See ella on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "él"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Испанские личные местоимения",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Испанский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/es",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. illa \"та\"",
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Juan Valera",
"bold_text_offsets": [
[
33,
37
],
[
41,
45
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
29,
32
],
[
36,
39
]
],
"ref": "Juan Valera, «Pepita Jiménez»",
"text": "¿Comó decirle que yo no era para ella ni ella para mí?",
"title": "Pepita Jiménez",
"translation": "Как сказать ей, что я не для неё, а она не для меня?"
}
],
"glosses": [
"она"
],
"id": "ru-ella-es-pron-DjOFU9cf"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈe.ʎa"
}
],
"word": "ella"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Испанские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Испанский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/es",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "ella",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ellas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "e-lla",
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"оно; то самое; самое главное"
],
"id": "ru-ella-es-noun-KrHZuiQB",
"raw_tags": [
"в сочетании с глаголом ser и наречием места (aquí, ahí) и времени выражает нечто важное, существенное"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈe.ʎa",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈe.ʎas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "ella"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Итальянские личные местоимения",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Итальянский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/it",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/it",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. illa \"та\"",
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"glosses": [
"она"
],
"id": "ru-ella-it-pron-DjOFU9cf"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈel.la"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "essa"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "lei"
}
],
"word": "ella"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/fo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/fo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Фарерский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"glosses": [
"или, либо"
],
"id": "ru-ella-fo-unknown-ooBivmc7"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɛdla, ɪdla"
}
],
"word": "ella"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/3",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/fo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/fo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/fo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи-болванки/fo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/fo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Фарерские наречия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Фарерские союзы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Фарерский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Это болванка статьи о фарерском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)",
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"иначе, в противном случае"
],
"id": "ru-ella-fo-adv-Dsgfgbif"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɛdla, ɪdla"
}
],
"word": "ella"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "él"
}
],
"categories": [
"Испанские личные местоимения",
"Испанский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Омонимы/es",
"Статьи с 2 омонимами/es",
"Требуется категоризация/es"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. illa \"та\"",
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Juan Valera",
"bold_text_offsets": [
[
33,
37
],
[
41,
45
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
29,
32
],
[
36,
39
]
],
"ref": "Juan Valera, «Pepita Jiménez»",
"text": "¿Comó decirle que yo no era para ella ni ella para mí?",
"title": "Pepita Jiménez",
"translation": "Как сказать ей, что я не для неё, а она не для меня?"
}
],
"glosses": [
"она"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈe.ʎa"
}
],
"word": "ella"
}
{
"categories": [
"Женский род/es",
"Испанские существительные",
"Испанский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/es",
"Слова из 4 букв/es",
"Статьи с 2 омонимами/es",
"Требуется категоризация/es"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "ella",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ellas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "e-lla",
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"оно; то самое; самое главное"
],
"raw_tags": [
"в сочетании с глаголом ser и наречием места (aquí, ahí) и времени выражает нечто важное, существенное"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈe.ʎa",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈe.ʎas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "ella"
}
{
"categories": [
"Итальянские личные местоимения",
"Итальянский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 4 букв/it",
"Требуется категоризация/it"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. illa \"та\"",
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"glosses": [
"она"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈel.la"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "essa"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "lei"
}
],
"word": "ella"
}
{
"categories": [
"Омонимы/fo",
"Статьи с 2 омонимами/fo",
"Фарерский язык"
],
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"glosses": [
"или, либо"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɛdla, ɪdla"
}
],
"word": "ella"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/3",
"Омонимы/fo",
"Слова из 4 букв/fo",
"Статьи с 2 омонимами/fo",
"Статьи-болванки/fo",
"Требуется категоризация/fo",
"Фарерские наречия",
"Фарерские союзы",
"Фарерский язык"
],
"etymology_text": "Это болванка статьи о фарерском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)",
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"иначе, в противном случае"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɛdla, ɪdla"
}
],
"word": "ella"
}
Download raw JSONL data for ella meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-05 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (b80cf99 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.