See kali on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Индонезийские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Индонезийский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/id",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/id",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"река"
],
"id": "ru-kali-id-noun-5fwnnsIA"
}
],
"word": "kali"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "sukha"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Пали",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/pi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные пали",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/pi",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от санскр.",
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "kaliyuga"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "kaliggaha"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "«Дхаммапада»",
"text": "natthi dosasamo kali",
"title": "Дхаммапада",
"translation": "нетбеды большей, чем ненависть."
},
{
"ref": "«Турубрахмасутта»",
"text": "Yo nindiyaṃ pasaṃsati, Taṃ vā nindati yo pasaṃsiyo; Vicināti mukhena so kaliṃ, Kalinā tena sukhaṃ na vindati.",
"title": "Турубрахмасутта",
"translation": "А если возносит он восхваления тому, кто достоин одних порицаний, иль, может, напротив, он тех осуждает, достоин кто всяческой похвалы, то ртом он своим собираетнесчастье, и этим он счастья себе не находит."
}
],
"glosses": [
"неудача, несчастье, грех,"
],
"id": "ru-kali-pi-noun-UNfbJ3Ye"
},
{
"examples": [
{
"ref": "«Дхаммапада»",
"text": "Sudassaṃ vajjamaññesaṃ, attano pana duddasaṃ; Paresaṃ hi so vajjāni, opunāti yathā bhusaṃ. Attano pana chādeti, kaliṃva kitavā saṭho.",
"title": "Дхаммапада",
"translation": "Легко увидеть грехи других, свои же, напротив, увидеть трудно. Ибо чужие грехи рассеивают, как шелуху; свои же, напротив, скрывают, как искусный шулер несчастливую кость."
},
{
"ref": "«Паяси сутта, ДН 23»",
"text": "Eko akkhadhutto āgatāgataṃ kaliṃ gilati.",
"title": "Паяси сутта, ДН 23",
"translation": "И вот один игрок стал проглатывать игральные кости, когда они выпадали несчастливо."
}
],
"glosses": [
"неудачный бросок в при игре в кости"
],
"id": "ru-kali-pi-noun-0IBvMMIc"
}
],
"word": "kali"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Прилагательные суахили",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/sw",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Суахили",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/sw",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"острый"
],
"id": "ru-kali-sw-adj-AsJV~-~4"
},
{
"glosses": [
"жестокий, свирепый"
],
"id": "ru-kali-sw-adj-z9y1ap~Q"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'kali"
}
],
"word": "kali"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/tly",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Талышский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/tly",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Талышский",
"lang_code": "tly",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"glosses": [
"некий"
],
"id": "ru-kali-tly-pron-IMnJSHOZ"
}
],
"word": "kali"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/4",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"salsola kali - одна из разновидностей растения солянка семейства Амарантовых."
],
"id": "ru-kali-fr-noun-SOq5mhti",
"raw_glosses": [
"ботан. salsola kali - одна из разновидностей растения солянка семейства Амарантовых."
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"word": "kali"
}
{
"categories": [
"Индонезийские существительные",
"Индонезийский язык",
"Слова из 4 букв/id",
"Требуется категоризация/id"
],
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"река"
]
}
],
"word": "kali"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "sukha"
}
],
"categories": [
"Пали",
"Слова из 4 букв/pi",
"Существительные пали",
"Требуется категоризация/pi"
],
"etymology_text": "Происходит от санскр.",
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "kaliyuga"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "kaliggaha"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "«Дхаммапада»",
"text": "natthi dosasamo kali",
"title": "Дхаммапада",
"translation": "нетбеды большей, чем ненависть."
},
{
"ref": "«Турубрахмасутта»",
"text": "Yo nindiyaṃ pasaṃsati, Taṃ vā nindati yo pasaṃsiyo; Vicināti mukhena so kaliṃ, Kalinā tena sukhaṃ na vindati.",
"title": "Турубрахмасутта",
"translation": "А если возносит он восхваления тому, кто достоин одних порицаний, иль, может, напротив, он тех осуждает, достоин кто всяческой похвалы, то ртом он своим собираетнесчастье, и этим он счастья себе не находит."
}
],
"glosses": [
"неудача, несчастье, грех,"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "«Дхаммапада»",
"text": "Sudassaṃ vajjamaññesaṃ, attano pana duddasaṃ; Paresaṃ hi so vajjāni, opunāti yathā bhusaṃ. Attano pana chādeti, kaliṃva kitavā saṭho.",
"title": "Дхаммапада",
"translation": "Легко увидеть грехи других, свои же, напротив, увидеть трудно. Ибо чужие грехи рассеивают, как шелуху; свои же, напротив, скрывают, как искусный шулер несчастливую кость."
},
{
"ref": "«Паяси сутта, ДН 23»",
"text": "Eko akkhadhutto āgatāgataṃ kaliṃ gilati.",
"title": "Паяси сутта, ДН 23",
"translation": "И вот один игрок стал проглатывать игральные кости, когда они выпадали несчастливо."
}
],
"glosses": [
"неудачный бросок в при игре в кости"
]
}
],
"word": "kali"
}
{
"categories": [
"Прилагательные суахили",
"Слова из 4 букв/sw",
"Суахили",
"Требуется категоризация/sw"
],
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"острый"
]
},
{
"glosses": [
"жестокий, свирепый"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'kali"
}
],
"word": "kali"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/tly",
"Талышский язык",
"Требуется категоризация/tly"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Талышский",
"lang_code": "tly",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"glosses": [
"некий"
]
}
],
"word": "kali"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/4",
"Слова из 4 букв/fr",
"Требуется категоризация/fr",
"Французские существительные",
"Французский язык"
],
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"salsola kali - одна из разновидностей растения солянка семейства Амарантовых."
],
"raw_glosses": [
"ботан. salsola kali - одна из разновидностей растения солянка семейства Амарантовых."
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"word": "kali"
}
Download raw JSONL data for kali meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.