See god on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Боги/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "for God’s sake"
}
],
"etymology_text": "От прагерм. *guthan, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. god и англ. god, др.-в.-нем. got, нем. Gott, др.-сканд. guð, готск guþ и др.; восходит к праиндоевр. *ghut- «званый».",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "godliness"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "godless"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "godlike"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "godly"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"бог, божество"
],
"id": "ru-god-en-noun-q8dpJfyq"
},
{
"glosses": [
"идол, кумир; бог, божок"
],
"id": "ru-god-en-noun-~yD62YHI"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "gɒd"
}
],
"word": "god"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Африкаанс",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Боги/af",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/af",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные африкаанс",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От прагерм. *guthan, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. god и англ. god, др.-в.-нем. got, нем. Gott, др.-сканд. guð, готск guþ и др.; восходит к праиндоевр. *ghut- «званый».",
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"бог"
],
"id": "ru-god-af-noun-2h47W9Xh"
}
],
"word": "god"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Благо/da",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Датские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Датский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/da",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"хороший, добрый"
],
"id": "ru-god-da-adj-PglD9aUd"
}
],
"word": "god"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Древнеанглийские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древнеанглийский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ang",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/ang",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ang",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ang",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "godnes"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "goddæd"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "goddond"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "godæpple"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "godlif"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "cynegod"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "emngod"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "weoroldgod"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "efengod"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "feohgod"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ærgod"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ungod"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "eallgod"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "godspedig"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "godlic"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "godleas"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "godian"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"хороший"
],
"id": "ru-god-ang-adj-to7dGYVf"
}
],
"word": "god"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Древнеанглийские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древнеанглийские существительные мужского рода без указания склонения",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древнеанглийский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ang",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ang",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/ang",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ang",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ang",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "gyden"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "godspell"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "afgod"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "heahgod"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "wohgod"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "hellegod"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "hellgod"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "hwætegod"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "wealdendgod"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "The Anglo-Saxon version of Exodus",
"ref": "«Книга Исход», 7:1 // «The Anglo-Saxon version of Exodus»",
"text": "And drihten cväd to Moise: Nu ic gesette þe Pharaone to gode and Aaron þin brođor byđ þin vitega.",
"title": "Книга Исход",
"translation": "Но Господь сказал Моисею: смотри, Я поставил тебяБогом фараону, а Аарон, брат твой, будет твоим пророком…"
}
],
"glosses": [
"бог"
],
"id": "ru-god-ang-noun-2h47W9Xh"
}
],
"word": "god"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Древнесаксонские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древнесаксонский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/osx",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/osx",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/osx",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/osx",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Древнесаксонский",
"lang_code": "osx",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"добрый"
],
"id": "ru-god-osx-adj-cDb~tF6C"
}
],
"word": "god"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Древнесаксонские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древнесаксонские существительные без указания пола",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древнесаксонский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/osx",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/osx",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/osx",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/osx",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Древнесаксонский",
"lang_code": "osx",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"бог"
],
"id": "ru-god-osx-noun-2h47W9Xh"
}
],
"word": "god"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Боги/nl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нидерландские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нидерландский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/nl",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От прагерм. *guthan, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. god и англ. god, др.-в.-нем. got, нем. Gott, др.-сканд. guð, готск guþ и др.; восходит к праиндоевр. *ghut- «званый».",
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"бог"
],
"id": "ru-god-nl-noun-2h47W9Xh"
}
],
"word": "god"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Благо/no",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Норвежские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Норвежский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/no",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"хороший, добрый"
],
"id": "ru-god-no-adj-PglD9aUd"
}
],
"word": "god"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/sl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/sl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словенские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словенский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/sl",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "«God» (цитата из Википедии, см. Список литературы)",
"source": "Википедия",
"text": "Gód (redkeje tudi imendan) je osebni praznik na dan koledarskega svetnika.",
"title": "God",
"translation": "Именины — день памяти святого, имя которого было дано христианину при крещении."
}
],
"glosses": [
"именины"
],
"id": "ru-god-sl-noun-D0zhTfF-"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɡoːt"
}
],
"word": "god"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Боги/fy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/fy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Фризские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Фризский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От прагерм. *guthan, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. god и англ. god, др.-в.-нем. got, нем. Gott, др.-сканд. guð, готск guþ и др.; восходит к праиндоевр. *ghut- «званый».",
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"бог"
],
"id": "ru-god-fy-noun-2h47W9Xh"
}
],
"word": "god"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "dålig"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "oduglig"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ond"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "dålig"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "fientlig"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ovänlig"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Благо/sv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/sv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Шведские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Шведский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "god afton"
},
{
"word": "god aptit"
},
{
"word": "god dag"
},
{
"word": "god kväll"
},
{
"word": "god man"
},
{
"word": "god middag"
},
{
"word": "god morgon"
},
{
"word": "god natt"
},
{
"word": "god tro"
},
{
"word": "gott nytt år"
},
{
"word": "kort och gott"
},
{
"word": "till godo"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "godbit"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "goddagspilt"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "godhet"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "godsklass"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "godhjärtenhet"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "goding"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "godis"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "godkännande"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "godlynthet"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "godmanskap"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "godnattkyss"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "godnattsaga"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "godsak"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "godsinthet"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "godtagbarhet"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "godtemplare"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "godtemplarloge"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "godtemplarorden"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "godtrogenhet"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "godtrosförvärv"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "godtycke"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "godtycklighet"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "godår"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "gott"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "gottfinnande"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "gottgörelse"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "gottis"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "gottskrivning"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "självgodhet"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "allgod"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "fullgod"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "godartad"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "godhetsfull"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "godhjärtad"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "godhällig"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "godkänd"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "godkännbar"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "godlynt"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "godmodig"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "godsinnad"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "godsint"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "godtagbar"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "godtroende"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "godtrogen"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "godtycklig"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "godvillig"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "gottsugen"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "halvgod"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "hjärtegod"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "jämgod"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "likgod"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "medelgod"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "självgod"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "änglagod"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "godkänna"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "godta"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "gona"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "gotta"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "gottgöra"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "gottskriva"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "gott"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "tillgodo"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"междометия"
],
"word": "goddag"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"междометия"
],
"word": "godmiddag"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"междометия"
],
"word": "godmorgon"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"междометия"
],
"word": "godnatt"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "«Библия Быт. 1:4»",
"text": "Och Gud såg att ljuset var gott; och Gud skilde ljuset från mörkret.",
"title": "Библия Быт. 1:4",
"translation": "И увидел Бог свет, что он хорош, и отделил Бог свет от тьмы."
}
],
"glosses": [
"хороший, добрый (не плохо)"
],
"id": "ru-god-sv-adj-z7MToWZ7"
},
{
"examples": [
{
"text": "Vem är god och vem är dålig?...",
"translation": "Которые — добрые, которые — злые?.."
},
{
"author": "Горький",
"ref": "Максим Горький, «На дне»",
"text": "Du är god, farfar lille. Varför är du så god?",
"title": "На дне",
"translation": "Добрый ты, дедушка... Отчего ты — такой добрый?"
}
],
"glosses": [
"добрый, хороший (не злой)"
],
"id": "ru-god-sv-adj-xDmnjB50"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "bra"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "duglig"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "vänlig"
}
],
"word": "god"
}
{
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Боги/en",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 3 букв/en"
],
"derived": [
{
"word": "for God’s sake"
}
],
"etymology_text": "От прагерм. *guthan, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. god и англ. god, др.-в.-нем. got, нем. Gott, др.-сканд. guð, готск guþ и др.; восходит к праиндоевр. *ghut- «званый».",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "godliness"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "godless"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "godlike"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "godly"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"бог, божество"
]
},
{
"glosses": [
"идол, кумир; бог, божок"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "gɒd"
}
],
"word": "god"
}
{
"categories": [
"Африкаанс",
"Боги/af",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 3 букв/af",
"Существительные африкаанс"
],
"etymology_text": "От прагерм. *guthan, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. god и англ. god, др.-в.-нем. got, нем. Gott, др.-сканд. guð, готск guþ и др.; восходит к праиндоевр. *ghut- «званый».",
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"бог"
]
}
],
"word": "god"
}
{
"categories": [
"Благо/da",
"Датские прилагательные",
"Датский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/da"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"хороший, добрый"
]
}
],
"word": "god"
}
{
"categories": [
"Древнеанглийские прилагательные",
"Древнеанглийский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ang",
"Слова из 3 букв/ang",
"Статьи с 2 омонимами/ang",
"Требуется категоризация/ang"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "godnes"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "goddæd"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "goddond"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "godæpple"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "godlif"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "cynegod"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "emngod"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "weoroldgod"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "efengod"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "feohgod"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ærgod"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ungod"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "eallgod"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "godspedig"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "godlic"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "godleas"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "godian"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"хороший"
]
}
],
"word": "god"
}
{
"categories": [
"Древнеанглийские существительные",
"Древнеанглийские существительные мужского рода без указания склонения",
"Древнеанглийский язык",
"Мужской род/ang",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ang",
"Слова из 3 букв/ang",
"Статьи с 2 омонимами/ang",
"Требуется категоризация/ang"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "gyden"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "godspell"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "afgod"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "heahgod"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "wohgod"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "hellegod"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "hellgod"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "hwætegod"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "wealdendgod"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "The Anglo-Saxon version of Exodus",
"ref": "«Книга Исход», 7:1 // «The Anglo-Saxon version of Exodus»",
"text": "And drihten cväd to Moise: Nu ic gesette þe Pharaone to gode and Aaron þin brođor byđ þin vitega.",
"title": "Книга Исход",
"translation": "Но Господь сказал Моисею: смотри, Я поставил тебяБогом фараону, а Аарон, брат твой, будет твоим пророком…"
}
],
"glosses": [
"бог"
]
}
],
"word": "god"
}
{
"categories": [
"Древнесаксонские прилагательные",
"Древнесаксонский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/osx",
"Слова из 3 букв/osx",
"Статьи с 2 омонимами/osx",
"Требуется категоризация/osx"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Древнесаксонский",
"lang_code": "osx",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"добрый"
]
}
],
"word": "god"
}
{
"categories": [
"Древнесаксонские существительные",
"Древнесаксонские существительные без указания пола",
"Древнесаксонский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/osx",
"Слова из 3 букв/osx",
"Статьи с 2 омонимами/osx",
"Требуется категоризация/osx"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Древнесаксонский",
"lang_code": "osx",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"бог"
]
}
],
"word": "god"
}
{
"categories": [
"Боги/nl",
"Нет сведений о составе слова",
"Нидерландские существительные",
"Нидерландский язык",
"Слова из 3 букв/nl"
],
"etymology_text": "От прагерм. *guthan, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. god и англ. god, др.-в.-нем. got, нем. Gott, др.-сканд. guð, готск guþ и др.; восходит к праиндоевр. *ghut- «званый».",
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"бог"
]
}
],
"word": "god"
}
{
"categories": [
"Благо/no",
"Нет сведений о составе слова",
"Норвежские прилагательные",
"Норвежский язык",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/no"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"хороший, добрый"
]
}
],
"word": "god"
}
{
"categories": [
"Мужской род/sl",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/sl",
"Словенские существительные",
"Словенский язык",
"Требуется категоризация/sl"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "«God» (цитата из Википедии, см. Список литературы)",
"source": "Википедия",
"text": "Gód (redkeje tudi imendan) je osebni praznik na dan koledarskega svetnika.",
"title": "God",
"translation": "Именины — день памяти святого, имя которого было дано христианину при крещении."
}
],
"glosses": [
"именины"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɡoːt"
}
],
"word": "god"
}
{
"categories": [
"Боги/fy",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 3 букв/fy",
"Фризские существительные",
"Фризский язык"
],
"etymology_text": "От прагерм. *guthan, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. god и англ. god, др.-в.-нем. got, нем. Gott, др.-сканд. guð, готск guþ и др.; восходит к праиндоевр. *ghut- «званый».",
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"бог"
]
}
],
"word": "god"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "dålig"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "oduglig"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ond"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "dålig"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "fientlig"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ovänlig"
}
],
"categories": [
"Благо/sv",
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/sv",
"Шведские прилагательные",
"Шведский язык"
],
"derived": [
{
"word": "god afton"
},
{
"word": "god aptit"
},
{
"word": "god dag"
},
{
"word": "god kväll"
},
{
"word": "god man"
},
{
"word": "god middag"
},
{
"word": "god morgon"
},
{
"word": "god natt"
},
{
"word": "god tro"
},
{
"word": "gott nytt år"
},
{
"word": "kort och gott"
},
{
"word": "till godo"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "godbit"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "goddagspilt"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "godhet"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "godsklass"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "godhjärtenhet"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "goding"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "godis"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "godkännande"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "godlynthet"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "godmanskap"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "godnattkyss"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "godnattsaga"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "godsak"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "godsinthet"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "godtagbarhet"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "godtemplare"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "godtemplarloge"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "godtemplarorden"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "godtrogenhet"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "godtrosförvärv"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "godtycke"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "godtycklighet"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "godår"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "gott"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "gottfinnande"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "gottgörelse"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "gottis"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "gottskrivning"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "självgodhet"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "allgod"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "fullgod"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "godartad"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "godhetsfull"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "godhjärtad"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "godhällig"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "godkänd"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "godkännbar"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "godlynt"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "godmodig"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "godsinnad"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "godsint"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "godtagbar"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "godtroende"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "godtrogen"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "godtycklig"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "godvillig"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "gottsugen"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "halvgod"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "hjärtegod"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "jämgod"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "likgod"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "medelgod"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "självgod"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "änglagod"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "godkänna"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "godta"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "gona"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "gotta"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "gottgöra"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "gottskriva"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "gott"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "tillgodo"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"междометия"
],
"word": "goddag"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"междометия"
],
"word": "godmiddag"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"междометия"
],
"word": "godmorgon"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"междометия"
],
"word": "godnatt"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "«Библия Быт. 1:4»",
"text": "Och Gud såg att ljuset var gott; och Gud skilde ljuset från mörkret.",
"title": "Библия Быт. 1:4",
"translation": "И увидел Бог свет, что он хорош, и отделил Бог свет от тьмы."
}
],
"glosses": [
"хороший, добрый (не плохо)"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Vem är god och vem är dålig?...",
"translation": "Которые — добрые, которые — злые?.."
},
{
"author": "Горький",
"ref": "Максим Горький, «На дне»",
"text": "Du är god, farfar lille. Varför är du så god?",
"title": "На дне",
"translation": "Добрый ты, дедушка... Отчего ты — такой добрый?"
}
],
"glosses": [
"добрый, хороший (не злой)"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "bra"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "duglig"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "vänlig"
}
],
"word": "god"
}
Download raw JSONL data for god meaning in All languages combined (18.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.