See te on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Венгерские местоимения",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Венгерский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/hu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/hu",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"glosses": [
"ты"
],
"id": "ru-te-hu-pron-vKVyK1dD"
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Вепсский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Вепсский",
"lang_code": "vep",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дорога"
],
"id": "ru-te-vep-noun-eKr7QXBw"
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Вьетнамские наречия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Вьетнамский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/vi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/vi",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"быстро"
],
"id": "ru-te-vi-adv-3NhbraI6"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "te te"
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Гаитянские креольские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Гаитянский креольский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/ht",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ht",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц.",
"lang": "Гаитянский креольский",
"lang_code": "ht",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"чай"
],
"id": "ru-te-ht-noun-fOGFntFU"
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Исландские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Исландский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/is",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи-болванки/is",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/is",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Это болванка статьи об исландском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)",
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"чай"
],
"id": "ru-te-is-noun-fOGFntFU"
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Испанские местоимения",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Испанский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/es",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. te (акк. и абл. от tu).",
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Te amo.",
"translation": "Я люблю тебя."
}
],
"glosses": [
"тебя"
],
"id": "ru-te-es-pron-3DdVZCRs"
},
{
"examples": [
{
"text": "Te lo regalo.",
"translation": "Я дарю тебе это."
}
],
"glosses": [
"тебе"
],
"id": "ru-te-es-pron-ip~J8X2T"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "te"
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Итальянские местоимения",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Итальянский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/it",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/it",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. te (акк. и абл. от tu).",
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"glosses": [
"тебя, тебе"
],
"id": "ru-te-it-pron-FWBDH~tc"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "te"
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Курдские местоимения",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Курдский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/ku",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ku",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Te çi got?",
"translation": "Что ты сказал?"
}
],
"glosses": [
"ты (форма прошедшего времени мест. tu)"
],
"id": "ru-te-ku-pron-BxdcBTDY"
},
{
"examples": [
{
"text": "ez te dibînin",
"translation": "я тебя вижу"
}
],
"glosses": [
"тебя (косвенная форма мест. tu)"
],
"id": "ru-te-ku-pron-qD9JgLo~"
},
{
"examples": [
{
"text": "qîza te",
"translation": "твоя дочь"
}
],
"glosses": [
"твой"
],
"id": "ru-te-ku-pron-P9ane4UJ"
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Латинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Местоимения в винительном падеже/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Местоимения в отложительном падеже/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Падежные формы латинских местоимений",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/la",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"id": "ru-te-la-pron-47DEQpj8",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нидерландские наречия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нидерландский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/nl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/nl",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"слишком"
],
"id": "ru-te-nl-adv-qVa-7TZh"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-te.ogg",
"ipa": "tə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/Nl-te.ogg/Nl-te.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-te.ogg"
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нидерландские предлоги",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нидерландский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/nl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/nl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/nl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/nl",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Hij woont te Brussel.",
"translation": "Он живётв Брюсселе."
}
],
"glosses": [
"обозначение местопребывания: в, на."
],
"id": "ru-te-nl-prep-CUcsgj0u"
},
{
"examples": [
{
"text": "te paard gaan",
"translation": "ехатьна лошади"
}
],
"glosses": [
"обозначение способа действия: на."
],
"id": "ru-te-nl-prep-i7k5o6hA"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-te.ogg",
"ipa": "tə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/Nl-te.ogg/Nl-te.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-te.ogg"
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/pi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Пали",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/pi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/pi",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "*",
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"pos": "unknown",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "tyāpare"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"местоимения"
],
"word": "ete"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"местоимения"
],
"word": "tyāhaṃ"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"местоимения"
],
"word": "tyāssa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"местоимения"
],
"word": "tesu"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"местоимения"
],
"word": "tebhi"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"местоимения"
],
"word": "tesānaṃ"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"местоимения"
],
"word": "tesaṃ"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"местоимения"
],
"word": "tehi"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "tyatthu"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "tedha"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"союзы"
],
"word": "tepi"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"частицы"
],
"word": "tyassu"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "te sāram adhigacchanti",
"translation": "Они достигнут сути"
}
],
"glosses": [
"они"
],
"id": "ru-te-pi-unknown-dXV3L-Qz"
},
{
"examples": [
{
"text": "Atha kho bhagavā te brāhmaṇe etadavoca",
"translation": "И тогда Блаженный сказалтем брахманам"
}
],
"glosses": [
"эти, те (указательное)"
],
"id": "ru-te-pi-unknown-hLlN0~0L"
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/pi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Пали",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/pi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/pi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы местоимений/pi",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"glosses": [
"твой"
],
"id": "ru-te-pi-unknown-P9ane4UJ"
},
{
"glosses": [
"эти"
],
"id": "ru-te-pi-unknown-RJiVp3Oj"
},
{
"glosses": [
"тобой"
],
"id": "ru-te-pi-unknown-fNeDz~xC"
},
{
"glosses": [
"от тебя"
],
"id": "ru-te-pi-unknown-8XKHZ81a"
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/pi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Пали",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/pi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/pi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/pi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Числительные пали",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"pos": "num",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "tecīvarika"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "tecattālīsaṃ",
"translation": "сорок три"
}
],
"glosses": [
"три"
],
"id": "ru-te-pi-num-y7se0iDf"
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Польские местоимения",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Польский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/pl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/pl",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Юзеф Игнацы Крашевский",
"date": "1877",
"date_published": "1915",
"ref": "Юзеф Игнацы Крашевский, «Болеславцы» (1877) / перевод Юзефа Игнацы Крашевского, 1915 [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Te krwawe zabawy ulubione były panu.",
"title": "Болеславцы",
"translation": "Эти кровавые забавы король предпочитал всякому иному времяпрепровождению.",
"translator": "Юзефа Игнацы Крашевского"
}
],
"glosses": [
"эти (ten прил, ж, мн, им)"
],
"id": "ru-te-pl-pron-NZzeAItD"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-te.ogg",
"ipa": "tɛ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/Pl-te.ogg/Pl-te.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-te.ogg"
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Румынские местоимения",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Румынский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/ro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ro",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. te (акк. и абл. от tu).",
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Eu te iubesc.",
"translation": "Я люблю тебя."
}
],
"glosses": [
"тебя"
],
"id": "ru-te-ro-pron-3DdVZCRs"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "te"
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/fi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/fi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Финские местоимения",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Финский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Biblia",
"date": "1776",
"ref": "«Евангелие от Марка», 1:17, 1776 г. // «Biblia»",
"text": "Ja Jesus sanoi heille: seuratkaat minua, ja minä teen teidät, että te tulette ihmisten kalamiehiksi.",
"title": "Евангелие от Марка",
"translation": "И сказал им Иисус: идите за Мною, и Я сделаю, чтовы будете ловцами человеков."
}
],
"glosses": [
"вы"
],
"id": "ru-te-fi-pron-Nsk3BEcd"
},
{
"glosses": [
"так как, потому что"
],
"id": "ru-te-fi-pron-e2oYNZvJ"
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французские местоимения",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"glosses": [
"тебя, тебе, с тобой"
],
"id": "ru-te-fr-pron-sm6ZhQdw"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tə"
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/14",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/et",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/et",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Эстонские местоимения",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Эстонский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Kus te elate?",
"translation": "Где вы живёте?"
}
],
"glosses": [
"вы"
],
"id": "ru-te-et-pron-Nsk3BEcd"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "teie"
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
"Венгерские местоимения",
"Венгерский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 2 букв/hu",
"Требуется категоризация/hu"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"glosses": [
"ты"
]
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
"Вепсский язык"
],
"lang": "Вепсский",
"lang_code": "vep",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дорога"
]
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
"Вьетнамские наречия",
"Вьетнамский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 2 букв/vi",
"Требуется категоризация/vi"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"быстро"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "te te"
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
"Гаитянские креольские существительные",
"Гаитянский креольский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 2 букв/ht",
"Требуется категоризация/ht"
],
"etymology_text": "Происходит от франц.",
"lang": "Гаитянский креольский",
"lang_code": "ht",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"чай"
]
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
"Исландские существительные",
"Исландский язык",
"Слова из 2 букв/is",
"Статьи-болванки/is",
"Требуется категоризация/is"
],
"etymology_text": "Это болванка статьи об исландском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)",
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"чай"
]
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
"Испанские местоимения",
"Испанский язык",
"Слова из 2 букв/es",
"Требуется категоризация/es"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. te (акк. и абл. от tu).",
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Te amo.",
"translation": "Я люблю тебя."
}
],
"glosses": [
"тебя"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Te lo regalo.",
"translation": "Я дарю тебе это."
}
],
"glosses": [
"тебе"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "te"
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
"Итальянские местоимения",
"Итальянский язык",
"Слова из 2 букв/it",
"Требуется категоризация/it"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. te (акк. и абл. от tu).",
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"glosses": [
"тебя, тебе"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "te"
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
"Курдские местоимения",
"Курдский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 2 букв/ku",
"Требуется категоризация/ku"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Te çi got?",
"translation": "Что ты сказал?"
}
],
"glosses": [
"ты (форма прошедшего времени мест. tu)"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "ez te dibînin",
"translation": "я тебя вижу"
}
],
"glosses": [
"тебя (косвенная форма мест. tu)"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "qîza te",
"translation": "твоя дочь"
}
],
"glosses": [
"твой"
]
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
"Латинский язык",
"Местоимения в винительном падеже/la",
"Местоимения в отложительном падеже/la",
"Нет сведений о составе слова",
"Падежные формы латинских местоимений",
"Слова из 2 букв/la"
],
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
"Нидерландские наречия",
"Нидерландский язык",
"Омонимы/nl",
"Статьи с 2 омонимами/nl"
],
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"слишком"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-te.ogg",
"ipa": "tə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/Nl-te.ogg/Nl-te.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-te.ogg"
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
"Нидерландские предлоги",
"Нидерландский язык",
"Омонимы/nl",
"Слова из 2 букв/nl",
"Статьи с 2 омонимами/nl",
"Требуется категоризация/nl"
],
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Hij woont te Brussel.",
"translation": "Он живётв Брюсселе."
}
],
"glosses": [
"обозначение местопребывания: в, на."
]
},
{
"examples": [
{
"text": "te paard gaan",
"translation": "ехатьна лошади"
}
],
"glosses": [
"обозначение способа действия: на."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-te.ogg",
"ipa": "tə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/Nl-te.ogg/Nl-te.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-te.ogg"
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
"Омонимы/pi",
"Пали",
"Статьи с 3 омонимами/pi",
"Требуется категоризация/pi"
],
"etymology_text": "*",
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"pos": "unknown",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "tyāpare"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"местоимения"
],
"word": "ete"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"местоимения"
],
"word": "tyāhaṃ"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"местоимения"
],
"word": "tyāssa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"местоимения"
],
"word": "tesu"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"местоимения"
],
"word": "tebhi"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"местоимения"
],
"word": "tesānaṃ"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"местоимения"
],
"word": "tesaṃ"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"местоимения"
],
"word": "tehi"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "tyatthu"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "tedha"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"союзы"
],
"word": "tepi"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"частицы"
],
"word": "tyassu"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "te sāram adhigacchanti",
"translation": "Они достигнут сути"
}
],
"glosses": [
"они"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Atha kho bhagavā te brāhmaṇe etadavoca",
"translation": "И тогда Блаженный сказалтем брахманам"
}
],
"glosses": [
"эти, те (указательное)"
]
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Омонимы/pi",
"Пали",
"Словоформы/pi",
"Статьи с 3 омонимами/pi",
"Формы местоимений/pi"
],
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"glosses": [
"твой"
]
},
{
"glosses": [
"эти"
]
},
{
"glosses": [
"тобой"
]
},
{
"glosses": [
"от тебя"
]
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/pi",
"Пали",
"Слова из 2 букв/pi",
"Статьи с 3 омонимами/pi",
"Требуется категоризация/pi",
"Числительные пали"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"pos": "num",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "tecīvarika"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "tecattālīsaṃ",
"translation": "сорок три"
}
],
"glosses": [
"три"
]
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Польские местоимения",
"Польский язык",
"Слова из 2 букв/pl",
"Требуется категоризация/pl"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Юзеф Игнацы Крашевский",
"date": "1877",
"date_published": "1915",
"ref": "Юзеф Игнацы Крашевский, «Болеславцы» (1877) / перевод Юзефа Игнацы Крашевского, 1915 [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Te krwawe zabawy ulubione były panu.",
"title": "Болеславцы",
"translation": "Эти кровавые забавы король предпочитал всякому иному времяпрепровождению.",
"translator": "Юзефа Игнацы Крашевского"
}
],
"glosses": [
"эти (ten прил, ж, мн, им)"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-te.ogg",
"ipa": "tɛ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/Pl-te.ogg/Pl-te.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-te.ogg"
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
"Румынские местоимения",
"Румынский язык",
"Слова из 2 букв/ro",
"Требуется категоризация/ro"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. te (акк. и абл. от tu).",
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Eu te iubesc.",
"translation": "Я люблю тебя."
}
],
"glosses": [
"тебя"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "te"
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 2 букв/fi",
"Требуется категоризация/fi",
"Финские местоимения",
"Финский язык"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Biblia",
"date": "1776",
"ref": "«Евангелие от Марка», 1:17, 1776 г. // «Biblia»",
"text": "Ja Jesus sanoi heille: seuratkaat minua, ja minä teen teidät, että te tulette ihmisten kalamiehiksi.",
"title": "Евангелие от Марка",
"translation": "И сказал им Иисус: идите за Мною, и Я сделаю, чтовы будете ловцами человеков."
}
],
"glosses": [
"вы"
]
},
{
"glosses": [
"так как, потому что"
]
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
"Нужна этимология",
"Слова из 2 букв/fr",
"Требуется категоризация/fr",
"Французские местоимения",
"Французский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"glosses": [
"тебя, тебе, с тобой"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tə"
}
],
"word": "te"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/14",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 2 букв/et",
"Требуется категоризация/et",
"Эстонские местоимения",
"Эстонский язык"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Kus te elate?",
"translation": "Где вы живёте?"
}
],
"glosses": [
"вы"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "teie"
}
],
"word": "te"
}
Download raw JSONL data for te meaning in All languages combined (12.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.