See dom on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Боснийские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Боснийский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Дом/bs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/bs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/bs",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *domъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. домъ (др.-греч. οἴκος, οἰκία), русск. дом, укр. дім, дом (род. п. до́му), болг. домъ́т, сербохорв. до̑м (род. п. до̏ма), словенск. dôm, чешск. dům (род. п. domu), словацк. dom, польск., в.-луж., н.-луж. dom.",
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дом"
],
"id": "ru-dom-bs-noun-9bPXV6cy"
}
],
"word": "dom"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Древнеанглийские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древнеанглийские существительные мужского рода без указания склонения",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древнеанглийский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ang",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/ang",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ang",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "abbaddom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "bisceopdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "biscopdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "caserdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "compdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "dryhtendom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "dysigdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "freodom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "friodom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ealdordom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "haligdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "lareowdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "mindom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "recendom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "geongerdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "geongordom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "swicdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "þeowdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "undom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "unrihtdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "wiccungdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "weorolddom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "wisdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "cynedom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "cifesdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "dryhtdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "eorldom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "cyningdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "hæþendom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "rihtdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "rihthlaforddom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "martyrdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "abbuddom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "alderdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "aldordom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "biscepdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "campdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "canondom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ladteowdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "læcedom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "magisterdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "reccenddom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "recedom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "gæstedom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "freolsdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "friþdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "frydom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ealddom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ealdurdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "hlaforddom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "papdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ricedom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "hæftedom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "sceacdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "sæcdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "seonoþdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "þeowetdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "þrymdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "wiccedom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "witgadom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "witedom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "witegdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "wohdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "witigdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "cristendom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ecndom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "fleamdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "domdæg"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "domere"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "domsettend"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "domboc"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "domern"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "domsetl"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "domstow"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "domweorþung"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "domisc"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "domeadig"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "domfæst"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "domgeorn"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "domhus"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "domlic"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "domhwæt"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "domleas"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "domian"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "domlice"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"суждение"
],
"id": "ru-dom-ang-noun-WSv0esut"
},
{
"examples": [
{
"collection": "The Bath Old English Gospels",
"ref": "«Евангелие от Матфея», 12:42 // «The Bath Old English Gospels»",
"text": "Suðdæles cwen arist on dome mid þysse cneorysse, and heo genyðerað hig: forþam ðe heo com fram landes gemærum to gehyranne Salomones wisdom, and þes is mara þonne Salomon.",
"title": "Евангелие от Матфея",
"translation": "Царица южная восстанет насуд с родом сим и осудит его, ибо она приходила от пределов земли послушать мудрости Соломоновой; и вот, здесь больше Соломона."
}
],
"glosses": [
"суд"
],
"id": "ru-dom-ang-noun-OSgW-fYA"
}
],
"word": "dom"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Древнесаксонские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древнесаксонские существительные без указания пола",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древнесаксонский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/osx",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/osx",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Древнесаксонский",
"lang_code": "osx",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"приговор"
],
"id": "ru-dom-osx-noun-5cMIgMmp"
}
],
"word": "dom"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нидерландские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нидерландский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/nl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/nl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/nl",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от",
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"кафедральный собор"
],
"id": "ru-dom-nl-noun-qdT~vom7"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-dom.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/Nl-dom.ogg/Nl-dom.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-dom.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "kathedraal"
}
],
"word": "dom"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ментальные свойства/nl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нидерландские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нидерландский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/nl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/nl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/nl",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от",
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"глупый"
],
"id": "ru-dom-nl-adj-XuqbWAEy"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-dom.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/Nl-dom.ogg/Nl-dom.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-dom.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "bête"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "dommig"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "oenig"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "onbenullig"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "onnozel"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "simpel"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "stom"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "suf"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "sullig"
}
],
"word": "dom"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Норвежские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Норвежский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/no",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/no",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"приговор"
],
"id": "ru-dom-no-noun-5cMIgMmp"
}
],
"word": "dom"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Дом/pl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/pl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Польские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Польский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/pl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/pl",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *domъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. домъ (др.-греч. οἴκος, οἰκία), русск. дом, укр. дім, дом (род. п. до́му), болг. домъ́т, сербохорв. до̑м (род. п. до̏ма), словенск. dôm, чешск. dům (род. п. domu), словацк. dom, польск., в.-луж., н.-луж. dom.",
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Bolesław Prus",
"date": "1887-1890",
"date_published": "1949",
"ref": "Bolesław Prus, «Lalka», Болеслав Прус (1887-1890) / перевод Н. Модзелевской, 1949 [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ludzie nie wychodzą z domów albo kryją się w bramach, albo skuleni uciekają przed siekącym ich deszczem i śniegiem.",
"title": "Lalka",
"translation": "Люди сидят подомам, или прячутся в подворотнях, или же, съежившись, бегут, подхлестываемые дождем, смешанным со снегом.",
"translator": "Н. Модзелевской"
}
],
"glosses": [
"дом"
],
"id": "ru-dom-pl-noun-9bPXV6cy"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-dom.ogg",
"ipa": "dɔ̃m",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/Pl-dom.ogg/Pl-dom.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-dom.ogg"
}
],
"word": "dom"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Подарки/pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Португальские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Португальский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/pt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дар, подарок"
],
"id": "ru-dom-pt-noun-I9htt33T"
},
{
"glosses": [
"дар, дарование, способность"
],
"id": "ru-dom-pt-noun-VSTsV83U"
}
],
"word": "dom"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Португальские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Португальский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Титулы/pt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От лат. dominus «господин»",
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дон (дворянский титул), господин"
],
"id": "ru-dom-pt-noun-AQzeqHGT"
}
],
"word": "dom"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Дом/sk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/sk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/sk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словацкие существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словацкий язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *domъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. домъ (др.-греч. οἴκος, οἰκία), русск. дом, укр. дім, дом (род. п. до́му), болг. домъ́т, сербохорв. до̑м (род. п. до̏ма), словенск. dôm, чешск. dům (род. п. domu), словацк. dom, польск., в.-луж., н.-луж. dom.",
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дом"
],
"id": "ru-dom-sk-noun-9bPXV6cy"
}
],
"word": "dom"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Дом/hr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/hr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/hr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/hr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Хорватские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Хорватские существительные, склонение 1b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Хорватский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *domъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. домъ (др.-греч. οἴκος, οἰκία), русск. дом, укр. дім, дом (род. п. до́му), болг. домъ́т, сербохорв. до̑м (род. п. до̏ма), словенск. dôm, чешск. dům (род. п. domu), словацк. dom, польск., в.-луж., н.-луж. dom.",
"forms": [
{
"form": "dom",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "domovi",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "doma",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "domova",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "domu",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "domovima",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "dom",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "domove",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "dome",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "domovi",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "domu",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "domovima",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "domom",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "domovima",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дом"
],
"id": "ru-dom-hr-noun-9bPXV6cy"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "dom"
}
{
"categories": [
"Боснийские существительные",
"Боснийский язык",
"Дом/bs",
"Мужской род/bs",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 3 букв/bs"
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *domъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. домъ (др.-греч. οἴκος, οἰκία), русск. дом, укр. дім, дом (род. п. до́му), болг. домъ́т, сербохорв. до̑м (род. п. до̏ма), словенск. dôm, чешск. dům (род. п. domu), словацк. dom, польск., в.-луж., н.-луж. dom.",
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дом"
]
}
],
"word": "dom"
}
{
"categories": [
"Древнеанглийские существительные",
"Древнеанглийские существительные мужского рода без указания склонения",
"Древнеанглийский язык",
"Мужской род/ang",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/ang",
"Требуется категоризация/ang"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "abbaddom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "bisceopdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "biscopdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "caserdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "compdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "dryhtendom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "dysigdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "freodom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "friodom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ealdordom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "haligdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "lareowdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "mindom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "recendom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "geongerdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "geongordom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "swicdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "þeowdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "undom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "unrihtdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "wiccungdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "weorolddom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "wisdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "cynedom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "cifesdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "dryhtdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "eorldom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "cyningdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "hæþendom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "rihtdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "rihthlaforddom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "martyrdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "abbuddom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "alderdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "aldordom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "biscepdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "campdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "canondom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ladteowdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "læcedom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "magisterdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "reccenddom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "recedom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "gæstedom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "freolsdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "friþdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "frydom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ealddom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ealdurdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "hlaforddom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "papdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ricedom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "hæftedom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "sceacdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "sæcdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "seonoþdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "þeowetdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "þrymdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "wiccedom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "witgadom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "witedom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "witegdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "wohdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "witigdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "cristendom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ecndom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "fleamdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "domdæg"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "domere"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "domsettend"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "domboc"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "domern"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "domsetl"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "domstow"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "domweorþung"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "domisc"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "domeadig"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "domfæst"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "domgeorn"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "domhus"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "domlic"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "domhwæt"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "domleas"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "domian"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "domlice"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"суждение"
]
},
{
"examples": [
{
"collection": "The Bath Old English Gospels",
"ref": "«Евангелие от Матфея», 12:42 // «The Bath Old English Gospels»",
"text": "Suðdæles cwen arist on dome mid þysse cneorysse, and heo genyðerað hig: forþam ðe heo com fram landes gemærum to gehyranne Salomones wisdom, and þes is mara þonne Salomon.",
"title": "Евангелие от Матфея",
"translation": "Царица южная восстанет насуд с родом сим и осудит его, ибо она приходила от пределов земли послушать мудрости Соломоновой; и вот, здесь больше Соломона."
}
],
"glosses": [
"суд"
]
}
],
"word": "dom"
}
{
"categories": [
"Древнесаксонские существительные",
"Древнесаксонские существительные без указания пола",
"Древнесаксонский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/osx",
"Требуется категоризация/osx"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Древнесаксонский",
"lang_code": "osx",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"приговор"
]
}
],
"word": "dom"
}
{
"categories": [
"Нидерландские существительные",
"Нидерландский язык",
"Омонимы/nl",
"Статьи с 2 омонимами/nl",
"Требуется категоризация/nl"
],
"etymology_text": "Происходит от",
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"кафедральный собор"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-dom.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/Nl-dom.ogg/Nl-dom.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-dom.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "kathedraal"
}
],
"word": "dom"
}
{
"categories": [
"Ментальные свойства/nl",
"Нидерландские прилагательные",
"Нидерландский язык",
"Омонимы/nl",
"Слова из 3 букв/nl",
"Статьи с 2 омонимами/nl"
],
"etymology_text": "Происходит от",
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"глупый"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-dom.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/Nl-dom.ogg/Nl-dom.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-dom.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "bête"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "dommig"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "oenig"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "onbenullig"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "onnozel"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "simpel"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "stom"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "suf"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "sullig"
}
],
"word": "dom"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Норвежские существительные",
"Норвежский язык",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/no",
"Требуется категоризация/no"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"приговор"
]
}
],
"word": "dom"
}
{
"categories": [
"Дом/pl",
"Мужской род/pl",
"Нет сведений о составе слова",
"Польские существительные",
"Польский язык",
"Слова из 3 букв/pl",
"Устаревшие выражения/pl"
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *domъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. домъ (др.-греч. οἴκος, οἰκία), русск. дом, укр. дім, дом (род. п. до́му), болг. домъ́т, сербохорв. до̑м (род. п. до̏ма), словенск. dôm, чешск. dům (род. п. domu), словацк. dom, польск., в.-луж., н.-луж. dom.",
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Bolesław Prus",
"date": "1887-1890",
"date_published": "1949",
"ref": "Bolesław Prus, «Lalka», Болеслав Прус (1887-1890) / перевод Н. Модзелевской, 1949 [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ludzie nie wychodzą z domów albo kryją się w bramach, albo skuleni uciekają przed siekącym ich deszczem i śniegiem.",
"title": "Lalka",
"translation": "Люди сидят подомам, или прячутся в подворотнях, или же, съежившись, бегут, подхлестываемые дождем, смешанным со снегом.",
"translator": "Н. Модзелевской"
}
],
"glosses": [
"дом"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-dom.ogg",
"ipa": "dɔ̃m",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/Pl-dom.ogg/Pl-dom.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-dom.ogg"
}
],
"word": "dom"
}
{
"categories": [
"Мужской род/pt",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/pt",
"Подарки/pt",
"Португальские существительные",
"Португальский язык",
"Статьи с 2 омонимами/pt"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дар, подарок"
]
},
{
"glosses": [
"дар, дарование, способность"
]
}
],
"word": "dom"
}
{
"categories": [
"Мужской род/pt",
"Нет сведений о составе слова",
"Омонимы/pt",
"Португальские существительные",
"Португальский язык",
"Слова из 3 букв/pt",
"Статьи с 2 омонимами/pt",
"Титулы/pt"
],
"etymology_text": "От лат. dominus «господин»",
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дон (дворянский титул), господин"
]
}
],
"word": "dom"
}
{
"categories": [
"Дом/sk",
"Мужской род/sk",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 3 букв/sk",
"Словацкие существительные",
"Словацкий язык"
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *domъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. домъ (др.-греч. οἴκος, οἰκία), русск. дом, укр. дім, дом (род. п. до́му), болг. домъ́т, сербохорв. до̑м (род. п. до̏ма), словенск. dôm, чешск. dům (род. п. domu), словацк. dom, польск., в.-луж., н.-луж. dom.",
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дом"
]
}
],
"word": "dom"
}
{
"categories": [
"Дом/hr",
"Мужской род/hr",
"Неодушевлённые/hr",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 3 букв/hr",
"Хорватские существительные",
"Хорватские существительные, склонение 1b",
"Хорватский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *domъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. домъ (др.-греч. οἴκος, οἰκία), русск. дом, укр. дім, дом (род. п. до́му), болг. домъ́т, сербохорв. до̑м (род. п. до̏ма), словенск. dôm, чешск. dům (род. п. domu), словацк. dom, польск., в.-луж., н.-луж. dom.",
"forms": [
{
"form": "dom",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "domovi",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "doma",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "domova",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "domu",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "domovima",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "dom",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "domove",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "dome",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "domovi",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "domu",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "domovima",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "domom",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "domovima",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дом"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "dom"
}
Download raw JSONL data for dom meaning in All languages combined (19.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.