See livre on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Португальские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Португальский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Свобода/pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/pt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. liber «свободный, вольный», из праиндоевр. *leudheros (ср.: др.-греч. ἐλεύθερος).",
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "O Timor agora é um país livre."
}
],
"glosses": [
"свободный, независимый"
],
"id": "ru-livre-pt-adj-FgaVt4RC"
},
{
"glosses": [
"свободный, незанятый"
],
"id": "ru-livre-pt-adj-VGQWtlI6"
},
{
"glosses": [
"свободный, бесплатный"
],
"id": "ru-livre-pt-adj-npUXow2S"
},
{
"glosses": [
"свободный, незагромождённый"
],
"id": "ru-livre-pt-adj-9Cp9OcwA"
},
{
"glosses": [
"вольный, дерзкий; нескромный"
],
"id": "ru-livre-pt-adj-iNL6wpqN"
},
{
"glosses": [
"холостой, неженатый"
],
"id": "ru-livre-pt-adj-c0OVYduP"
},
{
"glosses": [
"свободный, вольный; нестесняемый"
],
"id": "ru-livre-pt-adj-awlpIUrw"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'livrɨ"
}
],
"word": "livre"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/fro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/fro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/fro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Старофранцузские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Старофранцузский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/fro",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. liber «луб, лыко; книга», из праиндоевр. *leub(h)- «драть».",
"lang": "Старофранцузский",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"книга"
],
"id": "ru-livre-fro-noun-aVuWhXV6"
}
],
"word": "livre"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/tr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/tr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Турецкие существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Турецкий язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Униформа/tr",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. livrée «ливрея», от гл. livrer «выдавать, отпускать; доставлять», далее из лат. liberāre «освобождать», далее из лат. liber «свободный, вольный», из праиндоевр. *leudheros (ср.: др.-греч. ἐλεύθερος).",
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ливрея"
],
"id": "ru-livre-tr-noun-9xIY8NCR"
}
],
"word": "livre"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. liber «луб, лыко; книга», из праиндоевр. *leub(h)- «драть».",
"forms": [
{
"form": "livre",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "livres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"книга; том"
],
"id": "ru-livre-fr-noun-ymanoq8I"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "livʁ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "livʁ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "livre"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Валюты/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/3",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Единицы измерения массы/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От лат. libra «весы; либра, фунт», из средиземноморск. *lithra- «весы».",
"forms": [
{
"form": "livre",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "livres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"фунт (мера веса, варьировавшаяся от 380 до 550 г)"
],
"id": "ru-livre-fr-noun-OXc5uzcA"
},
{
"glosses": [
"полкило"
],
"id": "ru-livre-fr-noun-HU2ZX4Zc",
"raw_glosses": [
"разг. полкило"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"фунт (денежная единица)"
],
"id": "ru-livre-fr-noun-3eKfcXYd"
},
{
"glosses": [
"ливр (старинная французская монета)"
],
"id": "ru-livre-fr-noun-LD5GOmyo"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "livʁ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "livʁ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "livre"
}
{
"categories": [
"Португальские прилагательные",
"Португальский язык",
"Свобода/pt",
"Слова из 5 букв/pt",
"Слова латинского происхождения/pt"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. liber «свободный, вольный», из праиндоевр. *leudheros (ср.: др.-греч. ἐλεύθερος).",
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "O Timor agora é um país livre."
}
],
"glosses": [
"свободный, независимый"
]
},
{
"glosses": [
"свободный, незанятый"
]
},
{
"glosses": [
"свободный, бесплатный"
]
},
{
"glosses": [
"свободный, незагромождённый"
]
},
{
"glosses": [
"вольный, дерзкий; нескромный"
]
},
{
"glosses": [
"холостой, неженатый"
]
},
{
"glosses": [
"свободный, вольный; нестесняемый"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'livrɨ"
}
],
"word": "livre"
}
{
"categories": [
"Мужской род/fro",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 5 букв/fro",
"Слова латинского происхождения/fro",
"Старофранцузские существительные",
"Старофранцузский язык",
"Требуется категоризация/fro"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. liber «луб, лыко; книга», из праиндоевр. *leub(h)- «драть».",
"lang": "Старофранцузский",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"книга"
]
}
],
"word": "livre"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 5 букв/tr",
"Слова французского происхождения/tr",
"Турецкие существительные",
"Турецкий язык",
"Униформа/tr"
],
"etymology_text": "Происходит от франц. livrée «ливрея», от гл. livrer «выдавать, отпускать; доставлять», далее из лат. liberāre «освобождать», далее из лат. liber «свободный, вольный», из праиндоевр. *leudheros (ср.: др.-греч. ἐλεύθερος).",
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ливрея"
]
}
],
"word": "livre"
}
{
"categories": [
"Мужской род/fr",
"Омонимы/fr",
"Слова латинского происхождения/fr",
"Статьи с 2 омонимами/fr",
"Требуется категоризация/fr",
"Французские существительные",
"Французский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. liber «луб, лыко; книга», из праиндоевр. *leub(h)- «драть».",
"forms": [
{
"form": "livre",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "livres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"книга; том"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "livʁ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "livʁ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "livre"
}
{
"categories": [
"Валюты/fr",
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/3",
"Единицы измерения массы/fr",
"Женский род/fr",
"Нет сведений о составе слова",
"Омонимы/fr",
"Слова из 5 букв/fr",
"Слова латинского происхождения/fr",
"Статьи с 2 омонимами/fr",
"Французские существительные",
"Французский язык"
],
"etymology_text": "От лат. libra «весы; либра, фунт», из средиземноморск. *lithra- «весы».",
"forms": [
{
"form": "livre",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "livres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"фунт (мера веса, варьировавшаяся от 380 до 550 г)"
]
},
{
"glosses": [
"полкило"
],
"raw_glosses": [
"разг. полкило"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"фунт (денежная единица)"
]
},
{
"glosses": [
"ливр (старинная французская монета)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "livʁ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "livʁ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "livre"
}
Download raw JSONL data for livre meaning in All languages combined (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.