"ein" meaning in Фарерский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/fo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 4 омонимами/fo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фарерский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Числа/fo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ein dagin"
    },
    {
      "word": "на днях"
    },
    {
      "word": "eitt kvøldið"
    },
    {
      "word": "eitt árið"
    }
  ],
  "lang": "Фарерский",
  "lang_code": "fo",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Jákup Dahl",
          "date": "1937",
          "ref": "Jákup Dahl, «Nýggja Testamenti», Евангелие от Марка 9:5, 1937 г.",
          "text": "Og Pætur tók til orða og sigur við Jesus: «Meistari, tað er gott, at vit eru her! Lat okkum gera tríggjar búðir, tær eina og Mósesi eina og Elia eina.»",
          "title": "Nýggja Testamenti",
          "translation": "При сем Петр сказал Иисусу: Равви́! хорошо нам здесь быть; сделаем три кущи: Тебеодну, Моисею одну, и одну Илии."
        }
      ],
      "glosses": [
        "1, один"
      ],
      "id": "ru-ein-fo-num-GyFvi0D8"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "aɪn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "eitt"
    }
  ],
  "word": "ein"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/fo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 4 омонимами/fo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фарерский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Фарерский",
  "lang_code": "fo",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ein maður"
        },
        {
          "text": "eitt knæ"
        },
        {
          "text": "einir skógvar",
          "translation": "пара ботинок"
        },
        {
          "text": "einar hosur",
          "translation": "пара носков"
        },
        {
          "text": "eini hjún",
          "translation": "супружеская пара"
        }
      ],
      "id": "ru-ein-fo-unknown-47DEQpj8"
    }
  ],
  "word": "ein"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/fo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 4 омонимами/fo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фарерский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Фарерский",
  "lang_code": "fo",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "síggja ein",
          "translation": "видетького-либо"
        },
        {
          "text": "gera eitt",
          "translation": "делать что-либо"
        }
      ],
      "glosses": [
        "кто-нибудь, кто-либо, кто-то, что-нибудь, что-либо, что-то"
      ],
      "id": "ru-ein-fo-unknown-bT9ITxP8"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "hon fór at læa, ein henda býtta láturin",
          "translation": "она начала смеяться,такой глупый смех"
        },
        {
          "text": "einir (einar, eini) tjúgu",
          "translation": "примерно 20"
        }
      ],
      "glosses": [
        "некий и близкие значения"
      ],
      "id": "ru-ein-fo-unknown-lGOd3jDE"
    }
  ],
  "word": "ein"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/5",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/fo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/fo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 4 омонимами/fo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/fo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фарерский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Фарерский",
  "lang_code": "fo",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "teir fóru allir ein veg",
          "translation": "они все шлиодним путём (по одной дороге)"
        },
        {
          "text": "tveir einir/tvær einar/tvey eini",
          "translation": "только двое"
        },
        {
          "text": "alt fyri eitt/alt í einum",
          "translation": "сразу,одним махом"
        }
      ],
      "glosses": [
        "один, один и тот же, единственный, только"
      ],
      "id": "ru-ein-fo-adj-6yO0GgdC"
    }
  ],
  "word": "ein"
}

{
  "categories": [
    "Омонимы/fo",
    "Статьи с 4 омонимами/fo",
    "Фарерский язык",
    "Числа/fo"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ein dagin"
    },
    {
      "word": "на днях"
    },
    {
      "word": "eitt kvøldið"
    },
    {
      "word": "eitt árið"
    }
  ],
  "lang": "Фарерский",
  "lang_code": "fo",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Jákup Dahl",
          "date": "1937",
          "ref": "Jákup Dahl, «Nýggja Testamenti», Евангелие от Марка 9:5, 1937 г.",
          "text": "Og Pætur tók til orða og sigur við Jesus: «Meistari, tað er gott, at vit eru her! Lat okkum gera tríggjar búðir, tær eina og Mósesi eina og Elia eina.»",
          "title": "Nýggja Testamenti",
          "translation": "При сем Петр сказал Иисусу: Равви́! хорошо нам здесь быть; сделаем три кущи: Тебеодну, Моисею одну, и одну Илии."
        }
      ],
      "glosses": [
        "1, один"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "aɪn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "eitt"
    }
  ],
  "word": "ein"
}

{
  "categories": [
    "Омонимы/fo",
    "Статьи с 4 омонимами/fo",
    "Фарерский язык"
  ],
  "lang": "Фарерский",
  "lang_code": "fo",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ein maður"
        },
        {
          "text": "eitt knæ"
        },
        {
          "text": "einir skógvar",
          "translation": "пара ботинок"
        },
        {
          "text": "einar hosur",
          "translation": "пара носков"
        },
        {
          "text": "eini hjún",
          "translation": "супружеская пара"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "ein"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Омонимы/fo",
    "Статьи с 4 омонимами/fo",
    "Фарерский язык"
  ],
  "lang": "Фарерский",
  "lang_code": "fo",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "síggja ein",
          "translation": "видетького-либо"
        },
        {
          "text": "gera eitt",
          "translation": "делать что-либо"
        }
      ],
      "glosses": [
        "кто-нибудь, кто-либо, кто-то, что-нибудь, что-либо, что-то"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "hon fór at læa, ein henda býtta láturin",
          "translation": "она начала смеяться,такой глупый смех"
        },
        {
          "text": "einir (einar, eini) tjúgu",
          "translation": "примерно 20"
        }
      ],
      "glosses": [
        "некий и близкие значения"
      ]
    }
  ],
  "word": "ein"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/5",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Омонимы/fo",
    "Слова из 3 букв/fo",
    "Статьи с 4 омонимами/fo",
    "Требуется категоризация/fo",
    "Фарерский язык"
  ],
  "lang": "Фарерский",
  "lang_code": "fo",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "teir fóru allir ein veg",
          "translation": "они все шлиодним путём (по одной дороге)"
        },
        {
          "text": "tveir einir/tvær einar/tvey eini",
          "translation": "только двое"
        },
        {
          "text": "alt fyri eitt/alt í einum",
          "translation": "сразу,одним махом"
        }
      ],
      "glosses": [
        "один, один и тот же, единственный, только"
      ]
    }
  ],
  "word": "ein"
}