"may" meaning in All languages combined

See may on Wiktionary

Noun [Азербайджанский]

Etymology: Из русского, далее от лат. māius, в Древнем Риме месяц был посвящён богине Майе.
  1. май
    Sense id: ru-may-az-noun-3GolfJ62
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: ay

Noun [Английский]

Etymology: От ??
  1. дева
    Sense id: ru-may-en-noun-efVn4yk7
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: maiden, virgin Hypernyms: woman Related terms: May

Verb [Английский]

IPA: meɪ Forms: may, might, might
Etymology: От ??
  1. отдельные значения или оттенки значений имеет форма might
    Sense id: ru-may-en-verb-J4Cjw0Aw
  2. мочь, иметь разрешение, дозволение (выражает разрешение; обычно в официальном стиле)
    Sense id: ru-may-en-verb-8ivhq1kD
  3. быть вероятным (выражает предположение, основанное на неуверенности)
    Sense id: ru-may-en-verb-S6r59~jg
  4. выражает пожелание
    Sense id: ru-may-en-verb-Z5QMFCWs
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: be that as it may — будь что будет, be that as it may — как бы то ни было, как бы ни обстояло дело, that’s as may be — ну и что ж!, that’s as may be — вполне возможно, что так оно и есть, as well one might

Adverb [Арауканский]

Etymology: Происходит от ??.
  1. да
    Sense id: ru-may-arn-adv-zcXtkMtL
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Испанский]

Etymology: От ??
  1. май, майский
    Sense id: ru-may-es-noun-LnENi6i0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: monthly

Noun [Пехлеви]

Etymology: Происходит от ??
  1. вино
    Sense id: ru-may-pal-noun-baAlKvFR
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Азербайджанские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Азербайджанский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Месяцы/az",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/az",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/az",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из русского, далее от лат. māius, в Древнем Риме месяц был посвящён богине Майе.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ay"
    }
  ],
  "lang": "Азербайджанский",
  "lang_code": "az",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "май"
      ],
      "id": "ru-may-az-noun-3GolfJ62"
    }
  ],
  "word": "may"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские неправильные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Модальные глаголы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "be that as it may — будь что будет"
    },
    {
      "word": "be that as it may — как бы то ни было, как бы ни обстояло дело"
    },
    {
      "word": "that’s as may be — ну и что ж!"
    },
    {
      "word": "that’s as may be — вполне возможно, что так оно и есть"
    },
    {
      "word": "as well one might"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "may",
      "raw_tags": [
        "Инфинитив"
      ]
    },
    {
      "form": "might",
      "raw_tags": [
        "Прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "might",
      "raw_tags": [
        "Прич. прош. вр."
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "отдельные значения или оттенки значений имеет форма might"
      ],
      "id": "ru-may-en-verb-J4Cjw0Aw"
    },
    {
      "glosses": [
        "мочь, иметь разрешение, дозволение (выражает разрешение; обычно в официальном стиле)"
      ],
      "id": "ru-may-en-verb-8ivhq1kD"
    },
    {
      "glosses": [
        "быть вероятным (выражает предположение, основанное на неуверенности)"
      ],
      "id": "ru-may-en-verb-S6r59~jg"
    },
    {
      "glosses": [
        "выражает пожелание"
      ],
      "id": "ru-may-en-verb-Z5QMFCWs"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "meɪ"
    }
  ],
  "word": "may"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "mistress"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "boy"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женщины/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "woman"
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "May"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "дева"
      ],
      "id": "ru-may-en-noun-efVn4yk7"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "maiden"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "virgin"
    }
  ],
  "word": "may"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Арауканские наречия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Арауканский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/arn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Согласие/arn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??.",
  "lang": "Арауканский",
  "lang_code": "arn",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "да"
      ],
      "id": "ru-may-arn-adv-zcXtkMtL"
    }
  ],
  "word": "may"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Испанские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Испанский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Месяцы/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "monthly"
    }
  ],
  "lang": "Испанский",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "май, майский"
      ],
      "id": "ru-may-es-noun-LnENi6i0"
    }
  ],
  "word": "may"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/5",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Вино/pal",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пехлеви",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/pal",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные пехлеви",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пехлеви",
  "lang_code": "pal",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Шаист-Нашаист, гл.2»",
          "text": "ka-š nasā-ēw az bērōn pad xumb-ēw abāz ēstēd, kē-š may andar, ā xumb rēman, may pāk.",
          "title": "Шаист-Нашаист, гл.2",
          "translation": "Если труп попадет снаружи в сосуд-хум свином, то сосуд осквернен, а вино чисто."
        },
        {
          "ref": "«Меног-и Храд»",
          "text": "may rāy paydāg kū gōhr ī nēk ud wad pad may ō paydāgīh šāyēd madan",
          "title": "Меног-и Храд",
          "translation": "Относительновина известно, что добрый и дурной нрав могут обнаружиться посредством вина."
        }
      ],
      "glosses": [
        "вино"
      ],
      "id": "ru-may-pal-noun-baAlKvFR"
    }
  ],
  "word": "may"
}
{
  "categories": [
    "Азербайджанские существительные",
    "Азербайджанский язык",
    "Месяцы/az",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Слова из 3 букв/az",
    "Слова латинского происхождения/az"
  ],
  "etymology_text": "Из русского, далее от лат. māius, в Древнем Риме месяц был посвящён богине Майе.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ay"
    }
  ],
  "lang": "Азербайджанский",
  "lang_code": "az",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "май"
      ]
    }
  ],
  "word": "may"
}

{
  "categories": [
    "Английские глаголы",
    "Английские неправильные глаголы",
    "Английский язык",
    "Модальные глаголы/en",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Статьи с 2 омонимами/en"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "be that as it may — будь что будет"
    },
    {
      "word": "be that as it may — как бы то ни было, как бы ни обстояло дело"
    },
    {
      "word": "that’s as may be — ну и что ж!"
    },
    {
      "word": "that’s as may be — вполне возможно, что так оно и есть"
    },
    {
      "word": "as well one might"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "may",
      "raw_tags": [
        "Инфинитив"
      ]
    },
    {
      "form": "might",
      "raw_tags": [
        "Прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "might",
      "raw_tags": [
        "Прич. прош. вр."
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "отдельные значения или оттенки значений имеет форма might"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "мочь, иметь разрешение, дозволение (выражает разрешение; обычно в официальном стиле)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "быть вероятным (выражает предположение, основанное на неуверенности)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "выражает пожелание"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "meɪ"
    }
  ],
  "word": "may"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "mistress"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "boy"
    }
  ],
  "categories": [
    "Английские существительные",
    "Английский язык",
    "Женщины/en",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Слова из 3 букв/en",
    "Статьи с 2 омонимами/en"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "woman"
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "May"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "дева"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "maiden"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "virgin"
    }
  ],
  "word": "may"
}

{
  "categories": [
    "Арауканские наречия",
    "Арауканский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 3 букв/arn",
    "Согласие/arn"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??.",
  "lang": "Арауканский",
  "lang_code": "arn",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "да"
      ]
    }
  ],
  "word": "may"
}

{
  "categories": [
    "Испанские существительные",
    "Испанский язык",
    "Месяцы/es",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 3 букв/es"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "monthly"
    }
  ],
  "lang": "Испанский",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "май, майский"
      ]
    }
  ],
  "word": "may"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/5",
    "Вино/pal",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Пехлеви",
    "Слова из 3 букв/pal",
    "Существительные пехлеви"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пехлеви",
  "lang_code": "pal",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Шаист-Нашаист, гл.2»",
          "text": "ka-š nasā-ēw az bērōn pad xumb-ēw abāz ēstēd, kē-š may andar, ā xumb rēman, may pāk.",
          "title": "Шаист-Нашаист, гл.2",
          "translation": "Если труп попадет снаружи в сосуд-хум свином, то сосуд осквернен, а вино чисто."
        },
        {
          "ref": "«Меног-и Храд»",
          "text": "may rāy paydāg kū gōhr ī nēk ud wad pad may ō paydāgīh šāyēd madan",
          "title": "Меног-и Храд",
          "translation": "Относительновина известно, что добрый и дурной нрав могут обнаружиться посредством вина."
        }
      ],
      "glosses": [
        "вино"
      ]
    }
  ],
  "word": "may"
}

Download raw JSONL data for may meaning in All languages combined (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.