See pepper on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Перец/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Свойства характера/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. piper «перец», из др.-греч. πέπερι «перец»; восходит к др.-инд. рiрраlī́ — то же. Англ. pepper — из др.-англ. pipor. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "pepper",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "peppers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"перец"
],
"id": "ru-pepper-en-noun-ZA5Udqt3",
"raw_glosses": [
"ботан. перец"
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Black pepper",
"translation": "Чёрныйперец"
}
],
"glosses": [
"перец (приправа, вид специи)"
],
"id": "ru-pepper-en-noun-8QuuNt0f",
"raw_glosses": [
"кулин. перец (приправа, вид специи)"
],
"topics": [
"cuisine"
]
},
{
"glosses": [
"перечница"
],
"id": "ru-pepper-en-noun-nhpeLV95"
},
{
"glosses": [
"острота; едкость"
],
"id": "ru-pepper-en-noun-UJruEgV3",
"raw_glosses": [
"перен. острота; едкость"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"вспыльчивость"
],
"id": "ru-pepper-en-noun-mcB5sBDm",
"raw_glosses": [
"перен. вспыльчивость"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"живость; темперамент, энергия"
],
"id": "ru-pepper-en-noun-Fy-w3asE",
"raw_glosses": [
"перен. живость; темперамент, энергия"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-uk-pepper.ogg",
"ipa": "ˈpɛpə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/En-uk-pepper.ogg/En-uk-pepper.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-pepper.ogg",
"raw_tags": [
"Великобритания"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈpɛpɚ",
"raw_tags": [
"США"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "paprika"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "pepperbox"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "pepper pot"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "pepper shaker"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "irascibility"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "hot temper"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "vivacity"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "liveliness"
}
],
"word": "pepper"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"перечный"
],
"id": "ru-pepper-en-adj-pWJrhGJ3"
}
],
"word": "pepper"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английские правильные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. piper «перец», из др.-греч. πέπερι «перец»; восходит к др.-инд. рiрраlī́ — то же. Англ. pepper — из др.-англ. pipor. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы..",
"forms": [
{
"form": "pepper",
"raw_tags": [
"Инфинитив"
]
},
{
"form": "peppers",
"raw_tags": [
"3-е л. ед. ч."
]
},
{
"form": "peppered",
"raw_tags": [
"Прош. вр."
]
},
{
"form": "peppered",
"raw_tags": [
"Прич. прош. вр."
]
},
{
"form": "peppering",
"raw_tags": [
"Герундий"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"перчить, посыпать перцем, заправлять перцем"
],
"id": "ru-pepper-en-verb-kMYvfdHJ"
},
{
"examples": [
{
"text": "Mary’s face was peppered with freckles.",
"translation": "Лицо Мэри было усыпано веснушками."
}
],
"glosses": [
"(pepper with) усеивать, усыпать (чем-л.) (приправа, вид специи)"
],
"id": "ru-pepper-en-verb-6-wj4Th-"
},
{
"examples": [
{
"text": "The speaker was peppered with questions by a crowd of eager students.",
"translation": "Толпа увлечённых студентовзасыпала лектора вопросами."
}
],
"glosses": [
"(pepper with) осыпать, забрасывать (вопросами, репликами)"
],
"id": "ru-pepper-en-verb-blBSZ7NH"
},
{
"examples": [
{
"text": "He will pepper his son.",
"translation": "Онзадаст перца своему сыну."
}
],
"glosses": [
"бранить, распекать; «задать перцу»"
],
"id": "ru-pepper-en-verb-Wu6dingu"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-uk-pepper.ogg",
"ipa": "ˈpɛpə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/En-uk-pepper.ogg/En-uk-pepper.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-pepper.ogg",
"raw_tags": [
"Великобритания"
]
},
{
"ipa": "ˈpɛpɚ",
"raw_tags": [
"США"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "dot"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "strew"
}
],
"word": "pepper"
}
{
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Омонимы/en",
"Перец/en",
"Свойства характера/en",
"Статьи с 3 омонимами/en"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. piper «перец», из др.-греч. πέπερι «перец»; восходит к др.-инд. рiрраlī́ — то же. Англ. pepper — из др.-англ. pipor. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "pepper",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "peppers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"перец"
],
"raw_glosses": [
"ботан. перец"
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Black pepper",
"translation": "Чёрныйперец"
}
],
"glosses": [
"перец (приправа, вид специи)"
],
"raw_glosses": [
"кулин. перец (приправа, вид специи)"
],
"topics": [
"cuisine"
]
},
{
"glosses": [
"перечница"
]
},
{
"glosses": [
"острота; едкость"
],
"raw_glosses": [
"перен. острота; едкость"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"вспыльчивость"
],
"raw_glosses": [
"перен. вспыльчивость"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"живость; темперамент, энергия"
],
"raw_glosses": [
"перен. живость; темперамент, энергия"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-uk-pepper.ogg",
"ipa": "ˈpɛpə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/En-uk-pepper.ogg/En-uk-pepper.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-pepper.ogg",
"raw_tags": [
"Великобритания"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈpɛpɚ",
"raw_tags": [
"США"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "paprika"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "pepperbox"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "pepper pot"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "pepper shaker"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "irascibility"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "hot temper"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "vivacity"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "liveliness"
}
],
"word": "pepper"
}
{
"categories": [
"Английские прилагательные",
"Английский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/en",
"Слова из 6 букв/en",
"Статьи с 3 омонимами/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"перечный"
]
}
],
"word": "pepper"
}
{
"categories": [
"Английские глаголы",
"Английские правильные глаголы",
"Английский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Омонимы/en",
"Слова из 6 букв/en",
"Статьи с 3 омонимами/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. piper «перец», из др.-греч. πέπερι «перец»; восходит к др.-инд. рiрраlī́ — то же. Англ. pepper — из др.-англ. pipor. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы..",
"forms": [
{
"form": "pepper",
"raw_tags": [
"Инфинитив"
]
},
{
"form": "peppers",
"raw_tags": [
"3-е л. ед. ч."
]
},
{
"form": "peppered",
"raw_tags": [
"Прош. вр."
]
},
{
"form": "peppered",
"raw_tags": [
"Прич. прош. вр."
]
},
{
"form": "peppering",
"raw_tags": [
"Герундий"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"перчить, посыпать перцем, заправлять перцем"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Mary’s face was peppered with freckles.",
"translation": "Лицо Мэри было усыпано веснушками."
}
],
"glosses": [
"(pepper with) усеивать, усыпать (чем-л.) (приправа, вид специи)"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "The speaker was peppered with questions by a crowd of eager students.",
"translation": "Толпа увлечённых студентовзасыпала лектора вопросами."
}
],
"glosses": [
"(pepper with) осыпать, забрасывать (вопросами, репликами)"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "He will pepper his son.",
"translation": "Онзадаст перца своему сыну."
}
],
"glosses": [
"бранить, распекать; «задать перцу»"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-uk-pepper.ogg",
"ipa": "ˈpɛpə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/En-uk-pepper.ogg/En-uk-pepper.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-pepper.ogg",
"raw_tags": [
"Великобритания"
]
},
{
"ipa": "ˈpɛpɚ",
"raw_tags": [
"США"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "dot"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "strew"
}
],
"word": "pepper"
}
Download raw JSONL data for pepper meaning in All languages combined (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.