See evil on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "good"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Зло/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова германского происхождения/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от прагерм. *ubilaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. yfel (кентск. evel), англ. evil, др.-сакс. ubil, др.-фризск. и ср.-нидерл. evel, нидерл. euvel, др.-в.-нем. ubil, нем. übel и др.; восходит к праиндоевр. *upelo-/*h₂upélos, от корня праиндоевр. *wap-/*h₂wep-, *h₂wap- «плохой, злой» (ср. др.-ирл. fel «плохой», хеттск. huwapp- «злой»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "evil",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "evils",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "evilly"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "In Christianity, evil is incarnate in the devil or Satan, a fallen angel who is the primary opponent of God.",
"translation": "В христианствезло воплощается в дьяволе или сатане, падшем ангеле, который является главным противником Бога."
}
],
"glosses": [
"зло"
],
"id": "ru-evil-en-noun-RU50UEgG"
},
{
"glosses": [
"бедствие, несчастье"
],
"id": "ru-evil-en-noun-ccRjU-GL"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-evil.ogg",
"ipa": "ˈiːvɪl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/En-us-evil.ogg/En-us-evil.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-evil.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈiːvɪlz",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "malevolence"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "wickedness"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "calamity"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "harm"
}
],
"word": "evil"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "good"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова германского происхождения/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от прагерм. *ubilaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. yfel (кентск. evel), англ. evil, др.-сакс. ubil, др.-фризск. и ср.-нидерл. evel, нидерл. euvel, др.-в.-нем. ubil, нем. übel и др.; восходит к праиндоевр. *upelo-/*h₂upélos, от корня праиндоевр. *wap-/*h₂wep-, *h₂wap- «плохой, злой» (ср. др.-ирл. fel «плохой», хеттск. huwapp- «злой»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "evilly"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"злой (несущий в себе зло, имеющий злые намерения)"
],
"id": "ru-evil-en-adj-1zONJm6W"
},
{
"glosses": [
"плохой, скверный, порочный"
],
"id": "ru-evil-en-adj-SYMZeyfA"
},
{
"glosses": [
"зловещий"
],
"id": "ru-evil-en-adj-JoZLJnaB"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-evil.ogg",
"ipa": "ˈiːvɪl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/En-us-evil.ogg/En-us-evil.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-evil.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "malevolent"
}
],
"word": "evil"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "live"
},
{
"word": "veil"
},
{
"word": "vile"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Зло/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Отрицательные оценки/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Свойства характера/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"id": "ru-evil-en-noun-47DEQpj8",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "evil"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "good"
}
],
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Зло/en",
"Омонимы/en",
"Слова германского происхождения/en",
"Статьи с 2 омонимами/en"
],
"etymology_text": "Происходит от прагерм. *ubilaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. yfel (кентск. evel), англ. evil, др.-сакс. ubil, др.-фризск. и ср.-нидерл. evel, нидерл. euvel, др.-в.-нем. ubil, нем. übel и др.; восходит к праиндоевр. *upelo-/*h₂upélos, от корня праиндоевр. *wap-/*h₂wep-, *h₂wap- «плохой, злой» (ср. др.-ирл. fel «плохой», хеттск. huwapp- «злой»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "evil",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "evils",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "evilly"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "In Christianity, evil is incarnate in the devil or Satan, a fallen angel who is the primary opponent of God.",
"translation": "В христианствезло воплощается в дьяволе или сатане, падшем ангеле, который является главным противником Бога."
}
],
"glosses": [
"зло"
]
},
{
"glosses": [
"бедствие, несчастье"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-evil.ogg",
"ipa": "ˈiːvɪl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/En-us-evil.ogg/En-us-evil.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-evil.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈiːvɪlz",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "malevolence"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "wickedness"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "calamity"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "harm"
}
],
"word": "evil"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "good"
}
],
"categories": [
"Английские прилагательные",
"Английский язык",
"Омонимы/en",
"Слова германского происхождения/en",
"Статьи с 2 омонимами/en"
],
"etymology_text": "Происходит от прагерм. *ubilaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. yfel (кентск. evel), англ. evil, др.-сакс. ubil, др.-фризск. и ср.-нидерл. evel, нидерл. euvel, др.-в.-нем. ubil, нем. übel и др.; восходит к праиндоевр. *upelo-/*h₂upélos, от корня праиндоевр. *wap-/*h₂wep-, *h₂wap- «плохой, злой» (ср. др.-ирл. fel «плохой», хеттск. huwapp- «злой»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "evilly"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"злой (несущий в себе зло, имеющий злые намерения)"
]
},
{
"glosses": [
"плохой, скверный, порочный"
]
},
{
"glosses": [
"зловещий"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-evil.ogg",
"ipa": "ˈiːvɪl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/En-us-evil.ogg/En-us-evil.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-evil.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "malevolent"
}
],
"word": "evil"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "live"
},
{
"word": "veil"
},
{
"word": "vile"
}
],
"categories": [
"Английский язык",
"Зло/en",
"Омонимы/en",
"Отрицательные оценки/en",
"Свойства характера/en",
"Слова из 4 букв/en",
"Статьи с 2 омонимами/en"
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "evil"
}
Download raw JSONL data for evil meaning in All languages combined (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.