"interes" meaning in All languages combined

See interes on Wiktionary

Noun [Польский]

IPA: ĩnˈtɛrɛs Audio: Pl-interes.ogg
Etymology: От ср.-лат. interesse «иметь важное значение» (изначальн. «находиться между, пролегать»). Forms: interes [nominative, singular], interesy [nominative, plural], interesu [genitive, singular], interesów [genitive, plural], interesowi [dative, singular], interesom [dative, plural], interes [accusative, singular], interesy [accusative, plural], interesem [instrumental, singular], interesami [instrumental, plural], interesie [locative, singular], interesach [locative, plural], interesie [vocative, singular], interesy [vocative, plural]
  1. дельце, дело (цитата из польской Викитеки Lalka (Prus)/Tom I/I) Звук примера:
    Sense id: ru-interes-pl-noun-wGIsJ47R
  2. интерес
    Sense id: ru-interes-pl-noun-bYkqZ9zk
  3. выгода
    Sense id: ru-interes-pl-noun-Z8w7kmnM
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Румынский]

IPA: inte'res [singular], inte'rese [plural]
Etymology: От ср.-лат. interesse «иметь важное значение» (изначальн. «находиться между, пролегать»). Forms: Неопр. ф., interes [singular], interese [plural], Им.–Вин., interesul [singular], interesele [plural], Род.–Дат., interesului [singular], intereselor [plural], Звательн.
  1. интерес
    Sense id: ru-interes-ro-noun-bYkqZ9zk
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: interesant, interesa
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/pl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/pl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Польские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Польский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/pl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ср.-лат. interesse «иметь важное значение» (изначальн. «находиться между, пролегать»).",
  "forms": [
    {
      "form": "interes",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "interesy",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "interesu",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "interesów",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "interesowi",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "interesom",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "interes",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "interesy",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "interesem",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "interesami",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "interesie",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "interesach",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "interesie",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "interesy",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Польский",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Болеслав Прус",
          "date": "1887-1890",
          "date_published": "1949",
          "ref": "Болеслав Прус, «Кукла» (1887-1890) / перевод Н. Модзелевской, 1949 (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)",
          "source": "Lib",
          "text": "Dostawy dla wojska to gruby interes — wtrącił pan Szprot, ajent handlowy, który bywał tu rzadkim gościem.",
          "title": "Кукла",
          "translation": "Военные поставки -дельце прибыльное, - ввернул Шпрот, торговый агент, который был тут редким гостем.",
          "translator": "Н. Модзелевской"
        }
      ],
      "glosses": [
        "дельце, дело (цитата из польской Викитеки Lalka (Prus)/Tom I/I)\nЗвук примера:"
      ],
      "id": "ru-interes-pl-noun-wGIsJ47R"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Элиза Ожешко",
          "date": "1886-1887",
          "date_published": "1896",
          "ref": "Элиза Ожешко, «Над Неманом» (1886-1887) / перевод Вукола Лаврова, 1896 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ale jeżeli kto tak, jak ty, zanurzy się w samych materialnych interesach, a wyrzeknie się wszelkiego piękna i wszelkiej poezji…wtedy.",
          "title": "Над Неманом",
          "translation": "Но тот, кто, подобно тебе, погрязнет в материальныхинтересах, откажется от всего прекрасного, от всякой поэзии…",
          "translator": "Вукола Лаврова"
        }
      ],
      "glosses": [
        "интерес"
      ],
      "id": "ru-interes-pl-noun-bYkqZ9zk"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Юзеф Игнацы Крашевский",
          "date": "1876-1887",
          "date_published": "1915",
          "ref": "Юзеф Игнацы Крашевский, «Ян Собеский: Записки Адама Поляновского» (1876-1887) / перевод В. Мрочек, 1915 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Tę trzeba było zdobywać interesem, obietnicami arcyksiężniczki dla Jakubka, Mołdawii i Wołoszczyzny itp.",
          "title": "Ян Собеский: Записки Адама Поляновского",
          "translation": "К королеве можно было подольститься только обещанием реальныхвыгод, эрцгерцогини для Якубка, уступки Молдавии и Валахии и т. д.",
          "translator": "В. Мрочек"
        }
      ],
      "glosses": [
        "выгода"
      ],
      "id": "ru-interes-pl-noun-Z8w7kmnM"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-interes.ogg",
      "ipa": "ĩnˈtɛrɛs",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/Pl-interes.ogg/Pl-interes.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-interes.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "interes"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Румынские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Румынский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ср.-лат. interesse «иметь важное значение» (изначальн. «находиться между, пролегать»).",
  "forms": [
    {
      "form": "Неопр. ф.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "interes",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "interese",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Им.–Вин.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "interesul",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "interesele",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Род.–Дат.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "interesului",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "intereselor",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Звательн.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Румынский",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "interesant"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "interesa"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "интерес"
      ],
      "id": "ru-interes-ro-noun-bYkqZ9zk"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "inte'res",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "inte'rese",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "interes"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/pl",
    "Неодушевлённые/pl",
    "Польские существительные",
    "Польский язык",
    "Слова из 7 букв/pl",
    "Требуется категоризация/pl"
  ],
  "etymology_text": "От ср.-лат. interesse «иметь важное значение» (изначальн. «находиться между, пролегать»).",
  "forms": [
    {
      "form": "interes",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "interesy",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "interesu",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "interesów",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "interesowi",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "interesom",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "interes",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "interesy",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "interesem",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "interesami",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "interesie",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "interesach",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "interesie",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "interesy",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Польский",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Болеслав Прус",
          "date": "1887-1890",
          "date_published": "1949",
          "ref": "Болеслав Прус, «Кукла» (1887-1890) / перевод Н. Модзелевской, 1949 (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)",
          "source": "Lib",
          "text": "Dostawy dla wojska to gruby interes — wtrącił pan Szprot, ajent handlowy, który bywał tu rzadkim gościem.",
          "title": "Кукла",
          "translation": "Военные поставки -дельце прибыльное, - ввернул Шпрот, торговый агент, который был тут редким гостем.",
          "translator": "Н. Модзелевской"
        }
      ],
      "glosses": [
        "дельце, дело (цитата из польской Викитеки Lalka (Prus)/Tom I/I)\nЗвук примера:"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Элиза Ожешко",
          "date": "1886-1887",
          "date_published": "1896",
          "ref": "Элиза Ожешко, «Над Неманом» (1886-1887) / перевод Вукола Лаврова, 1896 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ale jeżeli kto tak, jak ty, zanurzy się w samych materialnych interesach, a wyrzeknie się wszelkiego piękna i wszelkiej poezji…wtedy.",
          "title": "Над Неманом",
          "translation": "Но тот, кто, подобно тебе, погрязнет в материальныхинтересах, откажется от всего прекрасного, от всякой поэзии…",
          "translator": "Вукола Лаврова"
        }
      ],
      "glosses": [
        "интерес"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Юзеф Игнацы Крашевский",
          "date": "1876-1887",
          "date_published": "1915",
          "ref": "Юзеф Игнацы Крашевский, «Ян Собеский: Записки Адама Поляновского» (1876-1887) / перевод В. Мрочек, 1915 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Tę trzeba było zdobywać interesem, obietnicami arcyksiężniczki dla Jakubka, Mołdawii i Wołoszczyzny itp.",
          "title": "Ян Собеский: Записки Адама Поляновского",
          "translation": "К королеве можно было подольститься только обещанием реальныхвыгод, эрцгерцогини для Якубка, уступки Молдавии и Валахии и т. д.",
          "translator": "В. Мрочек"
        }
      ],
      "glosses": [
        "выгода"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-interes.ogg",
      "ipa": "ĩnˈtɛrɛs",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/Pl-interes.ogg/Pl-interes.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-interes.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "interes"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
    "Румынские существительные",
    "Румынский язык",
    "Слова из 7 букв/ro",
    "Средний род/ro",
    "Требуется категоризация/ro"
  ],
  "etymology_text": "От ср.-лат. interesse «иметь важное значение» (изначальн. «находиться между, пролегать»).",
  "forms": [
    {
      "form": "Неопр. ф.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "interes",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "interese",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Им.–Вин.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "interesul",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "interesele",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Род.–Дат.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "interesului",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "intereselor",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Звательн.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Румынский",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "interesant"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "interesa"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "интерес"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "inte'res",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "inte'rese",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "interes"
}

Download raw JSONL data for interes meaning in All languages combined (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.