See ne on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Афарские местоимения",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Афарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/aar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/aar",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Афарский",
"lang_code": "aar",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"glosses": [
"мы, нам, нас"
],
"id": "ru-ne-aar-pron-A~ufTC0L"
}
],
"word": "ne"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Вепсские местоимения",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Вепсский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/vep",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/vep",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Вепсский",
"lang_code": "vep",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"glosses": [
"те"
],
"id": "ru-ne-vep-pron-Ug5Yjn38"
}
],
"word": "ne"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Древнеанглийские наречия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древнеанглийский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/ang",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ang",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "The Bath Old English Gospels",
"ref": "«Евангелие от Луки», 12:59 // «The Bath Old English Gospels»",
"text": "Ic secge þe ne gæst þu þanone ær vu agylde þone ytemystan feorðling;",
"title": "Евангелие от Луки",
"translation": "Сказываю тебе:не выйдешь оттуда, пока не отдашь и последней полушки."
}
],
"glosses": [
"не"
],
"id": "ru-ne-ang-adv-litl4yns"
}
],
"word": "ne"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Итальянские местоимения",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Итальянский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/it",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/it",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ne parleremo domani.",
"translation": "Поговоримоб этом завтра."
}
],
"glosses": [
"об этом, этим"
],
"id": "ru-ne-it-pron-29JU9ND7"
},
{
"glosses": [
"о нём, о ней, о них"
],
"id": "ru-ne-it-pron-0wGv1ytr"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ne"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ci"
}
],
"word": "ne"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "qua"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "qui"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "lì"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ci"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Итальянские наречия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Итальянский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/it",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/it",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/it",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/it",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ne è appena uscito.",
"translation": "Он только что ушёлотсюда."
}
],
"glosses": [
"отсюда"
],
"id": "ru-ne-it-adv-EL1YjzuH"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ne torno ora.",
"translation": "Я сейчас возвращаюсьоттуда."
}
],
"glosses": [
"оттуда"
],
"id": "ru-ne-it-adv-UF0eZwB0"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ne"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "di qua"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "di là"
}
],
"word": "ne"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Латышские частицы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латышский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/lv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/lv",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"pos": "particle",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "ne tikai",
"translation": "не только"
}
],
"glosses": [
"не"
],
"id": "ru-ne-lv-particle-litl4yns"
}
],
"word": "ne"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "taip"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Литовские частицы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Литовский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Отрицание/lt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/lt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"pos": "particle",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ne, aš nesutinku.",
"translation": "Нет, я не согласен."
}
],
"glosses": [
"нет, не"
],
"id": "ru-ne-lt-particle-FfmwAP4q"
}
],
"word": "ne"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/pi",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"id": "ru-ne-pi-unknown-47DEQpj8",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "te"
}
],
"word": "ne"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/tr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/tr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Турецкий язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"что"
],
"id": "ru-ne-tr-noun-~2ui5rAf"
}
],
"word": "ne"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/fi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/fi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Финские местоимения",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Финский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"glosses": [
"они"
],
"id": "ru-ne-fi-pron-dXV3L-Qz"
},
{
"examples": [
{
"collection": "Biblia",
"date": "1776",
"ref": "«Евангелие от Марка», 13:20, 1776 г. // «Biblia»",
"text": "Ja ellei Herra olisi lyhentänyt niitä päiviä, niin ei yksikään liha tulisi autuaaksi; mutta valittujen tähden, jotka hän on valinnut, lyhensi hän ne päivät.",
"title": "Евангелие от Марка",
"translation": "И если бы Господь не сократил тех дней, то не спаслась бы никакая плоть; но ради избранных, которых Он избрал, сократилте дни."
}
],
"glosses": [
"те"
],
"id": "ru-ne-fi-pron-Ug5Yjn38"
}
],
"word": "ne"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Отрицание/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французские частицы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От лат. non.",
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"pos": "particle",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Je ne sais pas.",
"translation": "Я не знаю."
}
],
"glosses": [
"не"
],
"id": "ru-ne-fr-particle-litl4yns"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nə"
}
],
"word": "ne"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ano"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "no"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "jo"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/cs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/cs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чешские частицы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чешский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"pos": "particle",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ne, Jarka není tady.",
"translation": "Нет, Ярки нет здесь."
}
],
"glosses": [
"нет"
],
"id": "ru-ne-cs-particle-3JM3~1tC"
},
{
"examples": [
{
"text": "Nemusiš čist tu knihu.",
"translation": "Ты не должен читать эту книгу."
}
],
"glosses": [
"не"
],
"id": "ru-ne-cs-particle-litl4yns"
}
],
"word": "ne"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/8",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/eo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/eo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Частицы эсперанто",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Эсперанто",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ne en unu tago elkreskis Kartago (“пословица, русск. аналог: Рим строился не за один день”)"
},
{
"word": "ne en unu tago aperis Kartago (“пословица, русск. аналог: Рим строился не за один день”)"
},
{
"word": "se edzino ordonas, domo ordon ne konas (“жена заправляет, дом порядка не знает”)"
},
{
"word": "pri gustoj oni ne disputas (“о вкусах не спорят”)"
}
],
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"pos": "particle",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"“"
],
"word": "отрицание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"“"
],
"word": "отрицательный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"“"
],
"word": "отрицать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ne ĉiam ĉefurbo estas la plej granda urbo en lando.",
"translation": "Не каждая столица самый большой город в стране."
}
],
"glosses": [
"не, нет"
],
"id": "ru-ne-eo-particle-46XKowg7"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ne"
}
],
"word": "ne"
}
{
"categories": [
"Афарские местоимения",
"Афарский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 2 букв/aar",
"Требуется категоризация/aar"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Афарский",
"lang_code": "aar",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"glosses": [
"мы, нам, нас"
]
}
],
"word": "ne"
}
{
"categories": [
"Вепсские местоимения",
"Вепсский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 2 букв/vep",
"Требуется категоризация/vep"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Вепсский",
"lang_code": "vep",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"glosses": [
"те"
]
}
],
"word": "ne"
}
{
"categories": [
"Древнеанглийские наречия",
"Древнеанглийский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 2 букв/ang",
"Требуется категоризация/ang"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "The Bath Old English Gospels",
"ref": "«Евангелие от Луки», 12:59 // «The Bath Old English Gospels»",
"text": "Ic secge þe ne gæst þu þanone ær vu agylde þone ytemystan feorðling;",
"title": "Евангелие от Луки",
"translation": "Сказываю тебе:не выйдешь оттуда, пока не отдашь и последней полушки."
}
],
"glosses": [
"не"
]
}
],
"word": "ne"
}
{
"categories": [
"Итальянские местоимения",
"Итальянский язык",
"Нужна этимология",
"Омонимы/it",
"Статьи с 2 омонимами/it"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ne parleremo domani.",
"translation": "Поговоримоб этом завтра."
}
],
"glosses": [
"об этом, этим"
]
},
{
"glosses": [
"о нём, о ней, о них"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ne"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ci"
}
],
"word": "ne"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "qua"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "qui"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "lì"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ci"
}
],
"categories": [
"Итальянские наречия",
"Итальянский язык",
"Нужна этимология",
"Омонимы/it",
"Слова из 2 букв/it",
"Статьи с 2 омонимами/it",
"Требуется категоризация/it"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ne è appena uscito.",
"translation": "Он только что ушёлотсюда."
}
],
"glosses": [
"отсюда"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Ne torno ora.",
"translation": "Я сейчас возвращаюсьоттуда."
}
],
"glosses": [
"оттуда"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ne"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "di qua"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "di là"
}
],
"word": "ne"
}
{
"categories": [
"Латышские частицы",
"Латышский язык",
"Нужна этимология",
"Слова из 2 букв/lv",
"Требуется категоризация/lv"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"pos": "particle",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "ne tikai",
"translation": "не только"
}
],
"glosses": [
"не"
]
}
],
"word": "ne"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "taip"
}
],
"categories": [
"Литовские частицы",
"Литовский язык",
"Нужна этимология",
"Отрицание/lt",
"Слова из 2 букв/lt"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"pos": "particle",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ne, aš nesutinku.",
"translation": "Нет, я не согласен."
}
],
"glosses": [
"нет, не"
]
}
],
"word": "ne"
}
{
"categories": [
"Словоформы/pi"
],
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "te"
}
],
"word": "ne"
}
{
"categories": [
"Слова из 2 букв/tr",
"Требуется категоризация/tr",
"Турецкий язык"
],
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"что"
]
}
],
"word": "ne"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 2 букв/fi",
"Требуется категоризация/fi",
"Финские местоимения",
"Финский язык"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"glosses": [
"они"
]
},
{
"examples": [
{
"collection": "Biblia",
"date": "1776",
"ref": "«Евангелие от Марка», 13:20, 1776 г. // «Biblia»",
"text": "Ja ellei Herra olisi lyhentänyt niitä päiviä, niin ei yksikään liha tulisi autuaaksi; mutta valittujen tähden, jotka hän on valinnut, lyhensi hän ne päivät.",
"title": "Евангелие от Марка",
"translation": "И если бы Господь не сократил тех дней, то не спаслась бы никакая плоть; но ради избранных, которых Он избрал, сократилте дни."
}
],
"glosses": [
"те"
]
}
],
"word": "ne"
}
{
"categories": [
"Отрицание/fr",
"Слова из 2 букв/fr",
"Французские частицы",
"Французский язык"
],
"etymology_text": "От лат. non.",
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"pos": "particle",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Je ne sais pas.",
"translation": "Я не знаю."
}
],
"glosses": [
"не"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nə"
}
],
"word": "ne"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ano"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "no"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "jo"
}
],
"categories": [
"Нужна этимология",
"Слова из 2 букв/cs",
"Требуется категоризация/cs",
"Чешские частицы",
"Чешский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"pos": "particle",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ne, Jarka není tady.",
"translation": "Нет, Ярки нет здесь."
}
],
"glosses": [
"нет"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Nemusiš čist tu knihu.",
"translation": "Ты не должен читать эту книгу."
}
],
"glosses": [
"не"
]
}
],
"word": "ne"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/8",
"Слова из 2 букв/eo",
"Требуется категоризация/eo",
"Частицы эсперанто",
"Эсперанто"
],
"derived": [
{
"word": "ne en unu tago elkreskis Kartago (“пословица, русск. аналог: Рим строился не за один день”)"
},
{
"word": "ne en unu tago aperis Kartago (“пословица, русск. аналог: Рим строился не за один день”)"
},
{
"word": "se edzino ordonas, domo ordon ne konas (“жена заправляет, дом порядка не знает”)"
},
{
"word": "pri gustoj oni ne disputas (“о вкусах не спорят”)"
}
],
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"pos": "particle",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"“"
],
"word": "отрицание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"“"
],
"word": "отрицательный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"“"
],
"word": "отрицать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ne ĉiam ĉefurbo estas la plej granda urbo en lando.",
"translation": "Не каждая столица самый большой город в стране."
}
],
"glosses": [
"не, нет"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ne"
}
],
"word": "ne"
}
Download raw JSONL data for ne meaning in All languages combined (8.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.