See droga on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Испанские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Испанский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Лекарства/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/es",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ст.-франц. drogue «снадобье»; предположительно из др.-н.-нем. droge-vate букв. «сухая бочка». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "droga",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "drogas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"лекарство; аптекарский товар"
],
"id": "ru-droga-es-noun-nv9lsiab"
},
{
"glosses": [
"наркотик"
],
"id": "ru-droga-es-noun-zEqOGoMy"
},
{
"glosses": [
"реактив; химикат"
],
"id": "ru-droga-es-noun-~hmasiT4"
},
{
"glosses": [
"уловка; хитрость"
],
"id": "ru-droga-es-noun-c9-ZFV-8"
}
],
"word": "droga"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/it",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Итальянские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Итальянский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Пряности/it",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/it",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/it",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ст.-франц. drogue «снадобье»; предположительно из др.-н.-нем. droge-vate букв. «сухая бочка». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "droa",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ge",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "drogare"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "drogarsi"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"пряность"
],
"id": "ru-droga-it-noun-3Ip3lpal"
},
{
"glosses": [
"наркотик (также перен.)"
],
"id": "ru-droga-it-noun-tm~lj6DV"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "aroma"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "spezie"
}
],
"word": "droga"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Дороги/pl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/pl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/pl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Польские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Польский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Расстояние/pl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/pl",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От восходит к праиндоевр. *dorgh-; связано с дёргать и означает «продранное в лесу пространство». Ср.: русск.-церк.-слав. подрагъ «край», укр. доро́га, болг. даро́га, сербск.-церк.-слав. драга «долина», сербохорв. дра̏га, словенск. drága «овраг, лощина», др.-чешск. dráha «дорога», польск. droga «дорога», в.-луж. dróha «след, дорога, улица», н.-луж. droga «улица». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "droga",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "drogi",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "drogi",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dróg",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "drodze",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "drogom",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "drogę",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "drogi",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "drogą",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "drogami",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "drodze",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "drogach",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "drogo",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "drogi",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дорога, путь"
],
"id": "ru-droga-pl-noun-1ZWQSZbw"
},
{
"glosses": [
"расстояние"
],
"id": "ru-droga-pl-noun-hK6q3Cat"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-droga.ogg",
"ipa": "ˈdrɔɡa",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/Pl-droga.ogg/Pl-droga.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-droga.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "droga"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Лекарства/pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Португальские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Португальский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/pt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ст.-франц. drogue «снадобье»; предположительно из др.-н.-нем. droge-vate букв. «сухая бочка». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "droga",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "drogas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"(плохое) лекарство; аптекарский товар"
],
"id": "ru-droga-pt-noun-lkk3tJ9M"
},
{
"glosses": [
"дрянь"
],
"id": "ru-droga-pt-noun-wFp88JKs",
"raw_glosses": [
"перен., разг. дрянь"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
}
],
"word": "droga"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/sk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Наркотики/sk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/sk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/sk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словацкие существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словацкий язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ст.-франц. drogue «снадобье»; предположительно из др.-н.-нем. droge-vate букв. «сухая бочка». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"наркотик"
],
"id": "ru-droga-sk-noun-zEqOGoMy"
}
],
"word": "droga"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/sl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Наркотики/sl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/sl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/sl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словенские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словенский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ст.-франц. drogue «снадобье»; предположительно из др.-н.-нем. droge-vate букв. «сухая бочка». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"наркотик"
],
"id": "ru-droga-sl-noun-zEqOGoMy"
}
],
"word": "droga"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/hr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Наркотики/hr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/hr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/hr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Хорватские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Хорватский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ст.-франц. drogue «снадобье»; предположительно из др.-н.-нем. droge-vate букв. «сухая бочка». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"наркотик"
],
"id": "ru-droga-hr-noun-zEqOGoMy"
}
],
"word": "droga"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/cs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Наркотики/cs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/cs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/cs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чешские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чешский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ст.-франц. drogue «снадобье»; предположительно из др.-н.-нем. droge-vate букв. «сухая бочка». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"наркотик"
],
"id": "ru-droga-cs-noun-zEqOGoMy"
}
],
"word": "droga"
}
{
"categories": [
"Женский род/es",
"Испанские существительные",
"Испанский язык",
"Лекарства/es",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 5 букв/es",
"Слова латинского происхождения/es"
],
"etymology_text": "От ст.-франц. drogue «снадобье»; предположительно из др.-н.-нем. droge-vate букв. «сухая бочка». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "droga",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "drogas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"лекарство; аптекарский товар"
]
},
{
"glosses": [
"наркотик"
]
},
{
"glosses": [
"реактив; химикат"
]
},
{
"glosses": [
"уловка; хитрость"
]
}
],
"word": "droga"
}
{
"categories": [
"Женский род/it",
"Итальянские существительные",
"Итальянский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Пряности/it",
"Слова из 5 букв/it",
"Слова латинского происхождения/it"
],
"etymology_text": "От ст.-франц. drogue «снадобье»; предположительно из др.-н.-нем. droge-vate букв. «сухая бочка». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "droa",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ge",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "drogare"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "drogarsi"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"пряность"
]
},
{
"glosses": [
"наркотик (также перен.)"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "aroma"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "spezie"
}
],
"word": "droga"
}
{
"categories": [
"Дороги/pl",
"Женский род/pl",
"Нет сведений о составе слова",
"Омонимы/pl",
"Польские существительные",
"Польский язык",
"Расстояние/pl",
"Статьи с 2 омонимами/pl"
],
"etymology_text": "От восходит к праиндоевр. *dorgh-; связано с дёргать и означает «продранное в лесу пространство». Ср.: русск.-церк.-слав. подрагъ «край», укр. доро́га, болг. даро́га, сербск.-церк.-слав. драга «долина», сербохорв. дра̏га, словенск. drága «овраг, лощина», др.-чешск. dráha «дорога», польск. droga «дорога», в.-луж. dróha «след, дорога, улица», н.-луж. droga «улица». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "droga",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "drogi",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "drogi",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dróg",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "drodze",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "drogom",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "drogę",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "drogi",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "drogą",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "drogami",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "drodze",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "drogach",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "drogo",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "drogi",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дорога, путь"
]
},
{
"glosses": [
"расстояние"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-droga.ogg",
"ipa": "ˈdrɔɡa",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/Pl-droga.ogg/Pl-droga.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-droga.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "droga"
}
{
"categories": [
"Женский род/pt",
"Лекарства/pt",
"Нет сведений о составе слова",
"Португальские существительные",
"Португальский язык",
"Слова из 5 букв/pt",
"Слова латинского происхождения/pt"
],
"etymology_text": "От ст.-франц. drogue «снадобье»; предположительно из др.-н.-нем. droge-vate букв. «сухая бочка». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "droga",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "drogas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"(плохое) лекарство; аптекарский товар"
]
},
{
"glosses": [
"дрянь"
],
"raw_glosses": [
"перен., разг. дрянь"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
}
],
"word": "droga"
}
{
"categories": [
"Женский род/sk",
"Наркотики/sk",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 5 букв/sk",
"Слова латинского происхождения/sk",
"Словацкие существительные",
"Словацкий язык"
],
"etymology_text": "От ст.-франц. drogue «снадобье»; предположительно из др.-н.-нем. droge-vate букв. «сухая бочка». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"наркотик"
]
}
],
"word": "droga"
}
{
"categories": [
"Женский род/sl",
"Наркотики/sl",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 5 букв/sl",
"Слова латинского происхождения/sl",
"Словенские существительные",
"Словенский язык"
],
"etymology_text": "От ст.-франц. drogue «снадобье»; предположительно из др.-н.-нем. droge-vate букв. «сухая бочка». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"наркотик"
]
}
],
"word": "droga"
}
{
"categories": [
"Женский род/hr",
"Наркотики/hr",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 5 букв/hr",
"Слова латинского происхождения/hr",
"Хорватские существительные",
"Хорватский язык"
],
"etymology_text": "От ст.-франц. drogue «снадобье»; предположительно из др.-н.-нем. droge-vate букв. «сухая бочка». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"наркотик"
]
}
],
"word": "droga"
}
{
"categories": [
"Женский род/cs",
"Наркотики/cs",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 5 букв/cs",
"Слова латинского происхождения/cs",
"Чешские существительные",
"Чешский язык"
],
"etymology_text": "От ст.-франц. drogue «снадобье»; предположительно из др.-н.-нем. droge-vate букв. «сухая бочка». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"наркотик"
]
}
],
"word": "droga"
}
Download raw JSONL data for droga meaning in All languages combined (8.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.