See malina on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Боснийские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Боснийский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/bs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Кустарники/bs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Розоцветные/bs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/bs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ягоды/bs",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск., укр. мали́на, болг. мали́на, сербохорв. ма̀лина, словенск. malína, также в знач. «тутовая ягода», чешск. malina, польск. malina, в.-луж. malina, mаlеnа. Родственно лит. mė́lynas «голубой», mė́lyna «пятно», латышск. mel̃ns «черный», др. прусск. mīlinan (вин. ед. «пятно»), melne «синее пятно», лит. mel̃svas «синеватый», др.-инд. málas, málam «грязь, нечистоты», malinás «нечистый, черный», греч. μέλᾱς «черный», μολύνω «оскверняю, пачкаю», брет. mеlеn «желтоватый», др.-в.-нем. ana-ma^li «пятно, шрам, рубец», ср.-в.-нем. ma^l «пятно», лат. mulleus «красноватый», далее лит. mólis «глина», латышск. mãls — то же. Вряд ли более вероятно сравнение с греч. μῆλον «овца, мелкий скот», укр. маль «молодые овцы» со ссылкой на лит. aviẽtė «малина». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "malina",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "maline",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "maline",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malina",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malini",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "malinama",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "malinu",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "maline",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "malinom",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "malinama",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "malini",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "malinama",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "malino",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "maline",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"малина (растение и ягода)"
],
"id": "ru-malina-bs-noun-nQv4-uBI"
}
],
"word": "malina"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Пали",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Прилагательные пали",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/pi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/pi",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "mala"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "malinīkaroti"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"грязный"
],
"id": "ru-malina-pi-adj-Ysb-hfrO"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "kiliṭṭha"
}
],
"word": "malina"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/pl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Кустарники/pl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Польские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Польский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Розоцветные/pl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/pl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ягоды/pl",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск., укр. мали́на, болг. мали́на, сербохорв. ма̀лина, словенск. malína, также в знач. «тутовая ягода», чешск. malina, польск. malina, в.-луж. malina, mаlеnа. Родственно лит. mė́lynas «голубой», mė́lyna «пятно», латышск. mel̃ns «черный», др. прусск. mīlinan (вин. ед. «пятно»), melne «синее пятно», лит. mel̃svas «синеватый», др.-инд. málas, málam «грязь, нечистоты», malinás «нечистый, черный», греч. μέλᾱς «черный», μολύνω «оскверняю, пачкаю», брет. mеlеn «желтоватый», др.-в.-нем. ana-ma^li «пятно, шрам, рубец», ср.-в.-нем. ma^l «пятно», лат. mulleus «красноватый», далее лит. mólis «глина», латышск. mãls — то же. Вряд ли более вероятно сравнение с греч. μῆλον «овца, мелкий скот», укр. маль «молодые овцы» со ссылкой на лит. aviẽtė «малина». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "malina",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "maliny",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "maliny",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malin",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malinie",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "malinom",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "malinę",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "maliny",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "maliną",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "malinami",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "malinie",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "malinach",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "malino",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "maliny",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"малина (растение и ягода)"
],
"id": "ru-malina-pl-noun-nQv4-uBI"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-malina.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Pl-malina.ogg/Pl-malina.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-malina.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malina"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/sk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Кустарники/sk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Розоцветные/sk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/sk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словацкие существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словацкий язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ягоды/sk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск., укр. мали́на, болг. мали́на, сербохорв. ма̀лина, словенск. malína, также в знач. «тутовая ягода», чешск. malina, польск. malina, в.-луж. malina, mаlеnа. Родственно лит. mė́lynas «голубой», mė́lyna «пятно», латышск. mel̃ns «черный», др. прусск. mīlinan (вин. ед. «пятно»), melne «синее пятно», лит. mel̃svas «синеватый», др.-инд. málas, málam «грязь, нечистоты», malinás «нечистый, черный», греч. μέλᾱς «черный», μολύνω «оскверняю, пачкаю», брет. mеlеn «желтоватый», др.-в.-нем. ana-ma^li «пятно, шрам, рубец», ср.-в.-нем. ma^l «пятно», лат. mulleus «красноватый», далее лит. mólis «глина», латышск. mãls — то же. Вряд ли более вероятно сравнение с греч. μῆλον «овца, мелкий скот», укр. маль «молодые овцы» со ссылкой на лит. aviẽtė «малина». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "malina",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "maliny",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "maliny",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malín",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maline",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "malinám",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "malinu",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "maliny",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "maline",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "malinách",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "malinou",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "malinami",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Зв.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
}
],
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"малина (растение и ягода)"
],
"id": "ru-malina-sk-noun-nQv4-uBI"
}
],
"word": "malina"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/hr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Кустарники/hr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Розоцветные/hr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/hr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Хорватские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Хорватский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ягоды/hr",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск., укр. мали́на, болг. мали́на, сербохорв. ма̀лина, словенск. malína, также в знач. «тутовая ягода», чешск. malina, польск. malina, в.-луж. malina, mаlеnа. Родственно лит. mė́lynas «голубой», mė́lyna «пятно», латышск. mel̃ns «черный», др. прусск. mīlinan (вин. ед. «пятно»), melne «синее пятно», лит. mel̃svas «синеватый», др.-инд. málas, málam «грязь, нечистоты», malinás «нечистый, черный», греч. μέλᾱς «черный», μολύνω «оскверняю, пачкаю», брет. mеlеn «желтоватый», др.-в.-нем. ana-ma^li «пятно, шрам, рубец», ср.-в.-нем. ma^l «пятно», лат. mulleus «красноватый», далее лит. mólis «глина», латышск. mãls — то же. Вряд ли более вероятно сравнение с греч. μῆλον «овца, мелкий скот», укр. маль «молодые овцы» со ссылкой на лит. aviẽtė «малина». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "malina",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "maline",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "maline",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malina",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malini",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "malinama",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "malinu",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "maline",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "malino",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "maline",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "malini",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "malinama",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "malinom",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "malinama",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"малина (растение и ягода)"
],
"id": "ru-malina-hr-noun-nQv4-uBI"
}
],
"word": "malina"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/cs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Кустарники/cs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Розоцветные/cs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Склонение 1a/cs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/cs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чешские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чешский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ягоды/cs",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск., укр. мали́на, болг. мали́на, сербохорв. ма̀лина, словенск. malína, также в знач. «тутовая ягода», чешск. malina, польск. malina, в.-луж. malina, mаlеnа. Родственно лит. mė́lynas «голубой», mė́lyna «пятно», латышск. mel̃ns «черный», др. прусск. mīlinan (вин. ед. «пятно»), melne «синее пятно», лит. mel̃svas «синеватый», др.-инд. málas, málam «грязь, нечистоты», malinás «нечистый, черный», греч. μέλᾱς «черный», μολύνω «оскверняю, пачкаю», брет. mеlеn «желтоватый», др.-в.-нем. ana-ma^li «пятно, шрам, рубец», ср.-в.-нем. ma^l «пятно», лат. mulleus «красноватый», далее лит. mólis «глина», латышск. mãls — то же. Вряд ли более вероятно сравнение с греч. μῆλον «овца, мелкий скот», укр. маль «молодые овцы» со ссылкой на лит. aviẽtė «малина». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "malina",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "maliny",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "maliny",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malin",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malině",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "malinám",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "malinu",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "maliny",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "malino",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "maliny",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "malině",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "malinách",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "malinou",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "malinami",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"малина (растение и ягода)"
],
"id": "ru-malina-cs-noun-nQv4-uBI"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malina"
}
{
"categories": [
"Боснийские существительные",
"Боснийский язык",
"Женский род/bs",
"Кустарники/bs",
"Розоцветные/bs",
"Слова из 6 букв/bs",
"Ягоды/bs"
],
"etymology_text": "Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск., укр. мали́на, болг. мали́на, сербохорв. ма̀лина, словенск. malína, также в знач. «тутовая ягода», чешск. malina, польск. malina, в.-луж. malina, mаlеnа. Родственно лит. mė́lynas «голубой», mė́lyna «пятно», латышск. mel̃ns «черный», др. прусск. mīlinan (вин. ед. «пятно»), melne «синее пятно», лит. mel̃svas «синеватый», др.-инд. málas, málam «грязь, нечистоты», malinás «нечистый, черный», греч. μέλᾱς «черный», μολύνω «оскверняю, пачкаю», брет. mеlеn «желтоватый», др.-в.-нем. ana-ma^li «пятно, шрам, рубец», ср.-в.-нем. ma^l «пятно», лат. mulleus «красноватый», далее лит. mólis «глина», латышск. mãls — то же. Вряд ли более вероятно сравнение с греч. μῆλον «овца, мелкий скот», укр. маль «молодые овцы» со ссылкой на лит. aviẽtė «малина». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "malina",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "maline",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "maline",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malina",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malini",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "malinama",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "malinu",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "maline",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "malinom",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "malinama",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "malini",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "malinama",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "malino",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "maline",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"малина (растение и ягода)"
]
}
],
"word": "malina"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Пали",
"Прилагательные пали",
"Слова из 6 букв/pi",
"Требуется категоризация/pi"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "mala"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "malinīkaroti"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"грязный"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "kiliṭṭha"
}
],
"word": "malina"
}
{
"categories": [
"Женский род/pl",
"Кустарники/pl",
"Польские существительные",
"Польский язык",
"Розоцветные/pl",
"Слова из 6 букв/pl",
"Ягоды/pl"
],
"etymology_text": "Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск., укр. мали́на, болг. мали́на, сербохорв. ма̀лина, словенск. malína, также в знач. «тутовая ягода», чешск. malina, польск. malina, в.-луж. malina, mаlеnа. Родственно лит. mė́lynas «голубой», mė́lyna «пятно», латышск. mel̃ns «черный», др. прусск. mīlinan (вин. ед. «пятно»), melne «синее пятно», лит. mel̃svas «синеватый», др.-инд. málas, málam «грязь, нечистоты», malinás «нечистый, черный», греч. μέλᾱς «черный», μολύνω «оскверняю, пачкаю», брет. mеlеn «желтоватый», др.-в.-нем. ana-ma^li «пятно, шрам, рубец», ср.-в.-нем. ma^l «пятно», лат. mulleus «красноватый», далее лит. mólis «глина», латышск. mãls — то же. Вряд ли более вероятно сравнение с греч. μῆλον «овца, мелкий скот», укр. маль «молодые овцы» со ссылкой на лит. aviẽtė «малина». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "malina",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "maliny",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "maliny",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malin",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malinie",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "malinom",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "malinę",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "maliny",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "maliną",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "malinami",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "malinie",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "malinach",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "malino",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "maliny",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"малина (растение и ягода)"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-malina.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Pl-malina.ogg/Pl-malina.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-malina.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malina"
}
{
"categories": [
"Женский род/sk",
"Кустарники/sk",
"Розоцветные/sk",
"Слова из 6 букв/sk",
"Словацкие существительные",
"Словацкий язык",
"Ягоды/sk"
],
"etymology_text": "Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск., укр. мали́на, болг. мали́на, сербохорв. ма̀лина, словенск. malína, также в знач. «тутовая ягода», чешск. malina, польск. malina, в.-луж. malina, mаlеnа. Родственно лит. mė́lynas «голубой», mė́lyna «пятно», латышск. mel̃ns «черный», др. прусск. mīlinan (вин. ед. «пятно»), melne «синее пятно», лит. mel̃svas «синеватый», др.-инд. málas, málam «грязь, нечистоты», malinás «нечистый, черный», греч. μέλᾱς «черный», μολύνω «оскверняю, пачкаю», брет. mеlеn «желтоватый», др.-в.-нем. ana-ma^li «пятно, шрам, рубец», ср.-в.-нем. ma^l «пятно», лат. mulleus «красноватый», далее лит. mólis «глина», латышск. mãls — то же. Вряд ли более вероятно сравнение с греч. μῆλον «овца, мелкий скот», укр. маль «молодые овцы» со ссылкой на лит. aviẽtė «малина». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "malina",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "maliny",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "maliny",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malín",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maline",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "malinám",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "malinu",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "maliny",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "maline",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "malinách",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "malinou",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "malinami",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Зв.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
}
],
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"малина (растение и ягода)"
]
}
],
"word": "malina"
}
{
"categories": [
"Женский род/hr",
"Кустарники/hr",
"Розоцветные/hr",
"Слова из 6 букв/hr",
"Хорватские существительные",
"Хорватский язык",
"Ягоды/hr"
],
"etymology_text": "Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск., укр. мали́на, болг. мали́на, сербохорв. ма̀лина, словенск. malína, также в знач. «тутовая ягода», чешск. malina, польск. malina, в.-луж. malina, mаlеnа. Родственно лит. mė́lynas «голубой», mė́lyna «пятно», латышск. mel̃ns «черный», др. прусск. mīlinan (вин. ед. «пятно»), melne «синее пятно», лит. mel̃svas «синеватый», др.-инд. málas, málam «грязь, нечистоты», malinás «нечистый, черный», греч. μέλᾱς «черный», μολύνω «оскверняю, пачкаю», брет. mеlеn «желтоватый», др.-в.-нем. ana-ma^li «пятно, шрам, рубец», ср.-в.-нем. ma^l «пятно», лат. mulleus «красноватый», далее лит. mólis «глина», латышск. mãls — то же. Вряд ли более вероятно сравнение с греч. μῆλον «овца, мелкий скот», укр. маль «молодые овцы» со ссылкой на лит. aviẽtė «малина». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "malina",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "maline",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "maline",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malina",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malini",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "malinama",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "malinu",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "maline",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "malino",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "maline",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "malini",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "malinama",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "malinom",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "malinama",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"малина (растение и ягода)"
]
}
],
"word": "malina"
}
{
"categories": [
"Женский род/cs",
"Кустарники/cs",
"Розоцветные/cs",
"Склонение 1a/cs",
"Слова из 6 букв/cs",
"Чешские существительные",
"Чешский язык",
"Ягоды/cs"
],
"etymology_text": "Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск., укр. мали́на, болг. мали́на, сербохорв. ма̀лина, словенск. malína, также в знач. «тутовая ягода», чешск. malina, польск. malina, в.-луж. malina, mаlеnа. Родственно лит. mė́lynas «голубой», mė́lyna «пятно», латышск. mel̃ns «черный», др. прусск. mīlinan (вин. ед. «пятно»), melne «синее пятно», лит. mel̃svas «синеватый», др.-инд. málas, málam «грязь, нечистоты», malinás «нечистый, черный», греч. μέλᾱς «черный», μολύνω «оскверняю, пачкаю», брет. mеlеn «желтоватый», др.-в.-нем. ana-ma^li «пятно, шрам, рубец», ср.-в.-нем. ma^l «пятно», лат. mulleus «красноватый», далее лит. mólis «глина», латышск. mãls — то же. Вряд ли более вероятно сравнение с греч. μῆλον «овца, мелкий скот», укр. маль «молодые овцы» со ссылкой на лит. aviẽtė «малина». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "malina",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "maliny",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "maliny",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malin",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malině",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "malinám",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "malinu",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "maliny",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "malino",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "maliny",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "malině",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "malinách",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "malinou",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "malinami",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"малина (растение и ягода)"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malina"
}
Download raw JSONL data for malina meaning in All languages combined (13.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-11 from the ruwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.