See duro on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "blando"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Испанские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Испанский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/es",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. durus \"твёрдый, жёсткий\".",
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "dureza"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "endurezimiento"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "endurecer"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"твёрдый"
],
"id": "ru-duro-es-adj-yCJfGYrZ"
},
{
"glosses": [
"прочный"
],
"id": "ru-duro-es-adj-QZW24V6w"
},
{
"glosses": [
"чёрствый, жёсткий"
],
"id": "ru-duro-es-adj-jcg1qkzR"
},
{
"glosses": [
"жестокий, суровый"
],
"id": "ru-duro-es-adj-Ne88XF0u"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'duro"
}
],
"word": "duro"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "morbido"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Итальянские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Итальянский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/it",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/it",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. durus \"твёрдый, жёсткий\".",
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "durezza"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "indurire"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "indurirsi"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"твёрдый"
],
"id": "ru-duro-it-adj-yCJfGYrZ"
},
{
"glosses": [
"чёрствый, жёсткий"
],
"id": "ru-duro-it-adj-jcg1qkzR"
},
{
"glosses": [
"тупой, глупый"
],
"id": "ru-duro-it-adj-A0DaqNmj"
},
{
"glosses": [
"упрямый"
],
"id": "ru-duro-it-adj-3w0Kt0p8"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'duro"
}
],
"word": "duro"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Латинские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинские глаголы, 1 спряжение",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/la",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от durus «жёсткий; тяжёлый; суровый; крепкий», далее из праиндоевр. *duh-ró-s.",
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "duramen"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "durus"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "duresco"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "dure"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"делать твёрдым, крепким, закалять"
],
"id": "ru-duro-la-verb-g7HSBkxV"
},
{
"glosses": [
"сгущать, замораживать"
],
"id": "ru-duro-la-verb-T2oOcZ3A"
},
{
"glosses": [
"высушивать"
],
"id": "ru-duro-la-verb-B-ikIV2H"
},
{
"glosses": [
"закалять, приучать к трудностям, воспитывать выносливость; делать нечувствительным"
],
"id": "ru-duro-la-verb-kJXe-v6s"
},
{
"glosses": [
"выдерживать, переносить, выносить"
],
"id": "ru-duro-la-verb-Qiq148Ae"
},
{
"glosses": [
"быть твёрдым, твердеть"
],
"id": "ru-duro-la-verb-ZwXI~51c"
},
{
"glosses": [
"сохранять твёрдость, выдерживать, терпеть"
],
"id": "ru-duro-la-verb-64pbHKOT"
},
{
"glosses": [
"длиться, продолжать существование, продолжаться"
],
"id": "ru-duro-la-verb-~zhZC9vr"
},
{
"glosses": [
"укореняться, становиться застарелым"
],
"id": "ru-duro-la-verb-8V5bCTG9"
},
{
"glosses": [
"тянуться, не прерываться"
],
"id": "ru-duro-la-verb-PZmqVnxT"
},
{
"glosses": [
"оставаться, сидеть безвыходно"
],
"id": "ru-duro-la-verb-yjmFi1Sd"
}
],
"word": "duro"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Падежные формы латинских прилагательных",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Прилагательные в дательном падеже/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Прилагательные в единственном числе/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Прилагательные в отложительном падеже/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Прилагательные мужского рода/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Прилагательные среднего рода/la",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "durus"
}
],
"glosses": [
"Форма датива и аблатива мужского и среднего родов единственного числа от прилагательного durus"
],
"id": "ru-duro-la-adj-RUrJovpI",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "duro"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "mole"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "macio"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Португальские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Португальский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/pt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. durus \"твёрдый, жёсткий\".",
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "dureza"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "durar"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"твёрдый"
],
"id": "ru-duro-pt-adj-yCJfGYrZ"
},
{
"glosses": [
"трудный"
],
"id": "ru-duro-pt-adj-mLqoJ4ID"
},
{
"glosses": [
"жестокий, суровый"
],
"id": "ru-duro-pt-adj-Ne88XF0u"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'duru"
}
],
"word": "duro"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "blando"
}
],
"categories": [
"Испанские прилагательные",
"Испанский язык",
"Слова из 4 букв/es",
"Требуется категоризация/es"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. durus \"твёрдый, жёсткий\".",
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "dureza"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "endurezimiento"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "endurecer"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"твёрдый"
]
},
{
"glosses": [
"прочный"
]
},
{
"glosses": [
"чёрствый, жёсткий"
]
},
{
"glosses": [
"жестокий, суровый"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'duro"
}
],
"word": "duro"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "morbido"
}
],
"categories": [
"Итальянские прилагательные",
"Итальянский язык",
"Слова из 4 букв/it",
"Требуется категоризация/it"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. durus \"твёрдый, жёсткий\".",
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "durezza"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "indurire"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "indurirsi"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"твёрдый"
]
},
{
"glosses": [
"чёрствый, жёсткий"
]
},
{
"glosses": [
"тупой, глупый"
]
},
{
"glosses": [
"упрямый"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'duro"
}
],
"word": "duro"
}
{
"categories": [
"Латинские глаголы",
"Латинские глаголы, 1 спряжение",
"Латинский язык",
"Слова из 4 букв/la",
"Требуется категоризация/la"
],
"etymology_text": "Происходит от durus «жёсткий; тяжёлый; суровый; крепкий», далее из праиндоевр. *duh-ró-s.",
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "duramen"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "durus"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "duresco"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "dure"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"делать твёрдым, крепким, закалять"
]
},
{
"glosses": [
"сгущать, замораживать"
]
},
{
"glosses": [
"высушивать"
]
},
{
"glosses": [
"закалять, приучать к трудностям, воспитывать выносливость; делать нечувствительным"
]
},
{
"glosses": [
"выдерживать, переносить, выносить"
]
},
{
"glosses": [
"быть твёрдым, твердеть"
]
},
{
"glosses": [
"сохранять твёрдость, выдерживать, терпеть"
]
},
{
"glosses": [
"длиться, продолжать существование, продолжаться"
]
},
{
"glosses": [
"укореняться, становиться застарелым"
]
},
{
"glosses": [
"тянуться, не прерываться"
]
},
{
"glosses": [
"оставаться, сидеть безвыходно"
]
}
],
"word": "duro"
}
{
"categories": [
"Падежные формы латинских прилагательных",
"Прилагательные в дательном падеже/la",
"Прилагательные в единственном числе/la",
"Прилагательные в отложительном падеже/la",
"Прилагательные мужского рода/la",
"Прилагательные среднего рода/la"
],
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "durus"
}
],
"glosses": [
"Форма датива и аблатива мужского и среднего родов единственного числа от прилагательного durus"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "duro"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "mole"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "macio"
}
],
"categories": [
"Португальские прилагательные",
"Португальский язык",
"Слова из 4 букв/pt",
"Требуется категоризация/pt"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. durus \"твёрдый, жёсткий\".",
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "dureza"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "durar"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"твёрдый"
]
},
{
"glosses": [
"трудный"
]
},
{
"glosses": [
"жестокий, суровый"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'duru"
}
],
"word": "duro"
}
Download raw JSONL data for duro meaning in All languages combined (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.