"hiriottappasampanna" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "hirottappavipanna"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Прилагательные пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 19 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "hiri"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ottappa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "hiriottappa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "sampanna"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ottappasampanna"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Дутия апарихана сутта: АН 6.33»",
          "text": "Hiriottappasampanno, sappatisso sagāravo; Abhabbo parihānāya, nibbānasseva santike’’ti.",
          "title": "Дутия апарихана сутта: АН 6.33",
          "translation": "Он наделён стыдом, боязнью совершить проступок, Выказывает он почтение и выражает уважение: Такой монах не сможет больше пасть, Так как к ниббане близок он»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "наделённый стыдом и боязнью совершить проступок"
      ],
      "id": "ru-hiriottappasampanna-pi-adj-~oi~ilLO"
    }
  ],
  "word": "hiriottappasampanna"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "hirottappavipanna"
    }
  ],
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Пали",
    "Прилагательные пали",
    "Слова из 19 букв/pi",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "hiri"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ottappa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "hiriottappa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "sampanna"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ottappasampanna"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Дутия апарихана сутта: АН 6.33»",
          "text": "Hiriottappasampanno, sappatisso sagāravo; Abhabbo parihānāya, nibbānasseva santike’’ti.",
          "title": "Дутия апарихана сутта: АН 6.33",
          "translation": "Он наделён стыдом, боязнью совершить проступок, Выказывает он почтение и выражает уважение: Такой монах не сможет больше пасть, Так как к ниббане близок он»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "наделённый стыдом и боязнью совершить проступок"
      ]
    }
  ],
  "word": "hiriottappasampanna"
}