See mein on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Древневерхненемецкие прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древневерхненемецкий язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ложь/goh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/goh",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Древневерхненемецкий",
"lang_code": "goh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"лживый, обманчивый"
],
"id": "ru-mein-goh-adj-Z3Qsw4DL"
}
],
"word": "mein"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "heilsa"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Болезни/is",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Исландские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Исландские существительные, склонение hk sb 01",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Исландский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/is",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/is",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "неопр.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "опр.",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "неопр.",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "опр."
},
{
"form": "mein",
"raw_tags": [
"Им. (Nefnifall)"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "meinið",
"raw_tags": [
"Им. (Nefnifall)"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "mein",
"raw_tags": [
"Им. (Nefnifall)"
]
},
{
"form": "meinin",
"raw_tags": [
"Им. (Nefnifall)"
]
},
{
"form": "mein",
"raw_tags": [
"Вин. (Þolfall)"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "meinið",
"raw_tags": [
"Вин. (Þolfall)"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "mein",
"raw_tags": [
"Вин. (Þolfall)"
]
},
{
"form": "meinin",
"raw_tags": [
"Вин. (Þolfall)"
]
},
{
"form": "meini",
"raw_tags": [
"Дат. (Þágufall)"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "meininu",
"raw_tags": [
"Дат. (Þágufall)"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "meinum",
"raw_tags": [
"Дат. (Þágufall)"
]
},
{
"form": "meinunum",
"raw_tags": [
"Дат. (Þágufall)"
]
},
{
"form": "meins",
"raw_tags": [
"Род. (Eignarfall)"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "meinsins",
"raw_tags": [
"Род. (Eignarfall)"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "meina",
"raw_tags": [
"Род. (Eignarfall)"
]
},
{
"form": "meinanna",
"raw_tags": [
"Род. (Eignarfall)"
]
}
],
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"болезнь"
],
"id": "ru-mein-is-noun-~oMiQ6ly"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "sjúkdómur"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "sýki"
}
],
"word": "mein"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Немецкий язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/de",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от прагерм. *minaz, от которой в числе прочего произошли: др.-фризск., др.-сакс., др.-в.-нем. min, нидерл. mijn, нем. mein; восходит к праиндоевр. *me-",
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Bernhard Schlink",
"date": "1995",
"date_published": "1999",
"ref": "Bernhard Schlink, «Der Forleser», Бернхард Шлинк. Читатель (1995) / перевод Тарасова, 1999 [источник — ПК НКРЯ]",
"source": "ПК НКРЯ",
"text": "Der Januar war warm, und meine Mutter richtete mir das Bett auf dem Balkon.",
"title": "Der Forleser",
"translation": "Январь был теплым, имоя мать стелила мне на балконе.",
"translator": "Тарасова"
}
],
"glosses": [
"мой, моя, моё, мои"
],
"id": "ru-mein-de-unknown-2553OA-q"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ich liebe meine Frau.",
"translation": "Я люблюсвою жену."
}
],
"glosses": [
"(при указании на принадлежность подлежащему) свой, своя, своё, свои."
],
"id": "ru-mein-de-unknown-FvoNYFJB"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-mein.ogg",
"ipa": "maɪ̯n",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/De-mein.ogg/De-mein.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mein.ogg"
}
],
"word": "mein"
}
{
"categories": [
"Древневерхненемецкие прилагательные",
"Древневерхненемецкий язык",
"Ложь/goh",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/goh"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Древневерхненемецкий",
"lang_code": "goh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"лживый, обманчивый"
]
}
],
"word": "mein"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "heilsa"
}
],
"categories": [
"Болезни/is",
"Исландские существительные",
"Исландские существительные, склонение hk sb 01",
"Исландский язык",
"Слова из 4 букв/is",
"Средний род/is"
],
"forms": [
{
"form": "неопр.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "опр.",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "неопр.",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "опр."
},
{
"form": "mein",
"raw_tags": [
"Им. (Nefnifall)"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "meinið",
"raw_tags": [
"Им. (Nefnifall)"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "mein",
"raw_tags": [
"Им. (Nefnifall)"
]
},
{
"form": "meinin",
"raw_tags": [
"Им. (Nefnifall)"
]
},
{
"form": "mein",
"raw_tags": [
"Вин. (Þolfall)"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "meinið",
"raw_tags": [
"Вин. (Þolfall)"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "mein",
"raw_tags": [
"Вин. (Þolfall)"
]
},
{
"form": "meinin",
"raw_tags": [
"Вин. (Þolfall)"
]
},
{
"form": "meini",
"raw_tags": [
"Дат. (Þágufall)"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "meininu",
"raw_tags": [
"Дат. (Þágufall)"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "meinum",
"raw_tags": [
"Дат. (Þágufall)"
]
},
{
"form": "meinunum",
"raw_tags": [
"Дат. (Þágufall)"
]
},
{
"form": "meins",
"raw_tags": [
"Род. (Eignarfall)"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "meinsins",
"raw_tags": [
"Род. (Eignarfall)"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "meina",
"raw_tags": [
"Род. (Eignarfall)"
]
},
{
"form": "meinanna",
"raw_tags": [
"Род. (Eignarfall)"
]
}
],
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"болезнь"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "sjúkdómur"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "sýki"
}
],
"word": "mein"
}
{
"categories": [
"Немецкий язык",
"Слова из 4 букв/de"
],
"etymology_text": "Происходит от прагерм. *minaz, от которой в числе прочего произошли: др.-фризск., др.-сакс., др.-в.-нем. min, нидерл. mijn, нем. mein; восходит к праиндоевр. *me-",
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Bernhard Schlink",
"date": "1995",
"date_published": "1999",
"ref": "Bernhard Schlink, «Der Forleser», Бернхард Шлинк. Читатель (1995) / перевод Тарасова, 1999 [источник — ПК НКРЯ]",
"source": "ПК НКРЯ",
"text": "Der Januar war warm, und meine Mutter richtete mir das Bett auf dem Balkon.",
"title": "Der Forleser",
"translation": "Январь был теплым, имоя мать стелила мне на балконе.",
"translator": "Тарасова"
}
],
"glosses": [
"мой, моя, моё, мои"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Ich liebe meine Frau.",
"translation": "Я люблюсвою жену."
}
],
"glosses": [
"(при указании на принадлежность подлежащему) свой, своя, своё, свои."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-mein.ogg",
"ipa": "maɪ̯n",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/De-mein.ogg/De-mein.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mein.ogg"
}
],
"word": "mein"
}
Download raw JSONL data for mein meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-11 from the ruwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.