See outward on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Внешность/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "outward man"
},
{
"word": "to outward seeming"
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "To all outward appearances everything was fine, but under the surface the marriage was very shaky.",
"translation": "Внешне всё было прекрасно, но на самом деле брак был очень непрочным."
}
],
"glosses": [
"наружный, внешний"
],
"id": "ru-outward-en-adj-7KfZcaew"
},
{
"glosses": [
"материальный, физический, внешний (в противоположность духовному, внутреннему)"
],
"id": "ru-outward-en-adj-42-nG-BQ"
},
{
"examples": [
{
"text": "The outward flight took eight hours, but return journey took only six hours.",
"translation": "Полёттуда занял восемь часов, а обратно - только шесть."
}
],
"glosses": [
"направленный наружу, вне, за пределы"
],
"id": "ru-outward-en-adj-XnVDsaG-"
},
{
"examples": [
{
"text": "Outward behaviour",
"translation": "Показное поведение"
}
],
"glosses": [
"показной, нарочитый"
],
"id": "ru-outward-en-adj-ielICs6u"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-outward.ogg",
"ipa": "'autwəd",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/En-us-outward.ogg/En-us-outward.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-outward.ogg",
"raw_tags": [
"США"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "superficial"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "ostentatious"
}
],
"word": "outward"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские наречия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "The door opens outward.",
"translation": "Дверь открываетсянаружу."
}
],
"glosses": [
"то же, что outwards наружу; за пределы; вовне"
],
"id": "ru-outward-en-adv-56LLxZWj"
},
{
"examples": [
{
"text": "To be outward bound",
"translation": "Быть готовым к отплытию (о судне)"
}
],
"glosses": [
"то же, что outwards из порта (о судне)"
],
"id": "ru-outward-en-adv-~y-CX8fJ"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-outward.ogg",
"ipa": "'autwəd",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/En-us-outward.ogg/En-us-outward.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-outward.ogg",
"raw_tags": [
"США"
]
}
],
"word": "outward"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "outward",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "outwards",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"внешний вид, внешность, наружность"
],
"id": "ru-outward-en-noun-YTIzJ4Ed"
},
{
"glosses": [
"внешняя, наружная сторона"
],
"id": "ru-outward-en-noun-fQSjrW50"
},
{
"glosses": [
"внешний мир, внешнее окружение"
],
"id": "ru-outward-en-noun-TpSU08JP"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-outward.ogg",
"ipa": "'autwəd",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/En-us-outward.ogg/En-us-outward.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-outward.ogg",
"raw_tags": [
"США"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "outside"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "exterior"
}
],
"word": "outward"
}
{
"categories": [
"Английские прилагательные",
"Английский язык",
"Внешность/en",
"Омонимы/en",
"Статьи с 3 омонимами/en"
],
"derived": [
{
"word": "outward man"
},
{
"word": "to outward seeming"
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "To all outward appearances everything was fine, but under the surface the marriage was very shaky.",
"translation": "Внешне всё было прекрасно, но на самом деле брак был очень непрочным."
}
],
"glosses": [
"наружный, внешний"
]
},
{
"glosses": [
"материальный, физический, внешний (в противоположность духовному, внутреннему)"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "The outward flight took eight hours, but return journey took only six hours.",
"translation": "Полёттуда занял восемь часов, а обратно - только шесть."
}
],
"glosses": [
"направленный наружу, вне, за пределы"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Outward behaviour",
"translation": "Показное поведение"
}
],
"glosses": [
"показной, нарочитый"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-outward.ogg",
"ipa": "'autwəd",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/En-us-outward.ogg/En-us-outward.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-outward.ogg",
"raw_tags": [
"США"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "superficial"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "ostentatious"
}
],
"word": "outward"
}
{
"categories": [
"Английские наречия",
"Английский язык",
"Омонимы/en",
"Статьи с 3 омонимами/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "The door opens outward.",
"translation": "Дверь открываетсянаружу."
}
],
"glosses": [
"то же, что outwards наружу; за пределы; вовне"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "To be outward bound",
"translation": "Быть готовым к отплытию (о судне)"
}
],
"glosses": [
"то же, что outwards из порта (о судне)"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-outward.ogg",
"ipa": "'autwəd",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/En-us-outward.ogg/En-us-outward.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-outward.ogg",
"raw_tags": [
"США"
]
}
],
"word": "outward"
}
{
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Омонимы/en",
"Слова из 7 букв/en",
"Статьи с 3 омонимами/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"forms": [
{
"form": "outward",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "outwards",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"внешний вид, внешность, наружность"
]
},
{
"glosses": [
"внешняя, наружная сторона"
]
},
{
"glosses": [
"внешний мир, внешнее окружение"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-outward.ogg",
"ipa": "'autwəd",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/En-us-outward.ogg/En-us-outward.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-outward.ogg",
"raw_tags": [
"США"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "outside"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "exterior"
}
],
"word": "outward"
}
Download raw JSONL data for outward meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.