"duke" meaning in All languages combined

See duke on Wiktionary

Particle [Албанский]

Etymology: От ??
  1. частица, служащая для образования деепричастия
    Sense id: ru-duke-sq-particle-E7B8vUVq
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Английский]

IPA: djuːk], [dʒuːk, d(j)uːk Audio: en-uk-duke.ogg , en-us-duke.ogg Forms: duke [singular], dukes [plural]
Etymology: От ст.-франц. duc, далее от лат. dux (ducis) «вожатый, проводник; вожак; государь», далее от гл. dūcere «водить, вести» (восходит к праиндоевр. *deuk- «вести»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.
  1. герцог
    Sense id: ru-duke-en-noun-r9hwRoqb
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: ruler, sovereign Hyponyms: grand duke Holonyms: nobility Related terms: duchess, duchy, dukedom

Verb [Лимбургский]

Etymology: От ??
  1. нырять
    Sense id: ru-duke-li-verb-DzVpyZsF
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Албанские частицы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Албанский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/sq",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/sq",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Албанский",
  "lang_code": "sq",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "частица, служащая для образования деепричастия"
      ],
      "id": "ru-duke-sq-particle-E7B8vUVq"
    }
  ],
  "word": "duke"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Титулы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ст.-франц. duc, далее от лат. dux (ducis) «вожатый, проводник; вожак; государь», далее от гл. dūcere «водить, вести» (восходит к праиндоевр. *deuk- «вести»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "duke",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dukes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "nobility"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ruler"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "sovereign"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "grand duke"
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "duchess"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "duchy"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "dukedom"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Карл Циммер",
          "date": "2018",
          "date_published": "2020",
          "ref": "Карл Циммер, «Она смеётся, как мать: могущество и причуды наследственности» (2018) / перевод Марии Багоцкой, и Павла Купцова, 2020 г. [НКРЯ]",
          "text": "Finally, in October 1700, he selected the Duke of Anjou, the grandson of the king of France.",
          "title": "Она смеётся, как мать: могущество и причуды наследственности",
          "translation": "Наконец в октябре 1700 г. он остановил свой выбор на Филиппе, герцоге Анжуйском, внуке короля Франции.",
          "translator": "Марии Багоцкой, и Павла Купцова"
        }
      ],
      "glosses": [
        "герцог"
      ],
      "id": "ru-duke-en-noun-r9hwRoqb"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-uk-duke.ogg",
      "ipa": "djuːk], [dʒuːk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/En-uk-duke.ogg/En-uk-duke.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-uk-duke.ogg",
      "raw_tags": [
        "Великобритания"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-duke.ogg",
      "ipa": "d(j)uːk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/En-us-duke.ogg/En-us-duke.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-duke.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    }
  ],
  "word": "duke"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Лимбургские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Лимбургский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/li",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/li",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Лимбургский",
  "lang_code": "li",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "нырять"
      ],
      "id": "ru-duke-li-verb-DzVpyZsF"
    }
  ],
  "word": "duke"
}
{
  "categories": [
    "Албанские частицы",
    "Албанский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 4 букв/sq",
    "Требуется категоризация/sq"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Албанский",
  "lang_code": "sq",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "частица, служащая для образования деепричастия"
      ]
    }
  ],
  "word": "duke"
}

{
  "categories": [
    "Английские существительные",
    "Английский язык",
    "Слова из 4 букв/en",
    "Слова латинского происхождения/en",
    "Титулы/en"
  ],
  "etymology_text": "От ст.-франц. duc, далее от лат. dux (ducis) «вожатый, проводник; вожак; государь», далее от гл. dūcere «водить, вести» (восходит к праиндоевр. *deuk- «вести»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "duke",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dukes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "nobility"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ruler"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "sovereign"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "grand duke"
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "duchess"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "duchy"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "dukedom"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Карл Циммер",
          "date": "2018",
          "date_published": "2020",
          "ref": "Карл Циммер, «Она смеётся, как мать: могущество и причуды наследственности» (2018) / перевод Марии Багоцкой, и Павла Купцова, 2020 г. [НКРЯ]",
          "text": "Finally, in October 1700, he selected the Duke of Anjou, the grandson of the king of France.",
          "title": "Она смеётся, как мать: могущество и причуды наследственности",
          "translation": "Наконец в октябре 1700 г. он остановил свой выбор на Филиппе, герцоге Анжуйском, внуке короля Франции.",
          "translator": "Марии Багоцкой, и Павла Купцова"
        }
      ],
      "glosses": [
        "герцог"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-uk-duke.ogg",
      "ipa": "djuːk], [dʒuːk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/En-uk-duke.ogg/En-uk-duke.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-uk-duke.ogg",
      "raw_tags": [
        "Великобритания"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-duke.ogg",
      "ipa": "d(j)uːk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/En-us-duke.ogg/En-us-duke.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-duke.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    }
  ],
  "word": "duke"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
    "Лимбургские глаголы",
    "Лимбургский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 4 букв/li",
    "Требуется категоризация/li"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Лимбургский",
  "lang_code": "li",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "нырять"
      ]
    }
  ],
  "word": "duke"
}

Download raw JSONL data for duke meaning in All languages combined (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.