See lama on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Буддизм/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "lama",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "lamas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"лама (буддистский священник в Тибете)"
],
"id": "ru-lama-en-noun-E95qQdYC",
"raw_glosses": [
"религ. лама (буддистский священник в Тибете)"
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'lɑ:mə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "'lɑ:məz",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "lama"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Гавайские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Гавайский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Огонь/haw",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Приспособления/haw",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Свет/haw",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/haw",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Гавайский",
"lang_code": "haw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"факел"
],
"id": "ru-lama-haw-noun-iV-BNX~5"
},
{
"glosses": [
"свет"
],
"id": "ru-lama-haw-noun-UjK2Q8xy"
}
],
"word": "lama"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Древнеанглийские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древнеанглийский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ang",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ang",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "The Bath Old English Gospels",
"ref": "«Евангелие от Луки», 5:18 // «The Bath Old English Gospels»",
"text": "And þa bæron men on anum bedde anne man. se wæs lama.",
"title": "Евангелие от Луки",
"translation": "вот, принесли некоторые на постели человека, который былрасслаблен"
}
],
"glosses": [
"расслабленный"
],
"id": "ru-lama-ang-adj-QX5FGFTj"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "crypel"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "eorþcrypel"
}
],
"word": "lama"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Длина/id",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Индонезийские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Индонезийский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/id",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Старость/id",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"долгий"
],
"id": "ru-lama-id-adj-nyYGZuTn"
},
{
"glosses": [
"старый (не новый)"
],
"id": "ru-lama-id-adj-gvg9COqi"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'lama"
}
],
"word": "lama"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Болото/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинские существительные женского рода, 1-е склонение",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинские существительные, 1-е склонение",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/la",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"forms": [
{
"form": "lama",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lamae",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lamae",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lamārum",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lamae",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "lamīs",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "lamam",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "lamās",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "lamā",
"raw_tags": [
"Абл."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "lamīs",
"raw_tags": [
"Абл."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "lama",
"raw_tags": [
"Вок."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "lamae",
"raw_tags": [
"Вок."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"болотистое место"
],
"id": "ru-lama-la-noun-6kEOn0mg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lama"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Изменение/fi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/fi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Финские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Финский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"спад, упадок"
],
"id": "ru-lama-fi-noun-xgu9jGEv"
}
],
"word": "lama"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "lama",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "lamas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"лама (буддистский священник в Тибете)"
],
"id": "ru-lama-fr-noun-E95qQdYC",
"raw_glosses": [
"религ. лама (буддистский священник в Тибете)"
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"word": "lama"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Буддизм/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Верблюдовые/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/7",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "lama",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "lamas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"лама (животное семейства Верблюдовых в Юж. Америке)"
],
"id": "ru-lama-fr-noun-b4MHGlss",
"raw_glosses": [
"зоол. лама (животное семейства Верблюдовых в Юж. Америке)"
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"word": "lama"
}
{
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Буддизм/en",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/en"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "lama",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "lamas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"лама (буддистский священник в Тибете)"
],
"raw_glosses": [
"религ. лама (буддистский священник в Тибете)"
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'lɑ:mə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "'lɑ:məz",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "lama"
}
{
"categories": [
"Гавайские существительные",
"Гавайский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Огонь/haw",
"Приспособления/haw",
"Свет/haw",
"Слова из 4 букв/haw"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Гавайский",
"lang_code": "haw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"факел"
]
},
{
"glosses": [
"свет"
]
}
],
"word": "lama"
}
{
"categories": [
"Древнеанглийские прилагательные",
"Древнеанглийский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/ang",
"Требуется категоризация/ang"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "The Bath Old English Gospels",
"ref": "«Евангелие от Луки», 5:18 // «The Bath Old English Gospels»",
"text": "And þa bæron men on anum bedde anne man. se wæs lama.",
"title": "Евангелие от Луки",
"translation": "вот, принесли некоторые на постели человека, который былрасслаблен"
}
],
"glosses": [
"расслабленный"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "crypel"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "eorþcrypel"
}
],
"word": "lama"
}
{
"categories": [
"Длина/id",
"Индонезийские прилагательные",
"Индонезийский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/id",
"Старость/id"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"долгий"
]
},
{
"glosses": [
"старый (не новый)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'lama"
}
],
"word": "lama"
}
{
"categories": [
"Болото/la",
"Женский род/la",
"Латинские существительные",
"Латинские существительные женского рода, 1-е склонение",
"Латинские существительные, 1-е склонение",
"Латинский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/la"
],
"etymology_text": "Из ??",
"forms": [
{
"form": "lama",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lamae",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lamae",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lamārum",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lamae",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "lamīs",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "lamam",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "lamās",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "lamā",
"raw_tags": [
"Абл."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "lamīs",
"raw_tags": [
"Абл."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "lama",
"raw_tags": [
"Вок."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "lamae",
"raw_tags": [
"Вок."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"болотистое место"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lama"
}
{
"categories": [
"Изменение/fi",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/fi",
"Финские существительные",
"Финский язык"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"спад, упадок"
]
}
],
"word": "lama"
}
{
"categories": [
"Мужской род/fr",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/fr",
"Статьи с 2 омонимами/fr",
"Французские существительные",
"Французский язык"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "lama",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "lamas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"лама (буддистский священник в Тибете)"
],
"raw_glosses": [
"религ. лама (буддистский священник в Тибете)"
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"word": "lama"
}
{
"categories": [
"Буддизм/fr",
"Верблюдовые/fr",
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/7",
"Мужской род/fr",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/fr",
"Слова из 4 букв/fr",
"Статьи с 2 омонимами/fr",
"Французские существительные",
"Французский язык"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "lama",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "lamas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"лама (животное семейства Верблюдовых в Юж. Америке)"
],
"raw_glosses": [
"зоол. лама (животное семейства Верблюдовых в Юж. Америке)"
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"word": "lama"
}
Download raw JSONL data for lama meaning in All languages combined (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.