"hoarder" meaning in All languages combined

See hoarder on Wiktionary

Noun [Английский]

Forms: hoarder [singular], hoarders [plural]
Etymology: Образовано добавлением суффикса -er к гл. hoard, из прагерм. формы *khuzdan, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. hord «сокровище» и hordian «копить» (откуда англ. hoard), др.-норв. hodd, готск. huzd. Предположительно из праиндоевр. *(s)keu- «прятать, скрывать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы. .
  1. скопидом, скряга, стяжатель, накопитель
    Sense id: ru-hoarder-en-noun-vi~q~87m
  2. экон. тезавратор
    Sense id: ru-hoarder-en-noun-pZbQqdlV Topics: economics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: hoard, hoarding

Download JSONL data for hoarder meaning in All languages combined (2.9kB)

{
  "etymology_text": "Образовано добавлением суффикса -er к гл. hoard, из прагерм. формы *khuzdan, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. hord «сокровище» и hordian «копить» (откуда англ. hoard), др.-норв. hodd, готск. huzd. Предположительно из праиндоевр. *(s)keu- «прятать, скрывать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы. .",
  "forms": [
    {
      "form": "hoarder",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hoarders",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "hoard"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "hoarding"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Чарльз Диккенс",
          "text": "The envious man beholds his neighbours' honours even in the sky; to the money-hoarder, and the mass of worldly folk, the whole great universe above glitters with sterling coin--fresh from the mint — stamped with the sovereign’s head — coming always between them and heaven, turn where they may.",
          "title": "Барнеби Радж",
          "translation": "У людей завистливых, даже когда они смотрят на небо, перед глазами всегда лишь почести, воздаваемые их ближним, астяжателям и большинству людей суетных и алчных великая вселенная кажется усеянной сверкающими новенькими золотыми, только что с монетного двора, где на них вычеканили голову монарха, — эта картина всегда стоит перед ними, куда бы они ни повернулись, и заслоняет им небо.",
          "translator": "Евгений Ланн"
        },
        {
          "date": "1985—1994",
          "source": "BNC",
          "text": "The picture was owned by antiques hoarder Ronnie Summerfield who died three years ago leaving a collection valued at millions of pounds.",
          "title": "[Central News autocue data.] 3623 s-units."
        }
      ],
      "glosses": [
        "скопидом, скряга, стяжатель, накопитель"
      ],
      "id": "ru-hoarder-en-noun-vi~q~87m"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "date": "1985—1994",
          "source": "BNC",
          "text": "The biggest official gold hoarder by far is America, which holds 27,9 % of the world’s central-bank gold reserves.",
          "title": "The Economist. 3341 s-units."
        }
      ],
      "glosses": [
        "тезавратор"
      ],
      "id": "ru-hoarder-en-noun-pZbQqdlV",
      "raw_glosses": [
        "экон. тезавратор"
      ],
      "topics": [
        "economics"
      ]
    }
  ],
  "word": "hoarder"
}
{
  "etymology_text": "Образовано добавлением суффикса -er к гл. hoard, из прагерм. формы *khuzdan, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. hord «сокровище» и hordian «копить» (откуда англ. hoard), др.-норв. hodd, готск. huzd. Предположительно из праиндоевр. *(s)keu- «прятать, скрывать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы. .",
  "forms": [
    {
      "form": "hoarder",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hoarders",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "hoard"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "hoarding"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Чарльз Диккенс",
          "text": "The envious man beholds his neighbours' honours even in the sky; to the money-hoarder, and the mass of worldly folk, the whole great universe above glitters with sterling coin--fresh from the mint — stamped with the sovereign’s head — coming always between them and heaven, turn where they may.",
          "title": "Барнеби Радж",
          "translation": "У людей завистливых, даже когда они смотрят на небо, перед глазами всегда лишь почести, воздаваемые их ближним, астяжателям и большинству людей суетных и алчных великая вселенная кажется усеянной сверкающими новенькими золотыми, только что с монетного двора, где на них вычеканили голову монарха, — эта картина всегда стоит перед ними, куда бы они ни повернулись, и заслоняет им небо.",
          "translator": "Евгений Ланн"
        },
        {
          "date": "1985—1994",
          "source": "BNC",
          "text": "The picture was owned by antiques hoarder Ronnie Summerfield who died three years ago leaving a collection valued at millions of pounds.",
          "title": "[Central News autocue data.] 3623 s-units."
        }
      ],
      "glosses": [
        "скопидом, скряга, стяжатель, накопитель"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "date": "1985—1994",
          "source": "BNC",
          "text": "The biggest official gold hoarder by far is America, which holds 27,9 % of the world’s central-bank gold reserves.",
          "title": "The Economist. 3341 s-units."
        }
      ],
      "glosses": [
        "тезавратор"
      ],
      "raw_glosses": [
        "экон. тезавратор"
      ],
      "topics": [
        "economics"
      ]
    }
  ],
  "word": "hoarder"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.