See pactio on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинские существительные, 3-е склонение",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/la",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "pactio",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pactiōnēs",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pactiōnis",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pactiōnum",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pactiōnī",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "pactiōnibus",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "pactiōnem",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "pactiōnēs",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "pactiōne",
"raw_tags": [
"Абл."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "pactiōnibus",
"raw_tags": [
"Абл."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "pactio",
"raw_tags": [
"Вок."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "pactiōnēs",
"raw_tags": [
"Вок."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"[paciscor]"
],
"id": "ru-pactio-la-noun-jf97X0Dr"
},
{
"glosses": [
"договор, соглашение, условие: victoria pax, non pactione parienda est C мир должен быть добыт победой, а не соглашением; pactionem facere C (inire Just, adire Nep) заключить договор, войти в соглашение; nulla pactione Sen никоим образом, никак; arma per pactionem tradere L сдаться на капитуляцию;"
],
"id": "ru-pactio-la-noun-x4UAmngu"
},
{
"glosses": [
"pl. условия соглашения (talibus pactionibus pacem facere Nep);"
],
"id": "ru-pactio-la-noun-h~2HkvTw"
},
{
"glosses": [
"сделка, тайный сговор (pactionis suspicio C);"
],
"id": "ru-pactio-la-noun-cdlDTx7o"
},
{
"glosses": [
"контракт между генеральным откупщиком и населением провинции (pactiones conficere C);"
],
"id": "ru-pactio-la-noun-h5x9yDYa"
},
{
"glosses": [
"перемирие (aut pax aut p. Fl);"
],
"id": "ru-pactio-la-noun-kN0IBCpI"
},
{
"glosses": [
"условная формула: p. verborum, quibus jus jurandum comprehenditur C формула присяги."
],
"id": "ru-pactio-la-noun-TiEgJmmK"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pactio"
}
{
"categories": [
"Женский род/la",
"Латинские существительные",
"Латинские существительные, 3-е склонение",
"Латинский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 6 букв/la",
"Требуется категоризация/la"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "pactio",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pactiōnēs",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pactiōnis",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pactiōnum",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pactiōnī",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "pactiōnibus",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "pactiōnem",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "pactiōnēs",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "pactiōne",
"raw_tags": [
"Абл."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "pactiōnibus",
"raw_tags": [
"Абл."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "pactio",
"raw_tags": [
"Вок."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "pactiōnēs",
"raw_tags": [
"Вок."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"[paciscor]"
]
},
{
"glosses": [
"договор, соглашение, условие: victoria pax, non pactione parienda est C мир должен быть добыт победой, а не соглашением; pactionem facere C (inire Just, adire Nep) заключить договор, войти в соглашение; nulla pactione Sen никоим образом, никак; arma per pactionem tradere L сдаться на капитуляцию;"
]
},
{
"glosses": [
"pl. условия соглашения (talibus pactionibus pacem facere Nep);"
]
},
{
"glosses": [
"сделка, тайный сговор (pactionis suspicio C);"
]
},
{
"glosses": [
"контракт между генеральным откупщиком и населением провинции (pactiones conficere C);"
]
},
{
"glosses": [
"перемирие (aut pax aut p. Fl);"
]
},
{
"glosses": [
"условная формула: p. verborum, quibus jus jurandum comprehenditur C формула присяги."
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pactio"
}
Download raw JSONL data for pactio meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.