See pilot on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Английские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Английский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/en", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова французского происхождения/en", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 3 омонимами/en", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Ок. 1512 г., «рулевой», «управляющий кораблём», от среднефр. pillot. Далее от итал. piloto, от древнеит. pedoto, от средневекового греч. *pedotes «рулевой», от pedon «перо руля судна», родств. с pous «нога». См. англ. foot, нем. Fuß, франц. pied, русск. велосипед и т. п. Замена «d» на «l» в древнеит./латинском аналогична odor/olfactory. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.\nВ значении «управляющий воздушным шаром» слово впервые встречается в 1848 г., в значении «лётчик» — в 1907 г. Глагол впервые встречается в 1693 г.", "lang": "Английский", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "пилот, лётчик, навигатор, штурман, лоцман" ], "id": "ru-pilot-en-noun-8HRcbV7B" }, { "glosses": [ "ведущий; тестовый" ], "id": "ru-pilot-en-noun-5GAX6cwJ" }, { "glosses": [ "первый выпуск нового телевизионного шоу, первая серия нового телевизионного сериала, от успеха которой обычно зависит, будут ли сниматься следующие серии" ], "id": "ru-pilot-en-noun-H9bnH9tE" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈpɑɪ.lət" } ], "word": "pilot" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Английские прилагательные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Английский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/en", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова французского происхождения/en", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 3 омонимами/en", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/en", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Ок. 1512 г., «рулевой», «управляющий кораблём», от среднефр. pillot. Далее от итал. piloto, от древнеит. pedoto, от средневекового греч. *pedotes «рулевой», от pedon «перо руля судна», родств. с pous «нога». См. англ. foot, нем. Fuß, франц. pied, русск. велосипед и т. п. Замена «d» на «l» в древнеит./латинском аналогична odor/olfactory. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.\nВ значении «управляющий воздушным шаром» слово впервые встречается в 1848 г., в значении «лётчик» — в 1907 г. Глагол впервые встречается в 1693 г.", "lang": "Английский", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "экспериментальный, тестовый, пилотный" ], "id": "ru-pilot-en-adj-m7Fe-a9k" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈpɑɪ.lət" } ], "word": "pilot" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Английские глаголы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Английские правильные глаголы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Английский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/en", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 5 букв/en", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова французского происхождения/en", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 3 омонимами/en", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "bush pilot" }, { "word": "hangar pilot" }, { "word": "Palm Pilot" }, { "word": "pilot fish" }, { "word": "pilot whale" }, { "word": "test pilot" } ], "etymology_text": "Ок. 1512 г., «рулевой», «управляющий кораблём», от среднефр. pillot. Далее от итал. piloto, от древнеит. pedoto, от средневекового греч. *pedotes «рулевой», от pedon «перо руля судна», родств. с pous «нога». См. англ. foot, нем. Fuß, франц. pied, русск. велосипед и т. п. Замена «d» на «l» в древнеит./латинском аналогична odor/olfactory. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.\nВ значении «управляющий воздушным шаром» слово впервые встречается в 1848 г., в значении «лётчик» — в 1907 г. Глагол впервые встречается в 1693 г.", "forms": [ { "form": "pilot", "raw_tags": [ "Инфинитив" ] }, { "form": "pilots", "raw_tags": [ "3-е л. ед. ч." ] }, { "form": "piloted", "raw_tags": [ "Прош. вр." ] }, { "form": "piloted", "raw_tags": [ "Прич. прош. вр." ] }, { "form": "piloting", "raw_tags": [ "Герундий" ] } ], "lang": "Английский", "lang_code": "en", "pos": "verb", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "autopilot" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "copilot" } ], "senses": [ { "glosses": [ "пилотировать, управлять самолётом или судном" ], "id": "ru-pilot-en-verb-17hHsbLl" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈpɑɪ.lət" } ], "word": "pilot" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Норвежский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 5 букв/no", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова французского происхождения/no", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/no", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Ок. 1512 г., «рулевой», «управляющий кораблём», от среднефр. pillot. Далее от итал. piloto, от древнеит. pedoto, от средневекового греч. *pedotes «рулевой», от pedon «перо руля судна», родств. с pous «нога». См. англ. foot, нем. Fuß, франц. pied, русск. велосипед и т. п. Замена «d» на «l» в древнеит./латинском аналогична odor/olfactory. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.", "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "пилот, лётчик" ], "id": "ru-pilot-no-noun-clvMOuq~" } ], "word": "pilot" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Мужской род/pl", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Польские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Польский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 5 букв/pl", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/pl", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От франц. pilote.", "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "pilotowanie" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "pilotka" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "pilotażowy" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "pilotować" } ], "senses": [ { "glosses": [ "пилот, лётчик" ], "id": "ru-pilot-pl-noun-clvMOuq~" }, { "glosses": [ "штурман" ], "id": "ru-pilot-pl-noun--vgbPe2V", "raw_glosses": [ "мор., авиац. штурман" ], "topics": [ "aeronautics" ] }, { "glosses": [ "экскурсовод, гид" ], "id": "ru-pilot-pl-noun-EaMKDRJB" }, { "glosses": [ "ПДУ, пульт" ], "id": "ru-pilot-pl-noun-dWp5Xkcm" } ], "word": "pilot" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 5 букв/sk", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Словацкие существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Словацкий язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/sk", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Из ??", "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "лётчик, пилот" ], "id": "ru-pilot-sk-noun-OpwhNiOX" } ], "word": "pilot" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 5 букв/sl", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Словенские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Словенский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/sl", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Из ??", "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "лётчик, пилот" ], "id": "ru-pilot-sl-noun-OpwhNiOX" } ], "word": "pilot" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 5 букв/tr", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/tr", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Турецкие существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Турецкий язык", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От ??", "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "id": "ru-pilot-tr-noun-47DEQpj8", "tags": [ "no-gloss" ] } ], "word": "pilot" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 5 букв/hr", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/hr", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Хорватские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Хорватский язык", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Из ??", "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "лётчик, пилот" ], "id": "ru-pilot-hr-noun-OpwhNiOX" } ], "word": "pilot" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 5 букв/cs", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/cs", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Чешские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Чешский язык", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Из ??", "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "лётчик, пилот" ], "id": "ru-pilot-cs-noun-OpwhNiOX" } ], "word": "pilot" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Общий род/sv", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 5 букв/sv", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/sv", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Шведские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Шведский язык", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Из ??", "forms": [ { "form": "неопр.", "raw_tags": [ "падеж" ] }, { "form": "опр.", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "неопр.", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "опр." }, { "form": "Им.", "raw_tags": [ "падеж" ] }, { "form": "pilot", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "piloten", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "piloter" }, { "form": "piloterna" }, { "form": "Р.", "raw_tags": [ "падеж" ] }, { "form": "pilots", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "pilotens", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "piloters" }, { "form": "piloternas" } ], "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "лётчик, пилот" ], "id": "ru-pilot-sv-noun-OpwhNiOX" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "flygare" } ], "word": "pilot" }
{ "categories": [ "Английские существительные", "Английский язык", "Омонимы/en", "Слова французского происхождения/en", "Статьи с 3 омонимами/en" ], "etymology_text": "Ок. 1512 г., «рулевой», «управляющий кораблём», от среднефр. pillot. Далее от итал. piloto, от древнеит. pedoto, от средневекового греч. *pedotes «рулевой», от pedon «перо руля судна», родств. с pous «нога». См. англ. foot, нем. Fuß, франц. pied, русск. велосипед и т. п. Замена «d» на «l» в древнеит./латинском аналогична odor/olfactory. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.\nВ значении «управляющий воздушным шаром» слово впервые встречается в 1848 г., в значении «лётчик» — в 1907 г. Глагол впервые встречается в 1693 г.", "lang": "Английский", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "пилот, лётчик, навигатор, штурман, лоцман" ] }, { "glosses": [ "ведущий; тестовый" ] }, { "glosses": [ "первый выпуск нового телевизионного шоу, первая серия нового телевизионного сериала, от успеха которой обычно зависит, будут ли сниматься следующие серии" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈpɑɪ.lət" } ], "word": "pilot" } { "categories": [ "Английские прилагательные", "Английский язык", "Омонимы/en", "Слова французского происхождения/en", "Статьи с 3 омонимами/en", "Требуется категоризация/en" ], "etymology_text": "Ок. 1512 г., «рулевой», «управляющий кораблём», от среднефр. pillot. Далее от итал. piloto, от древнеит. pedoto, от средневекового греч. *pedotes «рулевой», от pedon «перо руля судна», родств. с pous «нога». См. англ. foot, нем. Fuß, франц. pied, русск. велосипед и т. п. Замена «d» на «l» в древнеит./латинском аналогична odor/olfactory. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.\nВ значении «управляющий воздушным шаром» слово впервые встречается в 1848 г., в значении «лётчик» — в 1907 г. Глагол впервые встречается в 1693 г.", "lang": "Английский", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "экспериментальный, тестовый, пилотный" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈpɑɪ.lət" } ], "word": "pilot" } { "categories": [ "Английские глаголы", "Английские правильные глаголы", "Английский язык", "Омонимы/en", "Слова из 5 букв/en", "Слова французского происхождения/en", "Статьи с 3 омонимами/en" ], "derived": [ { "word": "bush pilot" }, { "word": "hangar pilot" }, { "word": "Palm Pilot" }, { "word": "pilot fish" }, { "word": "pilot whale" }, { "word": "test pilot" } ], "etymology_text": "Ок. 1512 г., «рулевой», «управляющий кораблём», от среднефр. pillot. Далее от итал. piloto, от древнеит. pedoto, от средневекового греч. *pedotes «рулевой», от pedon «перо руля судна», родств. с pous «нога». См. англ. foot, нем. Fuß, франц. pied, русск. велосипед и т. п. Замена «d» на «l» в древнеит./латинском аналогична odor/olfactory. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.\nВ значении «управляющий воздушным шаром» слово впервые встречается в 1848 г., в значении «лётчик» — в 1907 г. Глагол впервые встречается в 1693 г.", "forms": [ { "form": "pilot", "raw_tags": [ "Инфинитив" ] }, { "form": "pilots", "raw_tags": [ "3-е л. ед. ч." ] }, { "form": "piloted", "raw_tags": [ "Прош. вр." ] }, { "form": "piloted", "raw_tags": [ "Прич. прош. вр." ] }, { "form": "piloting", "raw_tags": [ "Герундий" ] } ], "lang": "Английский", "lang_code": "en", "pos": "verb", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "autopilot" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "copilot" } ], "senses": [ { "glosses": [ "пилотировать, управлять самолётом или судном" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈpɑɪ.lət" } ], "word": "pilot" } { "categories": [ "Норвежский язык", "Слова из 5 букв/no", "Слова французского происхождения/no", "Требуется категоризация/no" ], "etymology_text": "Ок. 1512 г., «рулевой», «управляющий кораблём», от среднефр. pillot. Далее от итал. piloto, от древнеит. pedoto, от средневекового греч. *pedotes «рулевой», от pedon «перо руля судна», родств. с pous «нога». См. англ. foot, нем. Fuß, франц. pied, русск. велосипед и т. п. Замена «d» на «l» в древнеит./латинском аналогична odor/olfactory. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.", "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "пилот, лётчик" ] } ], "word": "pilot" } { "categories": [ "Мужской род/pl", "Польские существительные", "Польский язык", "Слова из 5 букв/pl", "Требуется категоризация/pl" ], "etymology_text": "От франц. pilote.", "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "pilotowanie" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "pilotka" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "pilotażowy" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "pilotować" } ], "senses": [ { "glosses": [ "пилот, лётчик" ] }, { "glosses": [ "штурман" ], "raw_glosses": [ "мор., авиац. штурман" ], "topics": [ "aeronautics" ] }, { "glosses": [ "экскурсовод, гид" ] }, { "glosses": [ "ПДУ, пульт" ] } ], "word": "pilot" } { "categories": [ "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Слова из 5 букв/sk", "Словацкие существительные", "Словацкий язык", "Требуется категоризация/sk" ], "etymology_text": "Из ??", "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "лётчик, пилот" ] } ], "word": "pilot" } { "categories": [ "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Слова из 5 букв/sl", "Словенские существительные", "Словенский язык", "Требуется категоризация/sl" ], "etymology_text": "Из ??", "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "лётчик, пилот" ] } ], "word": "pilot" } { "categories": [ "Нужна этимология", "Слова из 5 букв/tr", "Требуется категоризация/tr", "Турецкие существительные", "Турецкий язык" ], "etymology_text": "От ??", "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "tags": [ "no-gloss" ] } ], "word": "pilot" } { "categories": [ "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Слова из 5 букв/hr", "Требуется категоризация/hr", "Хорватские существительные", "Хорватский язык" ], "etymology_text": "Из ??", "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "лётчик, пилот" ] } ], "word": "pilot" } { "categories": [ "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Слова из 5 букв/cs", "Требуется категоризация/cs", "Чешские существительные", "Чешский язык" ], "etymology_text": "Из ??", "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "лётчик, пилот" ] } ], "word": "pilot" } { "categories": [ "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией", "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Общий род/sv", "Слова из 5 букв/sv", "Требуется категоризация/sv", "Шведские существительные", "Шведский язык" ], "etymology_text": "Из ??", "forms": [ { "form": "неопр.", "raw_tags": [ "падеж" ] }, { "form": "опр.", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "неопр.", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "опр." }, { "form": "Им.", "raw_tags": [ "падеж" ] }, { "form": "pilot", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "piloten", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "piloter" }, { "form": "piloterna" }, { "form": "Р.", "raw_tags": [ "падеж" ] }, { "form": "pilots", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "pilotens", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "piloters" }, { "form": "piloternas" } ], "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "лётчик, пилот" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "flygare" } ], "word": "pilot" }
Download raw JSONL data for pilot meaning in All languages combined (10.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-11 from the ruwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.