"disquiet" meaning in All languages combined

See disquiet on Wiktionary

Adjective [Английский]

IPA: dɪs'kwaɪət Audio: en-us-disquiet.ogg
Etymology: Происходит от ??.
  1. беспокойный, тревожный, волнующийся
    Sense id: ru-disquiet-en-adj-5NiPxmdJ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: uneasy, restive, anxious

Noun [Английский]

IPA: dɪs'kwaɪət Audio: en-us-disquiet.ogg Forms: disquiet [singular]
Etymology: Происходит от ??.
  1. беспокойство, волнение, смятение, тревога
    Sense id: ru-disquiet-en-noun-GshAX~xJ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: anxiety

Verb [Английский]

IPA: dɪs'kwaɪət Audio: en-us-disquiet.ogg Forms: disquiet, disquiets, disquieted, disquieted, disquieting
Etymology: Происходит от ??.
  1. беспокоить, волновать, тревожить
    Sense id: ru-disquiet-en-verb-C-izdFBb
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: upset, worry, perturb, uneasy
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularia tantum/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неисчислимые английские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Страх/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??.",
  "forms": [
    {
      "form": "disquiet",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Meanwhile, Garibaldi's victories started to cause disquiet to the Piedmont, and particularly the Sardinian prime minister, Camillo Benso, Count of Cavour.",
          "translation": "Тем временем победы Гарибальди начали вызыватьбеспокойство в Пьемонте и особенно у премьер-министра Сардинии Камилло Бенсо, графа Кавура."
        }
      ],
      "glosses": [
        "беспокойство, волнение, смятение, тревога"
      ],
      "id": "ru-disquiet-en-noun-GshAX~xJ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-disquiet.ogg",
      "ipa": "dɪs'kwaɪət",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/En-us-disquiet.ogg/En-us-disquiet.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-disquiet.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "anxiety"
    }
  ],
  "word": "disquiet"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??.",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "беспокойный, тревожный, волнующийся"
      ],
      "id": "ru-disquiet-en-adj-5NiPxmdJ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-disquiet.ogg",
      "ipa": "dɪs'kwaɪət",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/En-us-disquiet.ogg/En-us-disquiet.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-disquiet.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "uneasy"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "restive"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "anxious"
    }
  ],
  "word": "disquiet"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские правильные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы каузации эмоций/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??.",
  "forms": [
    {
      "form": "disquiet",
      "raw_tags": [
        "Инфинитив"
      ]
    },
    {
      "form": "disquiets",
      "raw_tags": [
        "3-е л. ед. ч."
      ]
    },
    {
      "form": "disquieted",
      "raw_tags": [
        "Прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "disquieted",
      "raw_tags": [
        "Прич. прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "disquieting",
      "raw_tags": [
        "Герундий"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "беспокоить, волновать, тревожить"
      ],
      "id": "ru-disquiet-en-verb-C-izdFBb"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-disquiet.ogg",
      "ipa": "dɪs'kwaɪət",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/En-us-disquiet.ogg/En-us-disquiet.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-disquiet.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "upset"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "worry"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "perturb"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "uneasy"
    }
  ],
  "word": "disquiet"
}
{
  "categories": [
    "Singularia tantum/en",
    "Английские существительные",
    "Английский язык",
    "Неисчислимые английские существительные",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Статьи с 3 омонимами/en",
    "Страх/en"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??.",
  "forms": [
    {
      "form": "disquiet",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Meanwhile, Garibaldi's victories started to cause disquiet to the Piedmont, and particularly the Sardinian prime minister, Camillo Benso, Count of Cavour.",
          "translation": "Тем временем победы Гарибальди начали вызыватьбеспокойство в Пьемонте и особенно у премьер-министра Сардинии Камилло Бенсо, графа Кавура."
        }
      ],
      "glosses": [
        "беспокойство, волнение, смятение, тревога"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-disquiet.ogg",
      "ipa": "dɪs'kwaɪət",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/En-us-disquiet.ogg/En-us-disquiet.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-disquiet.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "anxiety"
    }
  ],
  "word": "disquiet"
}

{
  "categories": [
    "Английские прилагательные",
    "Английский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Статьи с 3 омонимами/en",
    "Требуется категоризация/en"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??.",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "беспокойный, тревожный, волнующийся"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-disquiet.ogg",
      "ipa": "dɪs'kwaɪət",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/En-us-disquiet.ogg/En-us-disquiet.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-disquiet.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "uneasy"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "restive"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "anxious"
    }
  ],
  "word": "disquiet"
}

{
  "categories": [
    "Английские глаголы",
    "Английские правильные глаголы",
    "Английский язык",
    "Глаголы каузации эмоций/en",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Слова из 8 букв/en",
    "Статьи с 3 омонимами/en"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??.",
  "forms": [
    {
      "form": "disquiet",
      "raw_tags": [
        "Инфинитив"
      ]
    },
    {
      "form": "disquiets",
      "raw_tags": [
        "3-е л. ед. ч."
      ]
    },
    {
      "form": "disquieted",
      "raw_tags": [
        "Прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "disquieted",
      "raw_tags": [
        "Прич. прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "disquieting",
      "raw_tags": [
        "Герундий"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "беспокоить, волновать, тревожить"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-disquiet.ogg",
      "ipa": "dɪs'kwaɪət",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/En-us-disquiet.ogg/En-us-disquiet.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-disquiet.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "upset"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "worry"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "perturb"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "uneasy"
    }
  ],
  "word": "disquiet"
}

Download raw JSONL data for disquiet meaning in All languages combined (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.