_glosses": [ "жарг. делать татуировку; накалывать" ], "tags": [ "slang" ] }, { "glosses": [ "подобрать" ], "id": "ru-piquer-fr-verb-LRFpqolq", "raw_glosses": [ "прост. подобрать" ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "glosses": [ "получить, схлопотать" ], "id": "ru-piquer-fr-verb-4ntQ7Ocm", "raw_glosses": [ "жарг. получить, схлопотать" ], "tags": [ "slang" ] }, { "glosses": [ "схватить, сцапать; арестовать" ], "id": "ru-piquer-fr-verb-Fog7k3Xc", "raw_glosses": [ "прост. схватить, сцапать; арестовать" ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "glosses": [ "портиться, прокисать (о вине)" ], "id": "ru-piquer-fr-verb-VDNN6Fqr" }, { "glosses": [ "колоть(ся)" ], "id": "ru-piquer-fr-verb-gjN9xoa9" }, { "glosses": [ "(vers) направляться к..." ], "id": "ru-piquer-fr-verb-3YcEvzbp", "raw_glosses": [ "морск. (vers) направляться к..." ], "topics": [ "nautical" ] }, { "glosses": [ "падать; внезапно опускаться" ], "id": "ru-piquer-fr-verb-tvkXQ1Ur" }, { "glosses": [ "пикировать" ], "id": "ru-piquer-fr-verb-kKOfjo2r", "raw_glosses": [ "авиац. пикировать" ], "topics": [ "aeronautics" ] }, { "glosses": [ "броситься" ], "id": "ru-piquer-fr-verb-6n9CBksC" } ], "word": "piquer" }
{ "categories": [ "Французские глаголы" ], "etymology_text": "Происходит от ??.", "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "колоть; протыкать, прокалывать; втыкать; приколоть" ] }, { "glosses": [ "прострачивать; стегать, простёгивать (иглой)" ] }, { "glosses": [ "делать укол" ] }, { "glosses": [ "покрывать точками, крапинками" ] }, { "glosses": [ "щипать, жечь" ] }, { "glosses": [ "жалить, кусать" ] }, { "glosses": [ "точить, изъедать" ] }, { "glosses": [ "шпиговать" ] }, { "glosses": [ "раздражать, колоть; возбуждать, подстрекать" ] }, { "glosses": [ "резко ударить, стукнуть" ] }, { "glosses": [ "задеть; обидеть" ], "raw_glosses": [ "устар. задеть; обидеть" ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "glosses": [ "возбуждать интерес, нравиться, пленять" ] }, { "glosses": [ "крапать (карты)" ] }, { "glosses": [ "усеивать, осыпать" ] }, { "glosses": [ "воровать" ], "raw_glosses": [ "разг. воровать" ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "glosses": [ "внезапно начать..., пуститься в..." ], "raw_glosses": [ "разг. внезапно начать..., пуститься в..." ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "glosses": [ "делать татуировку; накалывать" ], "raw_glosses": [ "жарг. делать татуировку; накалывать" ], "tags": [ "slang" ] }, { "glosses": [ "подобрать" ], "raw_glosses": [ "прост. подобрать" ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "glosses": [ "получить, схлопотать" ], "raw_glosses": [ "жарг. получить, схлопотать" ], "tags": [ "slang" ] }, { "glosses": [ "схватить, сцапать; арестовать" ], "raw_glosses": [ "прост. схватить, сцапать; арестовать" ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "glosses": [ "портиться, прокисать (о вине)" ] }, { "glosses": [ "колоть(ся)" ] }, { "glosses": [ "(vers) направляться к..." ], "raw_glosses": [ "морск. (vers) направляться к..." ], "topics": [ "nautical" ] }, { "glosses": [ "падать; внезапно опускаться" ] }, { "glosses": [ "пикировать" ], "raw_glosses": [ "авиац. пикировать" ], "topics": [ "aeronautics" ] }, { "glosses": [ "броситься" ] } ], "word": "piquer" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.