See ordre on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Датские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Датский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/da",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/da",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"приказ"
],
"id": "ru-ordre-da-noun-fGwa~T9U"
},
{
"glosses": [
"заказ"
],
"id": "ru-ordre-da-noun-RoYSuv-L"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɔrˀdrə"
}
],
"word": "ordre"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Каталанские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Каталанский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ca",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ca",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ca",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"порядок"
],
"id": "ru-ordre-ca-noun-yhptNlal"
}
],
"word": "ordre"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Норвежские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Норвежский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/no",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/no",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"приказ"
],
"id": "ru-ordre-no-noun-fGwa~T9U"
},
{
"glosses": [
"заказ"
],
"id": "ru-ordre-no-noun-RoYSuv-L"
}
],
"word": "ordre"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/fro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/fro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/fro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Старофранцузские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Старофранцузский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/fro",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. ordō (-inis) «ряд, вереница, отряд».",
"lang": "Старофранцузский",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"таинство"
],
"id": "ru-ordre-fro-noun-KjwFsPV9",
"raw_glosses": [
"религ. таинство"
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"word": "ordre"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "désordre"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ордена/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Порядок/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "mettre en ordre"
},
{
"word": "ordre d'écrou"
},
{
"word": "ordre d'idées"
},
{
"word": "ordre public"
},
{
"word": "rappeler à l'ordre"
},
{
"word": "rappel à l'ordre"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. ordō (-inis) «ряд, вереница, отряд».",
"forms": [
{
"form": "ordre",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ordres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ordonnance"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ordinal"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ordonner"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"порядок"
],
"id": "ru-ordre-fr-noun-yhptNlal"
},
{
"glosses": [
"дисциплина; организованность"
],
"id": "ru-ordre-fr-noun-BmCgwYoC"
},
{
"glosses": [
"очерёдность, последовательность, расположение, распорядок; расстановка"
],
"id": "ru-ordre-fr-noun-ZAc7-Rsf"
},
{
"glosses": [
"строй, порядок"
],
"id": "ru-ordre-fr-noun--Pu20UXU"
},
{
"glosses": [
"приказ, приказание; распоряжение"
],
"id": "ru-ordre-fr-noun-J-8ekJ7i"
},
{
"glosses": [
"ордер"
],
"id": "ru-ordre-fr-noun-cCkH8S5p"
},
{
"glosses": [
"категория, класс, разряд, ранг, ряд"
],
"id": "ru-ordre-fr-noun-Q2EIcyft"
},
{
"glosses": [
"знак отличия, орден, орденский знак"
],
"id": "ru-ordre-fr-noun-LpqUUhxz"
},
{
"glosses": [
"орден (религиозный или рыцарский); объединение; гильдия"
],
"id": "ru-ordre-fr-noun-j9BMDuGl"
},
{
"glosses": [
"ордер"
],
"id": "ru-ordre-fr-noun-cCkH8S5p1",
"raw_glosses": [
"архит. ордер"
],
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"glosses": [
"степень, порядок; разряд"
],
"id": "ru-ordre-fr-noun-dBRwJsjV",
"raw_glosses": [
"матем. степень, порядок; разряд"
],
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Fr-ordre.ogg",
"ipa": "ɔʁdʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/Fr-ordre.ogg/Fr-ordre.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-ordre.ogg"
}
],
"word": "ordre"
}
{
"categories": [
"Датские существительные",
"Датский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 5 букв/da",
"Требуется категоризация/da"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"приказ"
]
},
{
"glosses": [
"заказ"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɔrˀdrə"
}
],
"word": "ordre"
}
{
"categories": [
"Каталанские существительные",
"Каталанский язык",
"Мужской род/ca",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 5 букв/ca",
"Требуется категоризация/ca"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"порядок"
]
}
],
"word": "ordre"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Норвежские существительные",
"Норвежский язык",
"Нужна этимология",
"Слова из 5 букв/no",
"Требуется категоризация/no"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"приказ"
]
},
{
"glosses": [
"заказ"
]
}
],
"word": "ordre"
}
{
"categories": [
"Мужской род/fro",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 5 букв/fro",
"Слова латинского происхождения/fro",
"Старофранцузские существительные",
"Старофранцузский язык",
"Требуется категоризация/fro"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. ordō (-inis) «ряд, вереница, отряд».",
"lang": "Старофранцузский",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"таинство"
],
"raw_glosses": [
"религ. таинство"
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"word": "ordre"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "désordre"
}
],
"categories": [
"Мужской род/fr",
"Ордена/fr",
"Порядок/fr",
"Слова из 5 букв/fr",
"Слова латинского происхождения/fr",
"Французские существительные",
"Французский язык"
],
"derived": [
{
"word": "mettre en ordre"
},
{
"word": "ordre d'écrou"
},
{
"word": "ordre d'idées"
},
{
"word": "ordre public"
},
{
"word": "rappeler à l'ordre"
},
{
"word": "rappel à l'ordre"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. ordō (-inis) «ряд, вереница, отряд».",
"forms": [
{
"form": "ordre",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ordres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ordonnance"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ordinal"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ordonner"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"порядок"
]
},
{
"glosses": [
"дисциплина; организованность"
]
},
{
"glosses": [
"очерёдность, последовательность, расположение, распорядок; расстановка"
]
},
{
"glosses": [
"строй, порядок"
]
},
{
"glosses": [
"приказ, приказание; распоряжение"
]
},
{
"glosses": [
"ордер"
]
},
{
"glosses": [
"категория, класс, разряд, ранг, ряд"
]
},
{
"glosses": [
"знак отличия, орден, орденский знак"
]
},
{
"glosses": [
"орден (религиозный или рыцарский); объединение; гильдия"
]
},
{
"glosses": [
"ордер"
],
"raw_glosses": [
"архит. ордер"
],
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"glosses": [
"степень, порядок; разряд"
],
"raw_glosses": [
"матем. степень, порядок; разряд"
],
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Fr-ordre.ogg",
"ipa": "ɔʁdʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/Fr-ordre.ogg/Fr-ordre.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-ordre.ogg"
}
],
"word": "ordre"
}
Download raw JSONL data for ordre meaning in All languages combined (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.