"earn" meaning in All languages combined

See earn on Wiktionary

Verb [Английский]

IPA: ɜːn, ɜːn Audio: en-us-earn.ogg Forms: earn, earns, earned, earned, earning
Etymology: Происходит от :Шаблон:этимология:earn
  1. зарабатывать
    Sense id: ru-earn-en-verb-FI0xJdLJ
  2. получать доход, прибыль
    Sense id: ru-earn-en-verb-6BLqR5It
  3. приносить доход, прибыль, дивиденды, проценты
    Sense id: ru-earn-en-verb-UlaU1dIR
  4. заслуживать, снискать, получать
    Sense id: ru-earn-en-verb-zU6vUZVQ
  5. снискать, приносить
    Sense id: ru-earn-en-verb-1uNu074i
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: earner, earning, earnings, earned

Noun [Древнеанглийский]

Etymology: Происходит от ??
  1. орёл
    Sense id: ru-earn-ang-noun-qnS07Nun
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: earncyn, earngeat

Noun [Фризский]

Etymology: От ??
  1. зоол. орёл (Aquila)
    Sense id: ru-earn-fy-noun-q-Ua8Clf Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские правильные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы получения/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от :Шаблон:этимология:earn",
  "forms": [
    {
      "form": "earn",
      "raw_tags": [
        "Инфинитив"
      ]
    },
    {
      "form": "earns",
      "raw_tags": [
        "3-е л. ед. ч."
      ]
    },
    {
      "form": "earned",
      "raw_tags": [
        "Прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "earned",
      "raw_tags": [
        "Прич. прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "earning",
      "raw_tags": [
        "Герундий"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "earner"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "earning"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "earnings"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "earned"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "to earn by smth.",
          "translation": "зарабатывать чем-л."
        }
      ],
      "glosses": [
        "зарабатывать"
      ],
      "id": "ru-earn-en-verb-FI0xJdLJ"
    },
    {
      "glosses": [
        "получать доход, прибыль"
      ],
      "id": "ru-earn-en-verb-6BLqR5It"
    },
    {
      "glosses": [
        "приносить доход, прибыль, дивиденды, проценты"
      ],
      "id": "ru-earn-en-verb-UlaU1dIR"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "A kindly and charming pair have earned admiration and affection at Westminster.",
          "translation": "Любезная и очаровательная парочкаснискала восхищение и расположение Вестминстерского дворца."
        }
      ],
      "glosses": [
        "заслуживать, снискать, получать"
      ],
      "id": "ru-earn-en-verb-zU6vUZVQ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "His accomplishments earned him respect.",
          "translation": "Его заслугиснискали ему уважение."
        }
      ],
      "glosses": [
        "снискать, приносить"
      ],
      "id": "ru-earn-en-verb-1uNu074i"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɜːn",
      "raw_tags": [
        "Великобритания"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-earn.ogg",
      "ipa": "ɜːn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/En-us-earn.ogg/En-us-earn.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-earn.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    }
  ],
  "word": "earn"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Древнеанглийские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Древнеанглийские существительные мужского рода без указания склонения",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Древнеанглийский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ang",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ang",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ang",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Древнеанглийский",
  "lang_code": "ang",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "earncyn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "earngeat"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "The Bath Old English Gospels",
          "ref": "«Евангелие от Матфея», 24:28 // «The Bath Old English Gospels»",
          "text": "Swa hwær swa hold byð, þæder beoð earnas gegaderude.",
          "title": "Евангелие от Матфея",
          "translation": "ибо, где будет труп, там соберутсяорлы."
        }
      ],
      "glosses": [
        "орёл"
      ],
      "id": "ru-earn-ang-noun-qnS07Nun"
    }
  ],
  "word": "earn"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Орлы/fy",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/fy",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фризские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фризский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Фризский",
  "lang_code": "fy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "орёл (Aquila)"
      ],
      "id": "ru-earn-fy-noun-q-Ua8Clf",
      "raw_glosses": [
        "зоол. орёл (Aquila)"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "word": "earn"
}
{
  "categories": [
    "Английские глаголы",
    "Английские правильные глаголы",
    "Английский язык",
    "Глаголы получения/en",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Слова из 4 букв/en"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от :Шаблон:этимология:earn",
  "forms": [
    {
      "form": "earn",
      "raw_tags": [
        "Инфинитив"
      ]
    },
    {
      "form": "earns",
      "raw_tags": [
        "3-е л. ед. ч."
      ]
    },
    {
      "form": "earned",
      "raw_tags": [
        "Прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "earned",
      "raw_tags": [
        "Прич. прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "earning",
      "raw_tags": [
        "Герундий"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "earner"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "earning"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "earnings"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "earned"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "to earn by smth.",
          "translation": "зарабатывать чем-л."
        }
      ],
      "glosses": [
        "зарабатывать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "получать доход, прибыль"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "приносить доход, прибыль, дивиденды, проценты"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "A kindly and charming pair have earned admiration and affection at Westminster.",
          "translation": "Любезная и очаровательная парочкаснискала восхищение и расположение Вестминстерского дворца."
        }
      ],
      "glosses": [
        "заслуживать, снискать, получать"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "His accomplishments earned him respect.",
          "translation": "Его заслугиснискали ему уважение."
        }
      ],
      "glosses": [
        "снискать, приносить"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɜːn",
      "raw_tags": [
        "Великобритания"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-earn.ogg",
      "ipa": "ɜːn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/En-us-earn.ogg/En-us-earn.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-earn.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    }
  ],
  "word": "earn"
}

{
  "categories": [
    "Древнеанглийские существительные",
    "Древнеанглийские существительные мужского рода без указания склонения",
    "Древнеанглийский язык",
    "Мужской род/ang",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 4 букв/ang",
    "Требуется категоризация/ang"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Древнеанглийский",
  "lang_code": "ang",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "earncyn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "earngeat"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "The Bath Old English Gospels",
          "ref": "«Евангелие от Матфея», 24:28 // «The Bath Old English Gospels»",
          "text": "Swa hwær swa hold byð, þæder beoð earnas gegaderude.",
          "title": "Евангелие от Матфея",
          "translation": "ибо, где будет труп, там соберутсяорлы."
        }
      ],
      "glosses": [
        "орёл"
      ]
    }
  ],
  "word": "earn"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Орлы/fy",
    "Слова из 4 букв/fy",
    "Фризские существительные",
    "Фризский язык"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Фризский",
  "lang_code": "fy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "орёл (Aquila)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "зоол. орёл (Aquila)"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "word": "earn"
}

Download raw JSONL data for earn meaning in All languages combined (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.