See ein on Wiktionary
Download JSONL data for ein meaning in All languages combined (5.0kB)
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Древневерхненемецкие числительные", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Из ??", "lang": "Древневерхненемецкий", "lang_code": "goh", "pos": "num", "senses": [ { "examples": [ { "collection": "Tatian, Gospel Harmonys", "text": "Ein fon thén, so her gisah thaz hér gireinit uúas, uuarb uuidar mit michilera stémmu michilosonti got.", "title": "Евангелие от Луки", "translation": "Один же из них, видя, что исцелен, возвратился, громким голосом прославляя Бога…" } ], "glosses": [ "один" ], "id": "ru-ein-goh-num-xc~7nmAj" } ], "word": "ein" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Лимбургские числительные", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От прагерм. формы *ainaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. an и англ. one, нем. ein, нидерл. één; восходит к праиндоевр. *oinos.", "lang": "Лимбургский", "lang_code": "li", "pos": "num", "senses": [ { "glosses": [ "один" ], "id": "ru-ein-li-num-xc~7nmAj" } ], "word": "ein" } { "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "der" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Немецкие артикли", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От ??", "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "pos": "unknown", "related": [ { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "einen" } ], "senses": [ { "id": "ru-ein-de-unknown-47DEQpj8", "notes": [ "выражает обобщённый смысл существительного" ], "raw_glosses": [ "выражает обобщённый смысл существительного" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "aɪn" } ], "word": "ein" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Немецкие артикли", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Немецкие количественные числительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Немецкие числительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Числа/de", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От :Шаблон:этимология:ein", "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "Zahl" }, { "sense_index": 1, "word": "Arzahl" } ], "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "pos": "num", "senses": [ { "glosses": [ "один" ], "id": "ru-ein-de-num-xc~7nmAj" } ], "sounds": [ { "ipa": "aɪn" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "eins" } ], "word": "ein" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Средневерхненемецкие числительные", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Из ??", "lang": "Средневерхненемецкий", "lang_code": "gmh", "pos": "num", "senses": [ { "glosses": [ "один" ], "id": "ru-ein-gmh-num-xc~7nmAj" } ], "word": "ein" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Числа/fo", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "ein dagin" }, { "word": "на днях" }, { "word": "eitt kvøldið" }, { "word": "eitt árið" } ], "lang": "Фарерский", "lang_code": "fo", "pos": "num", "senses": [ { "glosses": [ "1, один" ], "id": "ru-ein-fo-num-GyFvi0D8" } ], "sounds": [ { "ipa": "aɪn" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "eitt" } ], "word": "ein" } { "lang": "Фарерский", "lang_code": "fo", "pos": "num", "senses": [ { "examples": [ { "text": "ein maður" }, { "text": "eitt knæ" }, { "text": "einir skógvar", "translation": "пара ботинок" }, { "text": "einar hosur", "translation": "пара носков" }, { "text": "eini hjún", "translation": "супружеская пара" } ], "id": "ru-ein-fo-num-47DEQpj8" } ], "word": "ein" } { "lang": "Фарерский", "lang_code": "fo", "pos": "num", "senses": [ { "examples": [ { "text": "síggja ein", "translation": "видетького-либо" }, { "text": "gera eitt", "translation": "делать что-либо" } ], "glosses": [ "кто-нибудь, кто-либо, кто-то, что-нибудь, что-либо, что-то" ], "id": "ru-ein-fo-num-bT9ITxP8" }, { "examples": [ { "text": "hon fór at læa, ein henda býtta láturin", "translation": "она начала смеяться,такой глупый смех" }, { "text": "einir (einar, eini) tjúgu", "translation": "примерно 20" } ], "glosses": [ "некий и близкие значения" ], "id": "ru-ein-fo-num-lGOd3jDE" } ], "word": "ein" } { "lang": "Фарерский", "lang_code": "fo", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "teir fóru allir ein veg", "translation": "они все шлиодним путём (по одной дороге)" }, { "text": "tveir einir/tvær einar/tvey eini", "translation": "только двое" }, { "text": "alt fyri eitt/alt í einum", "translation": "сразу,одним махом" } ], "glosses": [ "один, один и тот же, единственный, только" ], "id": "ru-ein-fo-adj-6yO0GgdC" } ], "word": "ein" }
{ "categories": [ "Древневерхненемецкие числительные" ], "etymology_text": "Из ??", "lang": "Древневерхненемецкий", "lang_code": "goh", "pos": "num", "senses": [ { "examples": [ { "collection": "Tatian, Gospel Harmonys", "text": "Ein fon thén, so her gisah thaz hér gireinit uúas, uuarb uuidar mit michilera stémmu michilosonti got.", "title": "Евангелие от Луки", "translation": "Один же из них, видя, что исцелен, возвратился, громким голосом прославляя Бога…" } ], "glosses": [ "один" ] } ], "word": "ein" } { "categories": [ "Лимбургские числительные" ], "etymology_text": "От прагерм. формы *ainaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. an и англ. one, нем. ein, нидерл. één; восходит к праиндоевр. *oinos.", "lang": "Лимбургский", "lang_code": "li", "pos": "num", "senses": [ { "glosses": [ "один" ] } ], "word": "ein" } { "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "der" } ], "categories": [ "Немецкие артикли" ], "etymology_text": "От ??", "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "pos": "unknown", "related": [ { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "einen" } ], "senses": [ { "notes": [ "выражает обобщённый смысл существительного" ], "raw_glosses": [ "выражает обобщённый смысл существительного" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "aɪn" } ], "word": "ein" } { "categories": [ "Немецкие артикли", "Немецкие количественные числительные", "Немецкие числительные", "Числа/de" ], "etymology_text": "От :Шаблон:этимология:ein", "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "Zahl" }, { "sense_index": 1, "word": "Arzahl" } ], "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "pos": "num", "senses": [ { "glosses": [ "один" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "aɪn" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "eins" } ], "word": "ein" } { "categories": [ "Средневерхненемецкие числительные" ], "etymology_text": "Из ??", "lang": "Средневерхненемецкий", "lang_code": "gmh", "pos": "num", "senses": [ { "glosses": [ "один" ] } ], "word": "ein" } { "categories": [ "Числа/fo" ], "derived": [ { "word": "ein dagin" }, { "word": "на днях" }, { "word": "eitt kvøldið" }, { "word": "eitt árið" } ], "lang": "Фарерский", "lang_code": "fo", "pos": "num", "senses": [ { "glosses": [ "1, один" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "aɪn" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "eitt" } ], "word": "ein" } { "lang": "Фарерский", "lang_code": "fo", "pos": "num", "senses": [ { "examples": [ { "text": "ein maður" }, { "text": "eitt knæ" }, { "text": "einir skógvar", "translation": "пара ботинок" }, { "text": "einar hosur", "translation": "пара носков" }, { "text": "eini hjún", "translation": "супружеская пара" } ] } ], "word": "ein" } { "lang": "Фарерский", "lang_code": "fo", "pos": "num", "senses": [ { "examples": [ { "text": "síggja ein", "translation": "видетького-либо" }, { "text": "gera eitt", "translation": "делать что-либо" } ], "glosses": [ "кто-нибудь, кто-либо, кто-то, что-нибудь, что-либо, что-то" ] }, { "examples": [ { "text": "hon fór at læa, ein henda býtta láturin", "translation": "она начала смеяться,такой глупый смех" }, { "text": "einir (einar, eini) tjúgu", "translation": "примерно 20" } ], "glosses": [ "некий и близкие значения" ] } ], "word": "ein" } { "lang": "Фарерский", "lang_code": "fo", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "teir fóru allir ein veg", "translation": "они все шлиодним путём (по одной дороге)" }, { "text": "tveir einir/tvær einar/tvey eini", "translation": "только двое" }, { "text": "alt fyri eitt/alt í einum", "translation": "сразу,одним махом" } ], "glosses": [ "один, один и тот же, единственный, только" ] } ], "word": "ein" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.