See dua on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Албанские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Албанский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/sq",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/sq",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"хотеть"
],
"id": "ru-dua-sq-verb-hJZRQy3I"
},
{
"glosses": [
"любить"
],
"id": "ru-dua-sq-verb-ngpyQljE"
}
],
"word": "dua"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Баба-малайские числительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Баба-малайский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/mbf",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/mbf",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Баба-малайский",
"lang_code": "mbf",
"pos": "num",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "William Shellabear",
"date": "1913",
"ref": "William Shellabear, «Perjanjian Bharu Bahasa Peranakan», Евангелие от Марка 14:1, 1913 г.",
"text": "Lagi dua hari nanti jadi hari-bsar Paska, dan hari-bsar makan roti ta'ragi: dan kpala-kpala imam sama orang pnulis chari jalan bagimana mau tangkap sama Isa dngan tipu-daya, dan bunoh dia:",
"title": "Perjanjian Bharu Bahasa Peranakan",
"translation": "Черездва дня надлежало быть празднику Пасхи и опресноков. И искали первосвященники и книжники, как бы взять Его хитростью и убить;"
}
],
"glosses": [
"два"
],
"id": "ru-dua-mbf-num-hoebPqRW"
}
],
"word": "dua"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Индонезийские числительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Индонезийский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/id",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/id",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "число"
}
],
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"pos": "num",
"senses": [
{
"glosses": [
"два"
],
"id": "ru-dua-id-num-hoebPqRW"
}
],
"word": "dua"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Крымскотатарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Крымскотатарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Молитва/crh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/crh",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"молитва"
],
"id": "ru-dua-crh-noun-kMHRQokl"
}
],
"word": "dua"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Курдские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Курдский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/ku",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ku",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "dua kirin"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "dua kirin"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"молитва"
],
"id": "ru-dua-ku-noun-kMHRQokl"
},
{
"examples": [
{
"ref": "«Быт 1.22»",
"text": "Xwedê dua li wan kir û got: «Şîn bin û li hev zêde bin, avêd bera tijî kin, teyrede jî li ser erdê zêde bin».",
"title": "Быт 1.22",
"translation": "И благословил их Бог, говоря: плодитесь и размножайтесь, и наполняйте воды в морях, и птицы да размножаются на земле."
}
],
"glosses": [
"благословение"
],
"id": "ru-dua-ku-noun-9~e-4AQV"
}
],
"word": "dua"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/tr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/tr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Турецкие существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Турецкий язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "dua etmek"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"молитва"
],
"id": "ru-dua-tr-noun-kMHRQokl"
}
],
"word": "dua"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Прилагательные эсперанто",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/eo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/eo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Эсперанто",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "duo"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "dueco"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "duono"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "duopo"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "duulo"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "duobla"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "duona"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "duopa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"числительные"
],
"word": "du"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"числительные"
],
"word": "dek du"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "duigi"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "dui"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "duobligi"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "duonigi"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "due"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "duoble"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "duone"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "duope"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"второй"
],
"id": "ru-dua-eo-adj-Z~2iUXNL"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdu.a"
}
],
"word": "dua"
}
{
"categories": [
"Албанские глаголы",
"Албанский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/sq",
"Требуется категоризация/sq"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"хотеть"
]
},
{
"glosses": [
"любить"
]
}
],
"word": "dua"
}
{
"categories": [
"Баба-малайские числительные",
"Баба-малайский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/mbf",
"Требуется категоризация/mbf"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Баба-малайский",
"lang_code": "mbf",
"pos": "num",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "William Shellabear",
"date": "1913",
"ref": "William Shellabear, «Perjanjian Bharu Bahasa Peranakan», Евангелие от Марка 14:1, 1913 г.",
"text": "Lagi dua hari nanti jadi hari-bsar Paska, dan hari-bsar makan roti ta'ragi: dan kpala-kpala imam sama orang pnulis chari jalan bagimana mau tangkap sama Isa dngan tipu-daya, dan bunoh dia:",
"title": "Perjanjian Bharu Bahasa Peranakan",
"translation": "Черездва дня надлежало быть празднику Пасхи и опресноков. И искали первосвященники и книжники, как бы взять Его хитростью и убить;"
}
],
"glosses": [
"два"
]
}
],
"word": "dua"
}
{
"categories": [
"Индонезийские числительные",
"Индонезийский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/id",
"Требуется категоризация/id"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "число"
}
],
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"pos": "num",
"senses": [
{
"glosses": [
"два"
]
}
],
"word": "dua"
}
{
"categories": [
"Крымскотатарские существительные",
"Крымскотатарский язык",
"Молитва/crh",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/crh"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"молитва"
]
}
],
"word": "dua"
}
{
"categories": [
"Курдские существительные",
"Курдский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/ku",
"Требуется категоризация/ku"
],
"derived": [
{
"word": "dua kirin"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "dua kirin"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"молитва"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "«Быт 1.22»",
"text": "Xwedê dua li wan kir û got: «Şîn bin û li hev zêde bin, avêd bera tijî kin, teyrede jî li ser erdê zêde bin».",
"title": "Быт 1.22",
"translation": "И благословил их Бог, говоря: плодитесь и размножайтесь, и наполняйте воды в морях, и птицы да размножаются на земле."
}
],
"glosses": [
"благословение"
]
}
],
"word": "dua"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/tr",
"Требуется категоризация/tr",
"Турецкие существительные",
"Турецкий язык"
],
"derived": [
{
"word": "dua etmek"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"молитва"
]
}
],
"word": "dua"
}
{
"categories": [
"Нужна этимология",
"Прилагательные эсперанто",
"Слова из 3 букв/eo",
"Требуется категоризация/eo",
"Эсперанто"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "duo"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "dueco"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "duono"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "duopo"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "duulo"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "duobla"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "duona"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "duopa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"числительные"
],
"word": "du"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"числительные"
],
"word": "dek du"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "duigi"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "dui"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "duobligi"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "duonigi"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "due"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "duoble"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "duone"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "duope"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"второй"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdu.a"
}
],
"word": "dua"
}
Download raw JSONL data for dua meaning in All languages combined (6.1kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </th>",
"path": [
"dua"
],
"section": "Эсперанто",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "dua",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </th>",
"path": [
"dua"
],
"section": "Эсперанто",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "dua",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-20 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f8c53ba and ad0d2ff). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.