See fare on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Английские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Английский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/en", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 2 омонимами/en", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/en", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от ??", "forms": [ { "form": "fare", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "fares", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Английский", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "путешествие, странствие, поездка" ], "id": "ru-fare-en-noun-3omkdbbQ" }, { "glosses": [ "стоимость проезда, стоимость провоза багажа, тариф, плата за проезд" ], "id": "ru-fare-en-noun-Mf21wuFc" }, { "examples": [ { "text": "she isn’t my bride, she’s my fare" } ], "glosses": [ "пассажир" ], "id": "ru-fare-en-noun-gU8y0N6r" }, { "glosses": [ "режим питания, диета; пища" ], "id": "ru-fare-en-noun-Zm79prii" } ], "sounds": [ { "ipa": "fɛə", "raw_tags": [ "брит." ], "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "fɛəz", "raw_tags": [ "брит." ], "tags": [ "plural" ] }, { "ipa": "fɛɚ", "raw_tags": [ "амер." ], "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "fɛɚz", "raw_tags": [ "амер." ], "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "journey" }, { "sense_index": 1, "word": "voyage" }, { "sense_index": 3, "word": "passenger" }, { "sense_index": 4, "word": "diet" }, { "sense_index": 4, "word": "food" } ], "word": "fare" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Английские глаголы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Английские правильные глаголы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Английский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/en", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 4 букв/en", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 2 омонимами/en", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/en", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "fare", "raw_tags": [ "Инфинитив" ] }, { "form": "fares", "raw_tags": [ "3-е л. ед. ч." ] }, { "form": "fared", "raw_tags": [ "Прош. вр." ] }, { "form": "fared", "raw_tags": [ "Прич. прош. вр." ] }, { "form": "faring", "raw_tags": [ "Герундий" ] } ], "lang": "Английский", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "жить, поживать, обходиться" ], "id": "ru-fare-en-verb-0ux4eIrg" }, { "glosses": [ "преуспевать, добиваться успеха, достигать результата" ], "id": "ru-fare-en-verb-dmtSJ8m~" }, { "glosses": [ "ездить, путешествовать, странствовать" ], "id": "ru-fare-en-verb-J15qjBRZ", "raw_glosses": [ "поэт. ездить, путешествовать, странствовать" ], "tags": [ "poetic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "fɛə", "raw_tags": [ "брит." ] }, { "ipa": "fɛɚ", "raw_tags": [ "амер." ] } ], "word": "fare" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Датские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Датский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Общий род/da", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/da", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 2 омонимами/da", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/da", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от ??", "forms": [ { "form": "Неопр.", "raw_tags": [ "Общ. п." ] }, { "form": "fare", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "farer", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Опр.", "raw_tags": [ "Общ. п." ] }, { "form": "faren", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "farerne", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Неопр.", "raw_tags": [ "Общ. п." ] }, { "form": "fares", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "farers", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Опр.", "raw_tags": [ "Общ. п." ] }, { "form": "farens", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "farernes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Датский", "lang_code": "da", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "опасность, риск" ], "id": "ru-fare-da-noun-FKis20R7" } ], "word": "fare" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Датские глаголы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Датский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/da", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 4 букв/da", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 2 омонимами/da", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/da", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Датский", "lang_code": "da", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "ехать, путешествовать" ], "id": "ru-fare-da-verb-fBWfcrbk" } ], "word": "fare" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Итальянские глаголы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Итальянский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/it", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова латинского происхождения/it", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 2 омонимами/it", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/it", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от лат. facere «делать, производить» (восходит к праиндоевр. *dhe- «девать, делать»)", "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "делать, заниматься" ], "id": "ru-fare-it-verb-3ZMU6LbX" }, { "glosses": [ "делать; изготовлять; производить; создавать" ], "id": "ru-fare-it-verb-efGQZ1WM" }, { "glosses": [ "выполнять, исполнять, осуществлять, совершать" ], "id": "ru-fare-it-verb-UDO-tsP9" }, { "glosses": [ "работать, быть (кем-либо); учиться (на курсе)" ], "id": "ru-fare-it-verb-vMpF55~l" }, { "glosses": [ "делать (кем-либо), выбирать, назначать; присваивать звание; производить (в)" ], "id": "ru-fare-it-verb-Gcv70gw8" }, { "glosses": [ "притворяться; разыгрывать, строить (из себя)" ], "id": "ru-fare-it-verb-Y-5LLtqN" }, { "glosses": [ "приучать" ], "id": "ru-fare-it-verb-I8i3kABn" }, { "glosses": [ "привыкать" ], "id": "ru-fare-it-verb-Aj0yI5nu" }, { "glosses": [ "значить, означать; иметь значение" ], "id": "ru-fare-it-verb-PInScbW5" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfaː.re" } ], "word": "fare" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Глаголы собственно активного действия/it", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Глаголы созидания/it", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Итальянские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Итальянский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Мужской род/it", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/it", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Работа и труд/it", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 4 букв/it", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 2 омонимами/it", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "fare", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "fari", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "образ действия, поведение" ], "id": "ru-fare-it-noun-T7pmB70l" }, { "glosses": [ "работа, дело" ], "id": "ru-fare-it-noun-M2Ojr0QI" }, { "glosses": [ "начало, начальная фаза" ], "id": "ru-fare-it-noun-kljh4~uO" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfaː.re", "tags": [ "singular" ] } ], "word": "fare" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Мужской род/nn", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Мужской род/no", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Норвежские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Норвежский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/no", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 2 омонимами/no", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/no", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от ??", "forms": [ { "form": "fare", "raw_tags": [ "Неопр." ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "farer", "raw_tags": [ "Неопр." ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "faren", "raw_tags": [ "Опр." ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "farene", "raw_tags": [ "Опр." ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "fare", "raw_tags": [ "Неопр." ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "farar", "raw_tags": [ "Неопр." ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "faren", "raw_tags": [ "Опр." ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "farane", "raw_tags": [ "Опр." ], "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "опасность, риск" ], "id": "ru-fare-no-noun-FKis20R7" } ], "word": "fare" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Норвежские глаголы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Норвежский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/no", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 4 букв/no", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 2 омонимами/no", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/no", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "ехать, путешествовать" ], "id": "ru-fare-no-verb-fBWfcrbk" } ], "word": "fare" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/5", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 4 букв/tr", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/tr", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Турецкие существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Турецкий язык", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от ??", "forms": [ { "form": "Им.", "raw_tags": [ "падеж" ] }, { "form": "fare", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "fareler", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Вин.", "raw_tags": [ "падеж" ] }, { "form": "fareyi", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "fareleri", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Дат.", "raw_tags": [ "падеж" ] }, { "form": "fareye", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "farelere", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Мест.", "raw_tags": [ "падеж" ] }, { "form": "farede", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "farelerde", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Исх.", "raw_tags": [ "падеж" ] }, { "form": "fareden", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "farelerden", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Род.", "raw_tags": [ "падеж" ] }, { "form": "fareyin", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "farelerin", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "мышь" ], "id": "ru-fare-tr-noun-EMfLgw0Q" }, { "glosses": [ "мышь (компьютерная)" ], "id": "ru-fare-tr-noun-yn0FlMbV" } ], "sounds": [ { "ipa": "faːɾɛ" } ], "word": "fare" }
{ "categories": [ "Английские существительные", "Английский язык", "Нужна этимология", "Омонимы/en", "Статьи с 2 омонимами/en", "Требуется категоризация/en" ], "etymology_text": "Происходит от ??", "forms": [ { "form": "fare", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "fares", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Английский", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "путешествие, странствие, поездка" ] }, { "glosses": [ "стоимость проезда, стоимость провоза багажа, тариф, плата за проезд" ] }, { "examples": [ { "text": "she isn’t my bride, she’s my fare" } ], "glosses": [ "пассажир" ] }, { "glosses": [ "режим питания, диета; пища" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "fɛə", "raw_tags": [ "брит." ], "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "fɛəz", "raw_tags": [ "брит." ], "tags": [ "plural" ] }, { "ipa": "fɛɚ", "raw_tags": [ "амер." ], "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "fɛɚz", "raw_tags": [ "амер." ], "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "journey" }, { "sense_index": 1, "word": "voyage" }, { "sense_index": 3, "word": "passenger" }, { "sense_index": 4, "word": "diet" }, { "sense_index": 4, "word": "food" } ], "word": "fare" } { "categories": [ "Английские глаголы", "Английские правильные глаголы", "Английский язык", "Омонимы/en", "Слова из 4 букв/en", "Статьи с 2 омонимами/en", "Требуется категоризация/en" ], "forms": [ { "form": "fare", "raw_tags": [ "Инфинитив" ] }, { "form": "fares", "raw_tags": [ "3-е л. ед. ч." ] }, { "form": "fared", "raw_tags": [ "Прош. вр." ] }, { "form": "fared", "raw_tags": [ "Прич. прош. вр." ] }, { "form": "faring", "raw_tags": [ "Герундий" ] } ], "lang": "Английский", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "жить, поживать, обходиться" ] }, { "glosses": [ "преуспевать, добиваться успеха, достигать результата" ] }, { "glosses": [ "ездить, путешествовать, странствовать" ], "raw_glosses": [ "поэт. ездить, путешествовать, странствовать" ], "tags": [ "poetic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "fɛə", "raw_tags": [ "брит." ] }, { "ipa": "fɛɚ", "raw_tags": [ "амер." ] } ], "word": "fare" } { "categories": [ "Датские существительные", "Датский язык", "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Общий род/da", "Омонимы/da", "Статьи с 2 омонимами/da", "Требуется категоризация/da" ], "etymology_text": "Происходит от ??", "forms": [ { "form": "Неопр.", "raw_tags": [ "Общ. п." ] }, { "form": "fare", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "farer", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Опр.", "raw_tags": [ "Общ. п." ] }, { "form": "faren", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "farerne", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Неопр.", "raw_tags": [ "Общ. п." ] }, { "form": "fares", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "farers", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Опр.", "raw_tags": [ "Общ. п." ] }, { "form": "farens", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "farernes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Датский", "lang_code": "da", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "опасность, риск" ] } ], "word": "fare" } { "categories": [ "Датские глаголы", "Датский язык", "Омонимы/da", "Слова из 4 букв/da", "Статьи с 2 омонимами/da", "Требуется категоризация/da" ], "lang": "Датский", "lang_code": "da", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "ехать, путешествовать" ] } ], "word": "fare" } { "categories": [ "Итальянские глаголы", "Итальянский язык", "Омонимы/it", "Слова латинского происхождения/it", "Статьи с 2 омонимами/it", "Требуется категоризация/it" ], "etymology_text": "Происходит от лат. facere «делать, производить» (восходит к праиндоевр. *dhe- «девать, делать»)", "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "делать, заниматься" ] }, { "glosses": [ "делать; изготовлять; производить; создавать" ] }, { "glosses": [ "выполнять, исполнять, осуществлять, совершать" ] }, { "glosses": [ "работать, быть (кем-либо); учиться (на курсе)" ] }, { "glosses": [ "делать (кем-либо), выбирать, назначать; присваивать звание; производить (в)" ] }, { "glosses": [ "притворяться; разыгрывать, строить (из себя)" ] }, { "glosses": [ "приучать" ] }, { "glosses": [ "привыкать" ] }, { "glosses": [ "значить, означать; иметь значение" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfaː.re" } ], "word": "fare" } { "categories": [ "Глаголы собственно активного действия/it", "Глаголы созидания/it", "Итальянские существительные", "Итальянский язык", "Мужской род/it", "Омонимы/it", "Работа и труд/it", "Слова из 4 букв/it", "Статьи с 2 омонимами/it" ], "forms": [ { "form": "fare", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "fari", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "образ действия, поведение" ] }, { "glosses": [ "работа, дело" ] }, { "glosses": [ "начало, начальная фаза" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfaː.re", "tags": [ "singular" ] } ], "word": "fare" } { "categories": [ "Мужской род/nn", "Мужской род/no", "Нет сведений о составе слова", "Норвежские существительные", "Норвежский язык", "Нужна этимология", "Омонимы/no", "Статьи с 2 омонимами/no", "Требуется категоризация/no" ], "etymology_text": "Происходит от ??", "forms": [ { "form": "fare", "raw_tags": [ "Неопр." ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "farer", "raw_tags": [ "Неопр." ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "faren", "raw_tags": [ "Опр." ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "farene", "raw_tags": [ "Опр." ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "fare", "raw_tags": [ "Неопр." ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "farar", "raw_tags": [ "Неопр." ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "faren", "raw_tags": [ "Опр." ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "farane", "raw_tags": [ "Опр." ], "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "опасность, риск" ] } ], "word": "fare" } { "categories": [ "Норвежские глаголы", "Норвежский язык", "Омонимы/no", "Слова из 4 букв/no", "Статьи с 2 омонимами/no", "Требуется категоризация/no" ], "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "ехать, путешествовать" ] } ], "word": "fare" } { "categories": [ "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/5", "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Слова из 4 букв/tr", "Требуется категоризация/tr", "Турецкие существительные", "Турецкий язык" ], "etymology_text": "Происходит от ??", "forms": [ { "form": "Им.", "raw_tags": [ "падеж" ] }, { "form": "fare", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "fareler", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Вин.", "raw_tags": [ "падеж" ] }, { "form": "fareyi", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "fareleri", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Дат.", "raw_tags": [ "падеж" ] }, { "form": "fareye", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "farelere", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Мест.", "raw_tags": [ "падеж" ] }, { "form": "farede", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "farelerde", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Исх.", "raw_tags": [ "падеж" ] }, { "form": "fareden", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "farelerden", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Род.", "raw_tags": [ "падеж" ] }, { "form": "fareyin", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "farelerin", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "мышь" ] }, { "glosses": [ "мышь (компьютерная)" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "faːɾɛ" } ], "word": "fare" }
Download raw JSONL data for fare meaning in All languages combined (8.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.