See nadir on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "zenith"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "height"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "peak"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Небесная сфера/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова арабского происхождения/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Происходит от ср.-лат. nadir, из арабск. نَظِيرُ السَّمْت (naẓīru as-samt) буквально «противоположный зениту», где نَظِير (naẓīr) «противоположный, сопоставленный». Англ. nadir — впервые около 1391 г. В перен. знач. «нижняя точка» — с 1793 г. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы."
],
"forms": [
{
"form": "nadirs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "point"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "state"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"na",
"dir"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Астрономические термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
9
]
],
"text": "The nadir at a given point is the local vertical direction pointing in the direction of the force of gravity at that location."
}
],
"glosses": [
"астрон. надир"
],
"id": "ru-nadir-en-noun-6KrDG-Zr"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"перен. упадок, деградация; низшая точка"
],
"id": "ru-nadir-en-noun-J3oW0FUV"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "lowest ebb"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "slough of despond"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "trough"
}
],
"word": "nadir"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Астурийские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Астурийский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ast",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Небесная сфера/ast",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова арабского происхождения/ast",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ast",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Происходит от ср.-лат. nadir, из арабск. نَظِيرُ السَّمْت (naẓīru as-samt) буквально «противоположный зениту», где نَظِير (naẓīr) «противоположный, сопоставленный»."
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"na",
"dir"
]
}
],
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Астрономические термины/ast",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"астрон. надир"
],
"id": "ru-nadir-ast-noun-6KrDG-Zr"
}
],
"word": "nadir"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Баскские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Баскский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Небесная сфера/eu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова арабского происхождения/eu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/eu",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Происходит от ср.-лат. nadir, из арабск. نَظِيرُ السَّمْت (naẓīru as-samt) буквально «противоположный зениту», где نَظِير (naẓīr) «противоположный, сопоставленный»."
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"na",
"dir"
]
}
],
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Астрономические термины/eu",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"астрон. надир"
],
"id": "ru-nadir-eu-noun-6KrDG-Zr"
}
],
"word": "nadir"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Каталанские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Каталанский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ca",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Небесная сфера/ca",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова арабского происхождения/ca",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ca",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Происходит от ср.-лат. nadir, из арабск. نَظِيرُ السَّمْت (naẓīru as-samt) буквально «противоположный зениту», где نَظِير (naẓīr) «противоположный, сопоставленный»."
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"na",
"dir"
]
}
],
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Астрономические термины/ca",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"астрон. надир"
],
"id": "ru-nadir-ca-noun-6KrDG-Zr"
}
],
"word": "nadir"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Галисийские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Галисийский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/gl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Небесная сфера/gl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова арабского происхождения/gl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/gl",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Происходит от ср.-лат. nadir, из арабск. نَظِيرُ السَّمْت (naẓīru as-samt) буквально «противоположный зениту», где نَظِير (naẓīr) «противоположный, сопоставленный»."
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"na",
"dir"
]
}
],
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Астрономические термины/gl",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"астрон. надир"
],
"id": "ru-nadir-gl-noun-6KrDG-Zr"
}
],
"word": "nadir"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Датские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Датский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Небесная сфера/da",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова арабского происхождения/da",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/da",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Происходит от ср.-лат. nadir, из арабск. نَظِيرُ السَّمْت (naẓīru as-samt) буквально «противоположный зениту», где نَظِير (naẓīr) «противоположный, сопоставленный»."
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"na",
"dir"
]
}
],
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Астрономические термины/da",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"астрон. надир"
],
"id": "ru-nadir-da-noun-6KrDG-Zr"
}
],
"word": "nadir"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Испанские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Испанский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Небесная сфера/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова арабского происхождения/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/es",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Происходит от ср.-лат. nadir, из арабск. نَظِيرُ السَّمْت (naẓīru as-samt) буквально «противоположный зениту», где نَظِير (naẓīr) «противоположный, сопоставленный»."
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"na",
"dir"
]
}
],
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Астрономические термины/es",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"астрон. надир"
],
"id": "ru-nadir-es-noun-6KrDG-Zr"
}
],
"word": "nadir"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "zenit"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Итальянские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Итальянский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/it",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Небесная сфера/it",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова арабского происхождения/it",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/it",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Происходит от ср.-лат. nadir, из арабск. نَظِيرُ السَّمْت (naẓīru as-samt) буквально «противоположный зениту», где نَظِير (naẓīr) «противоположный, сопоставленный». Итал. nadir — впервые в первой половине XIV века."
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"na",
"dir"
]
}
],
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Астрономические термины/it",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"астрон. надир"
],
"id": "ru-nadir-it-noun-6KrDG-Zr"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[naˈdir]"
}
],
"word": "nadir"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Литовские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Литовский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Небесная сфера/lt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова арабского происхождения/lt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/lt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Происходит от ср.-лат. nadir, из арабск. نَظِيرُ السَّمْت (naẓīru as-samt) буквально «противоположный зениту», где نَظِير (naẓīr) «противоположный, сопоставленный»."
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"na",
"dir"
]
}
],
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Астрономические термины/lt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"астрон. надир"
],
"id": "ru-nadir-lt-noun-6KrDG-Zr"
}
],
"word": "nadir"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Небесная сфера/nl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нидерландские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нидерландский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова арабского происхождения/nl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/nl",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Происходит от ср.-лат. nadir, из арабск. نَظِيرُ السَّمْت (naẓīru as-samt) буквально «противоположный зениту», где نَظِير (naẓīr) «противоположный, сопоставленный»."
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"na",
"dir"
]
}
],
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Астрономические термины/nl",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"астрон. надир"
],
"id": "ru-nadir-nl-noun-6KrDG-Zr"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-nadir.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/Nl-nadir.ogg/Nl-nadir.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-nadir.ogg"
}
],
"word": "nadir"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Небесная сфера/no",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Норвежские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Норвежский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова арабского происхождения/no",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/no",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Происходит от ср.-лат. nadir, из арабск. نَظِيرُ السَّمْت (naẓīru as-samt) буквально «противоположный зениту», где نَظِير (naẓīr) «противоположный, сопоставленный»."
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"na",
"dir"
]
}
],
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Астрономические термины/no",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"астрон. надир"
],
"id": "ru-nadir-no-noun-6KrDG-Zr"
}
],
"word": "nadir"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/pl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Небесная сфера/pl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Польские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Польский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова арабского происхождения/pl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/pl",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Происходит от ср.-лат. nadir, из арабск. نَظِيرُ السَّمْت (naẓīru as-samt) буквально «противоположный зениту», где نَظِير (naẓīr) «противоположный, сопоставленный»."
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"na",
"dir"
]
}
],
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Астрономические термины/pl",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"астрон. надир"
],
"id": "ru-nadir-pl-noun-6KrDG-Zr"
}
],
"word": "nadir"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Небесная сфера/pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Португальские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Португальский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова арабского происхождения/pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/pt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Происходит от ср.-лат. nadir, из арабск. نَظِيرُ السَّمْت (naẓīru as-samt) буквально «противоположный зениту», где نَظِير (naẓīr) «противоположный, сопоставленный»."
],
"forms": [
{
"form": "nadirs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"na",
"dir"
]
}
],
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Астрономические термины/pt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"астрон. надир"
],
"id": "ru-nadir-pt-noun-6KrDG-Zr"
}
],
"word": "nadir"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Небесная сфера/ro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Румынские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Румынский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова арабского происхождения/ro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ro",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Происходит от ср.-лат. nadir, из арабск. نَظِيرُ السَّمْت (naẓīru as-samt) буквально «противоположный зениту», где نَظِير (naẓīr) «противоположный, сопоставленный»."
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"na",
"dir"
]
}
],
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Астрономические термины/ro",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"астрон. надир"
],
"id": "ru-nadir-ro-noun-6KrDG-Zr"
}
],
"word": "nadir"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/sk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Небесная сфера/sk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова арабского происхождения/sk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/sk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словацкие существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словацкий язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Происходит от ср.-лат. nadir, из арабск. نَظِيرُ السَّمْت (naẓīru as-samt) буквально «противоположный зениту», где نَظِير (naẓīr) «противоположный, сопоставленный»."
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"na",
"dir"
]
}
],
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Астрономические термины/sk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"астрон. надир"
],
"id": "ru-nadir-sk-noun-6KrDG-Zr"
}
],
"word": "nadir"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Редкость/tr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова арабского происхождения/tr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/tr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Турецкие прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Турецкий язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Происходит от ср.-лат. nadir, из арабск. نَظِيرُ السَّمْت (naẓīru as-samt) буквально «противоположный зениту», где نَظِير (naẓīr) «противоположный, сопоставленный»."
],
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"редкий; малочисленный"
],
"id": "ru-nadir-tr-adj-hcHLSf7K"
}
],
"word": "nadir"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "zénith"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/17",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Небесная сфера/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова арабского происхождения/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Происходит от ср.-лат. nadir, из арабск. نَظِيرُ السَّمْت (naẓīru as-samt) буквально «противоположный зениту», где نَظِير (naẓīr) «противоположный, сопоставленный». Франц. nadir — впервые около 1366 г."
],
"forms": [
{
"form": "nadirs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"na",
"dir"
]
}
],
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Астрономические термины/fr",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"астрон. надир"
],
"id": "ru-nadir-fr-noun-6KrDG-Zr"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[na.diʁ]"
}
],
"word": "nadir"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "zenith"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "height"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "peak"
}
],
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Небесная сфера/en",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова арабского происхождения/en",
"Слова из 5 букв/en"
],
"etymology_texts": [
"Происходит от ср.-лат. nadir, из арабск. نَظِيرُ السَّمْت (naẓīru as-samt) буквально «противоположный зениту», где نَظِير (naẓīr) «противоположный, сопоставленный». Англ. nadir — впервые около 1391 г. В перен. знач. «нижняя точка» — с 1793 г. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы."
],
"forms": [
{
"form": "nadirs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "point"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "state"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"na",
"dir"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Астрономические термины/en"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
9
]
],
"text": "The nadir at a given point is the local vertical direction pointing in the direction of the force of gravity at that location."
}
],
"glosses": [
"астрон. надир"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/en"
],
"glosses": [
"перен. упадок, деградация; низшая точка"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "lowest ebb"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "slough of despond"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "trough"
}
],
"word": "nadir"
}
{
"categories": [
"Астурийские существительные",
"Астурийский язык",
"Мужской род/ast",
"Небесная сфера/ast",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова арабского происхождения/ast",
"Слова из 5 букв/ast"
],
"etymology_texts": [
"Происходит от ср.-лат. nadir, из арабск. نَظِيرُ السَّمْت (naẓīru as-samt) буквально «противоположный зениту», где نَظِير (naẓīr) «противоположный, сопоставленный»."
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"na",
"dir"
]
}
],
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Астрономические термины/ast"
],
"glosses": [
"астрон. надир"
]
}
],
"word": "nadir"
}
{
"categories": [
"Баскские существительные",
"Баскский язык",
"Небесная сфера/eu",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова арабского происхождения/eu",
"Слова из 5 букв/eu"
],
"etymology_texts": [
"Происходит от ср.-лат. nadir, из арабск. نَظِيرُ السَّمْت (naẓīru as-samt) буквально «противоположный зениту», где نَظِير (naẓīr) «противоположный, сопоставленный»."
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"na",
"dir"
]
}
],
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Астрономические термины/eu"
],
"glosses": [
"астрон. надир"
]
}
],
"word": "nadir"
}
{
"categories": [
"Галисийские существительные",
"Галисийский язык",
"Мужской род/gl",
"Небесная сфера/gl",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова арабского происхождения/gl",
"Слова из 5 букв/gl"
],
"etymology_texts": [
"Происходит от ср.-лат. nadir, из арабск. نَظِيرُ السَّمْت (naẓīru as-samt) буквально «противоположный зениту», где نَظِير (naẓīr) «противоположный, сопоставленный»."
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"na",
"dir"
]
}
],
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Астрономические термины/gl"
],
"glosses": [
"астрон. надир"
]
}
],
"word": "nadir"
}
{
"categories": [
"Датские существительные",
"Датский язык",
"Небесная сфера/da",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова арабского происхождения/da",
"Слова из 5 букв/da"
],
"etymology_texts": [
"Происходит от ср.-лат. nadir, из арабск. نَظِيرُ السَّمْت (naẓīru as-samt) буквально «противоположный зениту», где نَظِير (naẓīr) «противоположный, сопоставленный»."
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"na",
"dir"
]
}
],
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Астрономические термины/da"
],
"glosses": [
"астрон. надир"
]
}
],
"word": "nadir"
}
{
"categories": [
"Испанские существительные",
"Испанский язык",
"Мужской род/es",
"Небесная сфера/es",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова арабского происхождения/es",
"Слова из 5 букв/es"
],
"etymology_texts": [
"Происходит от ср.-лат. nadir, из арабск. نَظِيرُ السَّمْت (naẓīru as-samt) буквально «противоположный зениту», где نَظِير (naẓīr) «противоположный, сопоставленный»."
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"na",
"dir"
]
}
],
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Астрономические термины/es"
],
"glosses": [
"астрон. надир"
]
}
],
"word": "nadir"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "zenit"
}
],
"categories": [
"Итальянские существительные",
"Итальянский язык",
"Мужской род/it",
"Небесная сфера/it",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова арабского происхождения/it",
"Слова из 5 букв/it"
],
"etymology_texts": [
"Происходит от ср.-лат. nadir, из арабск. نَظِيرُ السَّمْت (naẓīru as-samt) буквально «противоположный зениту», где نَظِير (naẓīr) «противоположный, сопоставленный». Итал. nadir — впервые в первой половине XIV века."
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"na",
"dir"
]
}
],
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Астрономические термины/it"
],
"glosses": [
"астрон. надир"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[naˈdir]"
}
],
"word": "nadir"
}
{
"categories": [
"Каталанские существительные",
"Каталанский язык",
"Мужской род/ca",
"Небесная сфера/ca",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова арабского происхождения/ca",
"Слова из 5 букв/ca"
],
"etymology_texts": [
"Происходит от ср.-лат. nadir, из арабск. نَظِيرُ السَّمْت (naẓīru as-samt) буквально «противоположный зениту», где نَظِير (naẓīr) «противоположный, сопоставленный»."
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"na",
"dir"
]
}
],
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Астрономические термины/ca"
],
"glosses": [
"астрон. надир"
]
}
],
"word": "nadir"
}
{
"categories": [
"Литовские существительные",
"Литовский язык",
"Небесная сфера/lt",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова арабского происхождения/lt",
"Слова из 5 букв/lt"
],
"etymology_texts": [
"Происходит от ср.-лат. nadir, из арабск. نَظِيرُ السَّمْت (naẓīru as-samt) буквально «противоположный зениту», где نَظِير (naẓīr) «противоположный, сопоставленный»."
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"na",
"dir"
]
}
],
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Астрономические термины/lt"
],
"glosses": [
"астрон. надир"
]
}
],
"word": "nadir"
}
{
"categories": [
"Небесная сфера/nl",
"Нет сведений о составе слова",
"Нидерландские существительные",
"Нидерландский язык",
"Слова арабского происхождения/nl",
"Слова из 5 букв/nl"
],
"etymology_texts": [
"Происходит от ср.-лат. nadir, из арабск. نَظِيرُ السَّمْت (naẓīru as-samt) буквально «противоположный зениту», где نَظِير (naẓīr) «противоположный, сопоставленный»."
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"na",
"dir"
]
}
],
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Астрономические термины/nl"
],
"glosses": [
"астрон. надир"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-nadir.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/Nl-nadir.ogg/Nl-nadir.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-nadir.ogg"
}
],
"word": "nadir"
}
{
"categories": [
"Небесная сфера/no",
"Нет сведений о составе слова",
"Норвежские существительные",
"Норвежский язык",
"Слова арабского происхождения/no",
"Слова из 5 букв/no"
],
"etymology_texts": [
"Происходит от ср.-лат. nadir, из арабск. نَظِيرُ السَّمْت (naẓīru as-samt) буквально «противоположный зениту», где نَظِير (naẓīr) «противоположный, сопоставленный»."
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"na",
"dir"
]
}
],
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Астрономические термины/no"
],
"glosses": [
"астрон. надир"
]
}
],
"word": "nadir"
}
{
"categories": [
"Мужской род/pl",
"Небесная сфера/pl",
"Нет сведений о составе слова",
"Польские существительные",
"Польский язык",
"Слова арабского происхождения/pl",
"Слова из 5 букв/pl"
],
"etymology_texts": [
"Происходит от ср.-лат. nadir, из арабск. نَظِيرُ السَّمْت (naẓīru as-samt) буквально «противоположный зениту», где نَظِير (naẓīr) «противоположный, сопоставленный»."
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"na",
"dir"
]
}
],
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Астрономические термины/pl"
],
"glosses": [
"астрон. надир"
]
}
],
"word": "nadir"
}
{
"categories": [
"Мужской род/pt",
"Небесная сфера/pt",
"Нет сведений о составе слова",
"Португальские существительные",
"Португальский язык",
"Слова арабского происхождения/pt",
"Слова из 5 букв/pt"
],
"etymology_texts": [
"Происходит от ср.-лат. nadir, из арабск. نَظِيرُ السَّمْت (naẓīru as-samt) буквально «противоположный зениту», где نَظِير (naẓīr) «противоположный, сопоставленный»."
],
"forms": [
{
"form": "nadirs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"na",
"dir"
]
}
],
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Астрономические термины/pt"
],
"glosses": [
"астрон. надир"
]
}
],
"word": "nadir"
}
{
"categories": [
"Небесная сфера/ro",
"Нет сведений о составе слова",
"Румынские существительные",
"Румынский язык",
"Слова арабского происхождения/ro",
"Слова из 5 букв/ro"
],
"etymology_texts": [
"Происходит от ср.-лат. nadir, из арабск. نَظِيرُ السَّمْت (naẓīru as-samt) буквально «противоположный зениту», где نَظِير (naẓīr) «противоположный, сопоставленный»."
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"na",
"dir"
]
}
],
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Астрономические термины/ro"
],
"glosses": [
"астрон. надир"
]
}
],
"word": "nadir"
}
{
"categories": [
"Мужской род/sk",
"Небесная сфера/sk",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова арабского происхождения/sk",
"Слова из 5 букв/sk",
"Словацкие существительные",
"Словацкий язык"
],
"etymology_texts": [
"Происходит от ср.-лат. nadir, из арабск. نَظِيرُ السَّمْت (naẓīru as-samt) буквально «противоположный зениту», где نَظِير (naẓīr) «противоположный, сопоставленный»."
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"na",
"dir"
]
}
],
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Астрономические термины/sk"
],
"glosses": [
"астрон. надир"
]
}
],
"word": "nadir"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Редкость/tr",
"Слова арабского происхождения/tr",
"Слова из 5 букв/tr",
"Турецкие прилагательные",
"Турецкий язык"
],
"etymology_texts": [
"Происходит от ср.-лат. nadir, из арабск. نَظِيرُ السَّمْت (naẓīru as-samt) буквально «противоположный зениту», где نَظِير (naẓīr) «противоположный, сопоставленный»."
],
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"редкий; малочисленный"
]
}
],
"word": "nadir"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "zénith"
}
],
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/17",
"Мужской род/fr",
"Небесная сфера/fr",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова арабского происхождения/fr",
"Слова из 5 букв/fr",
"Французские существительные",
"Французский язык"
],
"etymology_texts": [
"Происходит от ср.-лат. nadir, из арабск. نَظِيرُ السَّمْت (naẓīru as-samt) буквально «противоположный зениту», где نَظِير (naẓīr) «противоположный, сопоставленный». Франц. nadir — впервые около 1366 г."
],
"forms": [
{
"form": "nadirs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"na",
"dir"
]
}
],
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Астрономические термины/fr"
],
"glosses": [
"астрон. надир"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[na.diʁ]"
}
],
"word": "nadir"
}
Download raw JSONL data for nadir meaning in All languages combined (15.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-22 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.