See her on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские местоимения",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английские притяжательные местоимения",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
2
]
],
"text": "Her dress is nice.",
"translation": "Её платье прелестно."
}
],
"glosses": [
"её."
],
"id": "ru-her-en-pron-G~Mk8013"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
15
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
13,
17
]
],
"text": "She gave me her book.",
"translation": "Она дала мне свою книгу."
}
],
"glosses": [
"при указании принадлежности лицу, выраженному подлежащим свой, своя, своё, свои."
],
"id": "ru-her-en-pron-iUdYJk3m"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[hə:]"
}
],
"word": "her"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"id": "ru-her-en-pron-47DEQpj8",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "her"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы местоимений/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "she"
}
],
"glosses": [
"форма косвенного падежа местоимения she"
],
"id": "ru-her-en-pron--l69NsjD",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "hə:"
}
],
"word": "her"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Датские наречия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Датский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/da",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/da",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "hverken her eller der",
"translation": "ни здесь и ни там"
}
],
"glosses": [
"здесь, тут"
],
"id": "ru-her-da-adv-ZeP~HlAv"
},
{
"examples": [
{
"text": "hvordan kommer du her?",
"translation": "как ты сюда попал?"
}
],
"glosses": [
"сюда"
],
"id": "ru-her-da-adv-lmx3FNXH"
}
],
"word": "her"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Древнеанглийские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древнеанглийские существительные среднего рода без указания склонения",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древнеанглийский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/ang",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/ang",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ang",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"her"
]
}
],
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
49,
52
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
60,
66
]
],
"collection": "The Bath Old English Gospels",
"ref": "«Евангелие от Матфея», 5:36 // «The Bath Old English Gospels»",
"text": "ne ðerh heafod ðin suere ðu forðon ne mæhtu enne her huit geuirce ł blæc",
"title": "Евангелие от Матфея",
"translation": "ни головою твоею не клянись, потому что не можешь ни одного волоса сделать белым или черным."
}
],
"glosses": [
"вариант hær"
],
"id": "ru-her-ang-noun-XbYqiPMN"
}
],
"word": "her"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Древнесаксонские наречия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древнесаксонский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/osx",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/osx",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Древнесаксонский",
"lang_code": "osx",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"здесь"
],
"id": "ru-her-osx-adv-0gQt6fUM"
}
],
"word": "her"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Армия/is",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Исландские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Исландский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/is",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/is",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От старонорв. herr.",
"forms": [
{
"form": "herinn",
"raw_tags": [
"Им. (Nefnifall)"
],
"tags": [
"singular",
"definite"
]
},
{
"form": "herir",
"raw_tags": [
"Им. (Nefnifall)"
],
"tags": [
"plural",
"indefinite"
]
},
{
"form": "herirnir",
"raw_tags": [
"Им. (Nefnifall)"
],
"tags": [
"plural",
"definite"
]
},
{
"form": "herinn",
"raw_tags": [
"Вин. (Þolfall)"
],
"tags": [
"singular",
"definite"
]
},
{
"form": "heri",
"raw_tags": [
"Вин. (Þolfall)"
],
"tags": [
"plural",
"indefinite"
]
},
{
"form": "herina",
"raw_tags": [
"Вин. (Þolfall)"
],
"tags": [
"plural",
"definite"
]
},
{
"form": "hernum",
"raw_tags": [
"Дат. (Þágufall)"
],
"tags": [
"singular",
"definite"
]
},
{
"form": "herjum",
"raw_tags": [
"Дат. (Þágufall)"
],
"tags": [
"plural",
"indefinite"
]
},
{
"form": "herjunum",
"raw_tags": [
"Дат. (Þágufall)"
],
"tags": [
"plural",
"definite"
]
},
{
"form": "hers",
"raw_tags": [
"Род. (Eignarfall)"
],
"tags": [
"singular",
"indefinite"
]
},
{
"form": "hersins",
"raw_tags": [
"Род. (Eignarfall)"
],
"tags": [
"singular",
"definite"
]
},
{
"form": "herja",
"raw_tags": [
"Род. (Eignarfall)"
],
"tags": [
"plural",
"indefinite"
]
},
{
"form": "herjanna",
"raw_tags": [
"Род. (Eignarfall)"
],
"tags": [
"plural",
"definite"
]
}
],
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"армия"
],
"id": "ru-her-is-noun-aflCnfdz"
}
],
"word": "her"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Курдские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Курдский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/ku",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ku",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"союзы"
],
"word": "herwiha"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "her kes",
"translation": "каждый человек"
}
],
"glosses": [
"каждый"
],
"id": "ru-her-ku-adj-zlTjfKIH"
}
],
"word": "her"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/fo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Фарерские наречия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Фарерский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От старонорв. hér.",
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"pos": "adv",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "herfyri"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "harnæst"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Jákup Dahl",
"bold_text_offsets": [
[
119,
122
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
67,
72
]
],
"date": "1937",
"ref": "Jákup Dahl, «Nýggja Testamenti», Евангелие от Марка 6:3, 1937 г.",
"text": "Er hetta ikki træsmiðurin, sonur Mariu, og bróðir Jákups og Jósesar og Judasar og Símunar? Og eru ikki systrar hansara her hjá okkum!» Og tey tóku sær ilt av honum.",
"title": "Nýggja Testamenti",
"translation": "Не плотник ли Он, сын Марии, брат Иакова, Иосии, Иуды и Симона? Не здесь ли, между нами, Его сестры? И соблазнялись о Нем."
}
],
"glosses": [
"здесь; сюда"
],
"id": "ru-her-fo-adv-VmrkFOPw"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈheːɹ]"
}
],
"word": "her"
}
{
"categories": [
"Английские местоимения",
"Английские притяжательные местоимения",
"Английский язык",
"Омонимы/en",
"Слова из 3 букв/en",
"Статьи с 2 омонимами/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
2
]
],
"text": "Her dress is nice.",
"translation": "Её платье прелестно."
}
],
"glosses": [
"её."
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
15
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
13,
17
]
],
"text": "She gave me her book.",
"translation": "Она дала мне свою книгу."
}
],
"glosses": [
"при указании принадлежности лицу, выраженному подлежащим свой, своя, своё, свои."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[hə:]"
}
],
"word": "her"
}
{
"categories": [
"Английский язык",
"Омонимы/en",
"Слова из 3 букв/en",
"Статьи с 2 омонимами/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "her"
}
{
"categories": [
"Английский язык",
"Омонимы/en",
"Словоформы/ru",
"Статьи с 2 омонимами/en",
"Формы местоимений/ru"
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "she"
}
],
"glosses": [
"форма косвенного падежа местоимения she"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "hə:"
}
],
"word": "her"
}
{
"categories": [
"Датские наречия",
"Датский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/da",
"Требуется категоризация/da"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "hverken her eller der",
"translation": "ни здесь и ни там"
}
],
"glosses": [
"здесь, тут"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "hvordan kommer du her?",
"translation": "как ты сюда попал?"
}
],
"glosses": [
"сюда"
]
}
],
"word": "her"
}
{
"categories": [
"Древнеанглийские существительные",
"Древнеанглийские существительные среднего рода без указания склонения",
"Древнеанглийский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/ang",
"Средний род/ang",
"Требуется категоризация/ang"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"her"
]
}
],
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
49,
52
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
60,
66
]
],
"collection": "The Bath Old English Gospels",
"ref": "«Евангелие от Матфея», 5:36 // «The Bath Old English Gospels»",
"text": "ne ðerh heafod ðin suere ðu forðon ne mæhtu enne her huit geuirce ł blæc",
"title": "Евангелие от Матфея",
"translation": "ни головою твоею не клянись, потому что не можешь ни одного волоса сделать белым или черным."
}
],
"glosses": [
"вариант hær"
]
}
],
"word": "her"
}
{
"categories": [
"Древнесаксонские наречия",
"Древнесаксонский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/osx",
"Требуется категоризация/osx"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Древнесаксонский",
"lang_code": "osx",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"здесь"
]
}
],
"word": "her"
}
{
"categories": [
"Армия/is",
"Исландские существительные",
"Исландский язык",
"Мужской род/is",
"Слова из 3 букв/is"
],
"etymology_text": "От старонорв. herr.",
"forms": [
{
"form": "herinn",
"raw_tags": [
"Им. (Nefnifall)"
],
"tags": [
"singular",
"definite"
]
},
{
"form": "herir",
"raw_tags": [
"Им. (Nefnifall)"
],
"tags": [
"plural",
"indefinite"
]
},
{
"form": "herirnir",
"raw_tags": [
"Им. (Nefnifall)"
],
"tags": [
"plural",
"definite"
]
},
{
"form": "herinn",
"raw_tags": [
"Вин. (Þolfall)"
],
"tags": [
"singular",
"definite"
]
},
{
"form": "heri",
"raw_tags": [
"Вин. (Þolfall)"
],
"tags": [
"plural",
"indefinite"
]
},
{
"form": "herina",
"raw_tags": [
"Вин. (Þolfall)"
],
"tags": [
"plural",
"definite"
]
},
{
"form": "hernum",
"raw_tags": [
"Дат. (Þágufall)"
],
"tags": [
"singular",
"definite"
]
},
{
"form": "herjum",
"raw_tags": [
"Дат. (Þágufall)"
],
"tags": [
"plural",
"indefinite"
]
},
{
"form": "herjunum",
"raw_tags": [
"Дат. (Þágufall)"
],
"tags": [
"plural",
"definite"
]
},
{
"form": "hers",
"raw_tags": [
"Род. (Eignarfall)"
],
"tags": [
"singular",
"indefinite"
]
},
{
"form": "hersins",
"raw_tags": [
"Род. (Eignarfall)"
],
"tags": [
"singular",
"definite"
]
},
{
"form": "herja",
"raw_tags": [
"Род. (Eignarfall)"
],
"tags": [
"plural",
"indefinite"
]
},
{
"form": "herjanna",
"raw_tags": [
"Род. (Eignarfall)"
],
"tags": [
"plural",
"definite"
]
}
],
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"армия"
]
}
],
"word": "her"
}
{
"categories": [
"Курдские прилагательные",
"Курдский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/ku",
"Требуется категоризация/ku"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"союзы"
],
"word": "herwiha"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "her kes",
"translation": "каждый человек"
}
],
"glosses": [
"каждый"
]
}
],
"word": "her"
}
{
"categories": [
"Слова из 3 букв/fo",
"Фарерские наречия",
"Фарерский язык"
],
"etymology_text": "От старонорв. hér.",
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"pos": "adv",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "herfyri"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "harnæst"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Jákup Dahl",
"bold_text_offsets": [
[
119,
122
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
67,
72
]
],
"date": "1937",
"ref": "Jákup Dahl, «Nýggja Testamenti», Евангелие от Марка 6:3, 1937 г.",
"text": "Er hetta ikki træsmiðurin, sonur Mariu, og bróðir Jákups og Jósesar og Judasar og Símunar? Og eru ikki systrar hansara her hjá okkum!» Og tey tóku sær ilt av honum.",
"title": "Nýggja Testamenti",
"translation": "Не плотник ли Он, сын Марии, брат Иакова, Иосии, Иуды и Симона? Не здесь ли, между нами, Его сестры? И соблазнялись о Нем."
}
],
"glosses": [
"здесь; сюда"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈheːɹ]"
}
],
"word": "her"
}
Download raw JSONL data for her meaning in All languages combined (7.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-11 from the ruwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (1db9922 and 2de17fa). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.