"maïs" meaning in All languages combined

See maïs on Wiktionary

Noun [Французский]

IPA: ma.ˈis [singular], ma.ˈis [plural] Forms: maïs [singular], maïs [plural]
Etymology: Происходит от ??
  1. маис, кукуруза (Zea mays)
    Sense id: ru-maïs-fr-noun-AnmzKayI
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: maïs sucré, maïs doux, blé d'Espagne, blé de Turquie, blé de Barbarie, blé de Guinée, froment des Indes Hypernyms: plante, blé, céréale Hyponyms: maïs éclaté Meronyms: épi Derived forms: maïs de Guinée, maïs d'eau Related terms: maïserie
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Злаки/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с иллюстрациями",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Французские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Французский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "maïs de Guinée"
    },
    {
      "word": "maïs d'eau"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "maïs",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "maïs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "plante"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "blé"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "céréale"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "maïs éclaté"
    }
  ],
  "lang": "Французский",
  "lang_code": "fr",
  "meronyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "épi"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "maïserie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Le Maïs, originaire de régions chaudes, a peu à peu vu son aire de culture s'étendre vers le nord par sélection de variétés résistantes au froid."
        },
        {
          "text": "L'Allemagne, comme quatre autres pays de l'Union avant elle, dont la France, a suspendu la culture du maïs OGM MON810."
        },
        {
          "author": "Stendhal",
          "ref": "Stendhal, «Le Rouge et le Noir»",
          "text": "À force de parler pour parler, et de chercher à maintenir la conversation vivante, il arriva à Mme de Rênal de dire que son mari était venu de Verrières parce qu'il avait fait marché, pour de la paille de maïs, avec un de ses fermiers. (Dans ce pays, c'est avec de la paille de maïs, que l'on remplit les paillasses des lits.)",
          "title": "Le Rouge et le Noir"
        }
      ],
      "glosses": [
        "маис, кукуруза (Zea mays)"
      ],
      "id": "ru-maïs-fr-noun-AnmzKayI"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ma.ˈis",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ma.ˈis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "maïs sucré"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "maïs doux"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "blé d'Espagne"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "blé de Turquie"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "blé de Barbarie"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "blé de Guinée"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "froment des Indes"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "maïs"
}
{
  "categories": [
    "Злаки/fr",
    "Мужской род/fr",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 4 букв/fr",
    "Статьи с иллюстрациями",
    "Французские существительные",
    "Французский язык"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "maïs de Guinée"
    },
    {
      "word": "maïs d'eau"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "maïs",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "maïs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "plante"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "blé"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "céréale"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "maïs éclaté"
    }
  ],
  "lang": "Французский",
  "lang_code": "fr",
  "meronyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "épi"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "maïserie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Le Maïs, originaire de régions chaudes, a peu à peu vu son aire de culture s'étendre vers le nord par sélection de variétés résistantes au froid."
        },
        {
          "text": "L'Allemagne, comme quatre autres pays de l'Union avant elle, dont la France, a suspendu la culture du maïs OGM MON810."
        },
        {
          "author": "Stendhal",
          "ref": "Stendhal, «Le Rouge et le Noir»",
          "text": "À force de parler pour parler, et de chercher à maintenir la conversation vivante, il arriva à Mme de Rênal de dire que son mari était venu de Verrières parce qu'il avait fait marché, pour de la paille de maïs, avec un de ses fermiers. (Dans ce pays, c'est avec de la paille de maïs, que l'on remplit les paillasses des lits.)",
          "title": "Le Rouge et le Noir"
        }
      ],
      "glosses": [
        "маис, кукуруза (Zea mays)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ma.ˈis",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ma.ˈis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "maïs sucré"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "maïs doux"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "blé d'Espagne"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "blé de Turquie"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "blé de Barbarie"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "blé de Guinée"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "froment des Indes"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "maïs"
}

Download raw JSONL data for maïs meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.