"entrada" meaning in All languages combined

See entrada on Wiktionary

Noun [Галисийский]

Etymology: От ??
  1. вход, въезд (место)
    Sense id: ru-entrada-gl-noun-dZAttkK9
  2. вход, въезд, вступление (действие)
    Sense id: ru-entrada-gl-noun-B8GwVXTK
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Испанский]

IPA: ẽnˈtɾaða [singular], ẽnˈtɾaðas [plural] Forms: entrada [singular], entradas [plural]
Etymology: От глагола entrar < лат. intrare "входить".
  1. вход, въезд (место)
    Sense id: ru-entrada-es-noun-dZAttkK9
  2. вход, въезд, вступление (действие)
    Sense id: ru-entrada-es-noun-B8GwVXTK
  3. вторжение (противника)
    Sense id: ru-entrada-es-noun-faFR-lFh
  4. вступление (в должность)
    Sense id: ru-entrada-es-noun-boazfH92
  5. прихожая, передняя
    Sense id: ru-entrada-es-noun-~YKgRY37
  6. количество зрителей, публика
    Sense id: ru-entrada-es-noun-LgSBvJKh
  7. сбор (в театре и т. п.)
    Sense id: ru-entrada-es-noun-BDKL2yTG
  8. билет (театральный и т. п.)
    Sense id: ru-entrada-es-noun-SDnr2CV4
  9. начало, вступление (в книге, речи и т. п.)
    Sense id: ru-entrada-es-noun-iCgKabR9
  10. доступ (в дом, семью)
    Sense id: ru-entrada-es-noun-3S2u5iMd
  11. закуска (подаваемая после супа перед вторым блюдом)
    Sense id: ru-entrada-es-noun-~wNg-mLe
  12. залысина (на виске)
    Sense id: ru-entrada-es-noun-I5EFbI9M
  13. поступление (средств); вклад (в банк и т. п.)
    Sense id: ru-entrada-es-noun-VSwvcQOo
  14. вступление (голоса, инструмента)
    Sense id: ru-entrada-es-noun-ASUOvXCO
  15. вход, впуск, подвод; впускное отверстие
    Sense id: ru-entrada-es-noun-MwM5fVuB
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: entraña, entrante, entrar

Noun [Каталанский]

IPA: ənˈɾaðə
Etymology: От ??
  1. вход, въезд (место)
    Sense id: ru-entrada-ca-noun-dZAttkK9
  2. вход, въезд, вступление (действие)
    Sense id: ru-entrada-ca-noun-B8GwVXTK
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Португальский]

IPA: ẽˈtɾaðə
Etymology: От ??
  1. вход, въезд (место)
    Sense id: ru-entrada-pt-noun-dZAttkK9
  2. вход, въезд, вступление (действие)
    Sense id: ru-entrada-pt-noun-B8GwVXTK
  3. вторжение (противника)
    Sense id: ru-entrada-pt-noun-faFR-lFh
  4. вступление (в должность)
    Sense id: ru-entrada-pt-noun-boazfH92
  5. входная плата (в театре и т. п.)
    Sense id: ru-entrada-pt-noun-d5Cm5rtY
  6. начало, вступление (в книге, речи и т. п.)
    Sense id: ru-entrada-pt-noun-iCgKabR9
  7. доступ (в дом, семью)
    Sense id: ru-entrada-pt-noun-3S2u5iMd
  8. закуска (подаваемая после супа перед вторым блюдом)
    Sense id: ru-entrada-pt-noun-~wNg-mLe
  9. залысина (на виске)
    Sense id: ru-entrada-pt-noun-I5EFbI9M
  10. поступление (средств); вклад (в банк и т. п.)
    Sense id: ru-entrada-pt-noun-VSwvcQOo
  11. залысина (на виске)
    Sense id: ru-entrada-pt-noun-I5EFbI9M1
  12. вступление (голоса, инструмента)
    Sense id: ru-entrada-pt-noun-ASUOvXCO
  13. вход, впуск, подвод; впускное отверстие
    Sense id: ru-entrada-pt-noun-MwM5fVuB
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Галисийские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Галисийский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/gl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/gl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/gl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Галисийский",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "вход, въезд (место)"
      ],
      "id": "ru-entrada-gl-noun-dZAttkK9"
    },
    {
      "glosses": [
        "вход, въезд, вступление (действие)"
      ],
      "id": "ru-entrada-gl-noun-B8GwVXTK"
    }
  ],
  "word": "entrada"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Испанские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Испанский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От глагола entrar < лат. intrare \"входить\".",
  "forms": [
    {
      "form": "entrada",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "entradas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Испанский",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "entraña"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "entrante"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "entrar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "вход, въезд (место)"
      ],
      "id": "ru-entrada-es-noun-dZAttkK9"
    },
    {
      "glosses": [
        "вход, въезд, вступление (действие)"
      ],
      "id": "ru-entrada-es-noun-B8GwVXTK"
    },
    {
      "glosses": [
        "вторжение (противника)"
      ],
      "id": "ru-entrada-es-noun-faFR-lFh"
    },
    {
      "glosses": [
        "вступление (в должность)"
      ],
      "id": "ru-entrada-es-noun-boazfH92"
    },
    {
      "glosses": [
        "прихожая, передняя"
      ],
      "id": "ru-entrada-es-noun-~YKgRY37"
    },
    {
      "glosses": [
        "количество зрителей, публика"
      ],
      "id": "ru-entrada-es-noun-LgSBvJKh"
    },
    {
      "glosses": [
        "сбор (в театре и т. п.)"
      ],
      "id": "ru-entrada-es-noun-BDKL2yTG"
    },
    {
      "glosses": [
        "билет (театральный и т. п.)"
      ],
      "id": "ru-entrada-es-noun-SDnr2CV4"
    },
    {
      "glosses": [
        "начало, вступление (в книге, речи и т. п.)"
      ],
      "id": "ru-entrada-es-noun-iCgKabR9"
    },
    {
      "glosses": [
        "доступ (в дом, семью)"
      ],
      "id": "ru-entrada-es-noun-3S2u5iMd"
    },
    {
      "glosses": [
        "закуска (подаваемая после супа перед вторым блюдом)"
      ],
      "id": "ru-entrada-es-noun-~wNg-mLe"
    },
    {
      "glosses": [
        "залысина (на виске)"
      ],
      "id": "ru-entrada-es-noun-I5EFbI9M"
    },
    {
      "glosses": [
        "поступление (средств); вклад (в банк и т. п.)"
      ],
      "id": "ru-entrada-es-noun-VSwvcQOo"
    },
    {
      "glosses": [
        "вступление (голоса, инструмента)"
      ],
      "id": "ru-entrada-es-noun-ASUOvXCO"
    },
    {
      "glosses": [
        "вход, впуск, подвод; впускное отверстие"
      ],
      "id": "ru-entrada-es-noun-MwM5fVuB"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ẽnˈtɾaða",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ẽnˈtɾaðas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "entrada"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ca",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Каталанские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Каталанский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ca",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ca",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Каталанский",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "вход, въезд (место)"
      ],
      "id": "ru-entrada-ca-noun-dZAttkK9"
    },
    {
      "glosses": [
        "вход, въезд, вступление (действие)"
      ],
      "id": "ru-entrada-ca-noun-B8GwVXTK"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ənˈɾaðə"
    }
  ],
  "word": "entrada"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Португальские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Португальский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Португальский",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "вход, въезд (место)"
      ],
      "id": "ru-entrada-pt-noun-dZAttkK9"
    },
    {
      "glosses": [
        "вход, въезд, вступление (действие)"
      ],
      "id": "ru-entrada-pt-noun-B8GwVXTK"
    },
    {
      "glosses": [
        "вторжение (противника)"
      ],
      "id": "ru-entrada-pt-noun-faFR-lFh"
    },
    {
      "glosses": [
        "вступление (в должность)"
      ],
      "id": "ru-entrada-pt-noun-boazfH92"
    },
    {
      "glosses": [
        "входная плата (в театре и т. п.)"
      ],
      "id": "ru-entrada-pt-noun-d5Cm5rtY"
    },
    {
      "glosses": [
        "начало, вступление (в книге, речи и т. п.)"
      ],
      "id": "ru-entrada-pt-noun-iCgKabR9"
    },
    {
      "glosses": [
        "доступ (в дом, семью)"
      ],
      "id": "ru-entrada-pt-noun-3S2u5iMd"
    },
    {
      "glosses": [
        "закуска (подаваемая после супа перед вторым блюдом)"
      ],
      "id": "ru-entrada-pt-noun-~wNg-mLe"
    },
    {
      "glosses": [
        "залысина (на виске)"
      ],
      "id": "ru-entrada-pt-noun-I5EFbI9M"
    },
    {
      "glosses": [
        "поступление (средств); вклад (в банк и т. п.)"
      ],
      "id": "ru-entrada-pt-noun-VSwvcQOo"
    },
    {
      "glosses": [
        "залысина (на виске)"
      ],
      "id": "ru-entrada-pt-noun-I5EFbI9M1"
    },
    {
      "glosses": [
        "вступление (голоса, инструмента)"
      ],
      "id": "ru-entrada-pt-noun-ASUOvXCO"
    },
    {
      "glosses": [
        "вход, впуск, подвод; впускное отверстие"
      ],
      "id": "ru-entrada-pt-noun-MwM5fVuB"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ẽˈtɾaðə"
    }
  ],
  "word": "entrada"
}
{
  "categories": [
    "Галисийские существительные",
    "Галисийский язык",
    "Женский род/gl",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 7 букв/gl",
    "Требуется категоризация/gl"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Галисийский",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "вход, въезд (место)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "вход, въезд, вступление (действие)"
      ]
    }
  ],
  "word": "entrada"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/es",
    "Испанские существительные",
    "Испанский язык",
    "Слова из 7 букв/es",
    "Требуется категоризация/es"
  ],
  "etymology_text": "От глагола entrar < лат. intrare \"входить\".",
  "forms": [
    {
      "form": "entrada",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "entradas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Испанский",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "entraña"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "entrante"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "entrar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "вход, въезд (место)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "вход, въезд, вступление (действие)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "вторжение (противника)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "вступление (в должность)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "прихожая, передняя"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "количество зрителей, публика"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "сбор (в театре и т. п.)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "билет (театральный и т. п.)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "начало, вступление (в книге, речи и т. п.)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "доступ (в дом, семью)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "закуска (подаваемая после супа перед вторым блюдом)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "залысина (на виске)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "поступление (средств); вклад (в банк и т. п.)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "вступление (голоса, инструмента)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "вход, впуск, подвод; впускное отверстие"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ẽnˈtɾaða",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ẽnˈtɾaðas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "entrada"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/ca",
    "Каталанские существительные",
    "Каталанский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 7 букв/ca",
    "Требуется категоризация/ca"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Каталанский",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "вход, въезд (место)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "вход, въезд, вступление (действие)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ənˈɾaðə"
    }
  ],
  "word": "entrada"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
    "Женский род/pt",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Португальские существительные",
    "Португальский язык",
    "Слова из 7 букв/pt",
    "Требуется категоризация/pt"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Португальский",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "вход, въезд (место)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "вход, въезд, вступление (действие)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "вторжение (противника)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "вступление (в должность)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "входная плата (в театре и т. п.)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "начало, вступление (в книге, речи и т. п.)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "доступ (в дом, семью)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "закуска (подаваемая после супа перед вторым блюдом)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "залысина (на виске)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "поступление (средств); вклад (в банк и т. п.)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "залысина (на виске)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "вступление (голоса, инструмента)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "вход, впуск, подвод; впускное отверстие"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ẽˈtɾaðə"
    }
  ],
  "word": "entrada"
}

Download raw JSONL data for entrada meaning in All languages combined (4.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.