See hay on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Азербайджанские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Азербайджанский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/az",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/az",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"отклик"
],
"id": "ru-hay-az-noun-8KV4UX1r"
}
],
"word": "hay"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова германского происхождения/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От прагерм. формы *haujam, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. heg, hieg, hig, англ. hay, др.-сканд. hey, исл. hey, фарерск. hoyggj, норв. høy, шведск. hö, ср.-нидерл. hoy, нидерл. hooi, др.-в.-нем. hewi, houwi, hou, нем. Heu, ст.-фриз. ha, фризск. hea, готск. 𐌷𐌰𐍅𐌹 (hawi); восходит к праиндоевр. *kau- «рубить, бить, ударять». В знач. «постель, ложе» с 1903 г. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "hay",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "hays",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"сено"
],
"id": "ru-hay-en-noun-BIbezM8G"
},
{
"glosses": [
"награда, премия, приз"
],
"id": "ru-hay-en-noun-2PtBnwBD"
},
{
"glosses": [
"небольшая сумма денег"
],
"id": "ru-hay-en-noun-z5KZP7ss",
"raw_glosses": [
"разг. небольшая сумма денег"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"кровать, ложе, постель"
],
"id": "ru-hay-en-noun-1007Lk87",
"raw_glosses": [
"разг. кровать, ложе, постель"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"солома, травка, марихуана"
],
"id": "ru-hay-en-noun-QsDkfqzf",
"raw_glosses": [
"жарг. солома, травка, марихуана"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "heɪ"
}
],
"word": "hay"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английские правильные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова германского происхождения/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От прагерм. формы *haujam, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. heg, hieg, hig, англ. hay, др.-сканд. hey, исл. hey, фарерск. hoyggj, норв. høy, шведск. hö, ср.-нидерл. hoy, нидерл. hooi, др.-в.-нем. hewi, houwi, hou, нем. Heu, ст.-фриз. ha, фризск. hea, готск. 𐌷𐌰𐍅𐌹 (hawi); восходит к праиндоевр. *kau- «рубить, бить, ударять». В знач. «постель, ложе» с 1903 г. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "hay",
"raw_tags": [
"Инфинитив"
]
},
{
"form": "hays",
"raw_tags": [
"3-е л. ед. ч."
]
},
{
"form": "ed",
"raw_tags": [
"Прош. вр."
]
},
{
"form": "ed",
"raw_tags": [
"Прич. прош. вр."
]
},
{
"form": "ing",
"raw_tags": [
"Герундий"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"косить траву; проводить сенокос"
],
"id": "ru-hay-en-verb-zg5HB~kq"
},
{
"glosses": [
"сушить сено; заготавливать сено"
],
"id": "ru-hay-en-verb-59p31Lye"
},
{
"glosses": [
"кормить сеном"
],
"id": "ru-hay-en-verb-umZViNFk"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "heɪ"
}
],
"word": "hay"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Вьетнамские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Вьетнамский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/vi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/vi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/vi",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"хороший"
],
"id": "ru-hay-vi-adj-to7dGYVf"
}
],
"word": "hay"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Вьетнамские союзы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Вьетнамский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/vi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/vi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/vi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/vi",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"glosses": [
"или"
],
"id": "ru-hay-vi-conj-vKy~96Vj"
}
],
"word": "hay"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Испанские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Испанский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/es",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "hay que = нужно"
}
],
"etymology_text": "Безличная форма глагола haber от лат. habēre «держать, носить; обладать, иметь» (восходит к праиндоевр. *ghabh- «хватать, брать, держать, иметь, давать, получать»).",
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Sobre la mesa hay tazas",
"translation": "на столе есть чашки"
}
],
"glosses": [
"есть, имеется, существует (безличн., форма 3-го л. наст. вр. от haber)"
],
"id": "ru-hay-es-verb-nNRG1pWU"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ai̯"
}
],
"word": "hay"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Курдские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Курдский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/ku",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ku",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"сведение, знание"
],
"id": "ru-hay-ku-noun-FawJz22t"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "zanîn"
}
],
"word": "hay"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Малагасийские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Малагасийский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/mg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/mg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "haiaina"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "fahaizana"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "mahay"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"знающий"
],
"id": "ru-hay-mg-adj-YscAwlTl"
}
],
"word": "hay"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/6",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/so",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сомалийские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сомалийский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/so",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Сомалийский",
"lang_code": "so",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"держать"
],
"id": "ru-hay-so-verb-HlOzgyec"
}
],
"word": "hay"
}
{
"categories": [
"Азербайджанские существительные",
"Азербайджанский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/az",
"Требуется категоризация/az"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"отклик"
]
}
],
"word": "hay"
}
{
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Омонимы/en",
"Слова германского происхождения/en",
"Статьи с 2 омонимами/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"etymology_text": "От прагерм. формы *haujam, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. heg, hieg, hig, англ. hay, др.-сканд. hey, исл. hey, фарерск. hoyggj, норв. høy, шведск. hö, ср.-нидерл. hoy, нидерл. hooi, др.-в.-нем. hewi, houwi, hou, нем. Heu, ст.-фриз. ha, фризск. hea, готск. 𐌷𐌰𐍅𐌹 (hawi); восходит к праиндоевр. *kau- «рубить, бить, ударять». В знач. «постель, ложе» с 1903 г. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "hay",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "hays",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"сено"
]
},
{
"glosses": [
"награда, премия, приз"
]
},
{
"glosses": [
"небольшая сумма денег"
],
"raw_glosses": [
"разг. небольшая сумма денег"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"кровать, ложе, постель"
],
"raw_glosses": [
"разг. кровать, ложе, постель"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"солома, травка, марихуана"
],
"raw_glosses": [
"жарг. солома, травка, марихуана"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "heɪ"
}
],
"word": "hay"
}
{
"categories": [
"Английские глаголы",
"Английские правильные глаголы",
"Английский язык",
"Омонимы/en",
"Слова германского происхождения/en",
"Слова из 3 букв/en",
"Статьи с 2 омонимами/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"etymology_text": "От прагерм. формы *haujam, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. heg, hieg, hig, англ. hay, др.-сканд. hey, исл. hey, фарерск. hoyggj, норв. høy, шведск. hö, ср.-нидерл. hoy, нидерл. hooi, др.-в.-нем. hewi, houwi, hou, нем. Heu, ст.-фриз. ha, фризск. hea, готск. 𐌷𐌰𐍅𐌹 (hawi); восходит к праиндоевр. *kau- «рубить, бить, ударять». В знач. «постель, ложе» с 1903 г. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "hay",
"raw_tags": [
"Инфинитив"
]
},
{
"form": "hays",
"raw_tags": [
"3-е л. ед. ч."
]
},
{
"form": "ed",
"raw_tags": [
"Прош. вр."
]
},
{
"form": "ed",
"raw_tags": [
"Прич. прош. вр."
]
},
{
"form": "ing",
"raw_tags": [
"Герундий"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"косить траву; проводить сенокос"
]
},
{
"glosses": [
"сушить сено; заготавливать сено"
]
},
{
"glosses": [
"кормить сеном"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "heɪ"
}
],
"word": "hay"
}
{
"categories": [
"Вьетнамские прилагательные",
"Вьетнамский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/vi",
"Статьи с 2 омонимами/vi",
"Требуется категоризация/vi"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"хороший"
]
}
],
"word": "hay"
}
{
"categories": [
"Вьетнамские союзы",
"Вьетнамский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/vi",
"Слова из 3 букв/vi",
"Статьи с 2 омонимами/vi",
"Требуется категоризация/vi"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"glosses": [
"или"
]
}
],
"word": "hay"
}
{
"categories": [
"Испанские глаголы",
"Испанский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 3 букв/es",
"Слова латинского происхождения/es",
"Требуется категоризация/es"
],
"derived": [
{
"word": "hay que = нужно"
}
],
"etymology_text": "Безличная форма глагола haber от лат. habēre «держать, носить; обладать, иметь» (восходит к праиндоевр. *ghabh- «хватать, брать, держать, иметь, давать, получать»).",
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Sobre la mesa hay tazas",
"translation": "на столе есть чашки"
}
],
"glosses": [
"есть, имеется, существует (безличн., форма 3-го л. наст. вр. от haber)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ai̯"
}
],
"word": "hay"
}
{
"categories": [
"Курдские существительные",
"Курдский язык",
"Слова из 3 букв/ku",
"Требуется категоризация/ku"
],
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"сведение, знание"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "zanîn"
}
],
"word": "hay"
}
{
"categories": [
"Малагасийские прилагательные",
"Малагасийский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 3 букв/mg",
"Требуется категоризация/mg"
],
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "haiaina"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "fahaizana"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "mahay"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"знающий"
]
}
],
"word": "hay"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/6",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 3 букв/so",
"Сомалийские глаголы",
"Сомалийский язык",
"Требуется категоризация/so"
],
"lang": "Сомалийский",
"lang_code": "so",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"держать"
]
}
],
"word": "hay"
}
Download raw JSONL data for hay meaning in All languages combined (7.3kB)
{
"called_from": "extractor/ru/pronunciation/extract_pronunciation/24",
"msg": "Unprocessed nodes in pronunciation section: [<TEMPLATE(['омофоны'], ['hey']){} >]",
"path": [
"hay"
],
"section": "Английский",
"subsection": "произношение",
"title": "hay",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.