"gün" meaning in All languages combined

See gün on Wiktionary

Noun [Азербайджанский]

Etymology: От пратюркск. *kün «день, солнце, жизнь», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. 𐰚𐰇𐰤 «день, солнце», тувинск. хүн «день», казахск., кирг. и якутск. күн «день, солнце», чувашск. кун «день», тур., туркм. и азерб. gün «день, солнце». Forms: {{{1}}} [nominative, singular], {{{1}}}lər [nominative, plural], {{{1}}}in [genitive, singular], {{{1}}}lərin [genitive, plural], {{{1}}}ə [dative, singular], {{{1}}}lərə [dative, plural], {{{1}}}i [accusative, singular], {{{1}}}ləri [accusative, plural], {{{1}}}də [locative, singular], {{{1}}}lərdə [locative, plural], {{{1}}}dən [singular], {{{1}}}lərdən [plural]
  1. день
    Sense id: ru-gün-az-noun-jq6Q5els
  2. солнце
    Sense id: ru-gün-az-noun-C0w5giqr
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: gündüz

Noun [Волапюк]

Etymology: Происходит от ?? Forms: gün [nominative, singular], güns [nominative, plural], güna [genitive, singular], günas [genitive, plural], güne [dative, singular], günes [dative, plural], güni [accusative, singular], günis [accusative, plural], o gün [vocative, singular], o güns [vocative, plural]
  1. пистолет
    Sense id: ru-gün-vo-noun-PsvuW7eD
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Турецкий]

IPA: ɟyn
Etymology: Происходит от пратюркск. *kün «день, солнце, жизнь», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. 𐰚𐰇𐰤 «день, солнце», тувинск. хүн «день», казахск., кирг. и якутск. күн «день, солнце», чувашск. кун «день», тур., туркм. и азерб. gün «день, солнце». Forms: Им., gün [singular], günler [plural], Вин., günü [singular], günleri [plural], Дат., güne [singular], günlere [plural], Мест., günde [singular], günlerde [plural], Исх., günden [singular], günlerden [plural], Род., günün [singular], günleren [plural]
  1. день; сутки
    Sense id: ru-gün-tr-noun-lIsmQOBF
  2. солнце
    Sense id: ru-gün-tr-noun-C0w5giqr
  3. дата, срок, период
    Sense id: ru-gün-tr-noun-ngHB5Paz
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Туркменский]

IPA: gyn
Etymology: От пратюркск. *kün «день, солнце, жизнь», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. 𐰚𐰇𐰤 «день, солнце», тувинск. хүн «день», казахск., кирг. и якутск. күн «день, солнце», чувашск. кун «день», тур., туркм. и азерб. gün «день, солнце». Forms: gün [nominative, singular], günler [nominative, plural], günüň [genitive, singular], günleriň [genitive, plural], güne [dative, singular], günlere [dative, plural], güni [accusative, singular], günleri [accusative, plural], günde [locative, singular], günlerde [locative, plural], günden [singular], günlerden [plural]
  1. день; сутки
    Sense id: ru-gün-tk-noun-lIsmQOBF
  2. солнце
    Sense id: ru-gün-tk-noun-C0w5giqr
  3. дата, срок
    Sense id: ru-gün-tk-noun-pJqUgO5h
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Азербайджанские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Азербайджанский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/az",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Солнце/az",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От пратюркск. *kün «день, солнце, жизнь», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. 𐰚𐰇𐰤 «день, солнце», тувинск. хүн «день», казахск., кирг. и якутск. күн «день, солнце», чувашск. кун «день», тур., туркм. и азерб. gün «день, солнце».",
  "forms": [
    {
      "form": "{{{1}}}",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{1}}}lər",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{1}}}in",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{1}}}lərin",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{1}}}ə",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{1}}}lərə",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{1}}}i",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{1}}}ləri",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{1}}}də",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{1}}}lərdə",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{1}}}dən",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{1}}}lərdən",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Азербайджанский",
  "lang_code": "az",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "gündüz"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Быт 1.31»",
          "text": "Allah gördü ki, yaratdığı hər şey çox yaxşıdır. Axşam oldu, səhər açıldı; bu, altıncı gün idi.",
          "title": "Быт 1.31",
          "translation": "И увидел Бог все, что Он создал, и вот, хорошо весьма. И был вечер, и было утро: день шестой."
        }
      ],
      "glosses": [
        "день"
      ],
      "id": "ru-gün-az-noun-jq6Q5els"
    },
    {
      "glosses": [
        "солнце"
      ],
      "id": "ru-gün-az-noun-C0w5giqr"
    }
  ],
  "word": "gün"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Волапюк",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Волапюкские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Оружие/vo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/vo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "gün",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "güns",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "güna",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "günas",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "güne",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "günes",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "güni",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "günis",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "o gün",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "o güns",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Волапюк",
  "lang_code": "vo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "пистолет"
      ],
      "id": "ru-gün-vo-noun-PsvuW7eD"
    }
  ],
  "word": "gün"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "День/tr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/tr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Солнце/tr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Турецкие существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Турецкий язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от пратюркск. *kün «день, солнце, жизнь», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. 𐰚𐰇𐰤 «день, солнце», тувинск. хүн «день», казахск., кирг. и якутск. күн «день, солнце», чувашск. кун «день», тур., туркм. и азерб. gün «день, солнце».",
  "forms": [
    {
      "form": "Им.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "gün",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "günler",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Вин.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "günü",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "günleri",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Дат.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "güne",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "günlere",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Мест.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "günde",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "günlerde",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Исх.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "günden",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "günlerden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Род.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "günün",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "günleren",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Турецкий",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "день; сутки"
      ],
      "id": "ru-gün-tr-noun-lIsmQOBF"
    },
    {
      "glosses": [
        "солнце"
      ],
      "id": "ru-gün-tr-noun-C0w5giqr"
    },
    {
      "glosses": [
        "дата, срок, период"
      ],
      "id": "ru-gün-tr-noun-ngHB5Paz"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɟyn"
    }
  ],
  "word": "gün"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "День/tk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/tk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Солнце/tk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Туркменские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Туркменский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От пратюркск. *kün «день, солнце, жизнь», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. 𐰚𐰇𐰤 «день, солнце», тувинск. хүн «день», казахск., кирг. и якутск. күн «день, солнце», чувашск. кун «день», тур., туркм. и азерб. gün «день, солнце».",
  "forms": [
    {
      "form": "gün",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "günler",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "günüň",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "günleriň",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "güne",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "günlere",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "güni",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "günleri",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "günde",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "günlerde",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "günden",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "günlerden",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Туркменский",
  "lang_code": "tk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "день; сутки"
      ],
      "id": "ru-gün-tk-noun-lIsmQOBF"
    },
    {
      "glosses": [
        "солнце"
      ],
      "id": "ru-gün-tk-noun-C0w5giqr"
    },
    {
      "glosses": [
        "дата, срок"
      ],
      "id": "ru-gün-tk-noun-pJqUgO5h"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "gyn"
    }
  ],
  "word": "gün"
}
{
  "categories": [
    "Азербайджанские существительные",
    "Азербайджанский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Слова из 3 букв/az",
    "Солнце/az"
  ],
  "etymology_text": "От пратюркск. *kün «день, солнце, жизнь», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. 𐰚𐰇𐰤 «день, солнце», тувинск. хүн «день», казахск., кирг. и якутск. күн «день, солнце», чувашск. кун «день», тур., туркм. и азерб. gün «день, солнце».",
  "forms": [
    {
      "form": "{{{1}}}",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{1}}}lər",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{1}}}in",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{1}}}lərin",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{1}}}ə",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{1}}}lərə",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{1}}}i",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{1}}}ləri",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{1}}}də",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{1}}}lərdə",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{1}}}dən",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{1}}}lərdən",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Азербайджанский",
  "lang_code": "az",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "gündüz"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Быт 1.31»",
          "text": "Allah gördü ki, yaratdığı hər şey çox yaxşıdır. Axşam oldu, səhər açıldı; bu, altıncı gün idi.",
          "title": "Быт 1.31",
          "translation": "И увидел Бог все, что Он создал, и вот, хорошо весьма. И был вечер, и было утро: день шестой."
        }
      ],
      "glosses": [
        "день"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "солнце"
      ]
    }
  ],
  "word": "gün"
}

{
  "categories": [
    "Волапюк",
    "Волапюкские существительные",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Оружие/vo",
    "Слова из 3 букв/vo"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "gün",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "güns",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "güna",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "günas",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "güne",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "günes",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "güni",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "günis",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "o gün",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "o güns",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Волапюк",
  "lang_code": "vo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "пистолет"
      ]
    }
  ],
  "word": "gün"
}

{
  "categories": [
    "День/tr",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Слова из 3 букв/tr",
    "Солнце/tr",
    "Турецкие существительные",
    "Турецкий язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от пратюркск. *kün «день, солнце, жизнь», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. 𐰚𐰇𐰤 «день, солнце», тувинск. хүн «день», казахск., кирг. и якутск. күн «день, солнце», чувашск. кун «день», тур., туркм. и азерб. gün «день, солнце».",
  "forms": [
    {
      "form": "Им.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "gün",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "günler",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Вин.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "günü",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "günleri",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Дат.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "güne",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "günlere",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Мест.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "günde",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "günlerde",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Исх.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "günden",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "günlerden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Род.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "günün",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "günleren",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Турецкий",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "день; сутки"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "солнце"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "дата, срок, период"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɟyn"
    }
  ],
  "word": "gün"
}

{
  "categories": [
    "День/tk",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Слова из 3 букв/tk",
    "Солнце/tk",
    "Туркменские существительные",
    "Туркменский язык"
  ],
  "etymology_text": "От пратюркск. *kün «день, солнце, жизнь», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. 𐰚𐰇𐰤 «день, солнце», тувинск. хүн «день», казахск., кирг. и якутск. күн «день, солнце», чувашск. кун «день», тур., туркм. и азерб. gün «день, солнце».",
  "forms": [
    {
      "form": "gün",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "günler",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "günüň",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "günleriň",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "güne",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "günlere",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "güni",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "günleri",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "günde",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "günlerde",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "günden",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "günlerden",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Туркменский",
  "lang_code": "tk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "день; сутки"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "солнце"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "дата, срок"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "gyn"
    }
  ],
  "word": "gün"
}

Download raw JSONL data for gün meaning in All languages combined (6.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.