"dhammapariyāya" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 14 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "dhamma"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "pariyāya"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "dhammapariyāyo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "acchariyaṃ, bhante, abbhutaṃ, bhante, ko nāmo ayaṃ, bhante, dhammapariyāyo?",
          "translation": "Как чудесно, господин! Как необычайно, господин! Как называется, господин, этонаставленье в истине?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "наставление в дхамме"
      ],
      "id": "ru-dhammapariyāya-pi-noun-lPnGEqIx"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Бахудхатука сутта, МН 115, 132»",
          "text": "‘‘Tasmātiha tvaṃ, ānanda, imaṃ dhammapariyāyaṃ ‘bahudhātuko’tipi naṃ dhārehi, ‘catuparivaṭṭo’tipi naṃ dhārehi, ‘dhammādāso’tipi naṃ dhārehi, ‘amatadundubhī’tipi naṃ dhārehi, ‘anuttaro saṅgāmavijayo’tipi naṃ dhārehī’’ti.",
          "title": "Бахудхатука сутта, МН 115, 132",
          "translation": "«Ты можешь запомнить этулекцию по Дхамме, Ананда, как «Многие виды Элементов» или как «Четыре цикла» или как «Зеркало Дхаммы» или как «Барабан Бессмертного» или как «Непревзойдённая Победа в Битве»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "лекция"
      ],
      "id": "ru-dhammapariyāya-pi-noun-MnWyzfvi"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "dhammakāraṇa"
    }
  ],
  "word": "dhammapariyāya"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Пали",
    "Слова из 14 букв/pi",
    "Существительные пали",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "dhamma"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "pariyāya"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "dhammapariyāyo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "acchariyaṃ, bhante, abbhutaṃ, bhante, ko nāmo ayaṃ, bhante, dhammapariyāyo?",
          "translation": "Как чудесно, господин! Как необычайно, господин! Как называется, господин, этонаставленье в истине?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "наставление в дхамме"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Бахудхатука сутта, МН 115, 132»",
          "text": "‘‘Tasmātiha tvaṃ, ānanda, imaṃ dhammapariyāyaṃ ‘bahudhātuko’tipi naṃ dhārehi, ‘catuparivaṭṭo’tipi naṃ dhārehi, ‘dhammādāso’tipi naṃ dhārehi, ‘amatadundubhī’tipi naṃ dhārehi, ‘anuttaro saṅgāmavijayo’tipi naṃ dhārehī’’ti.",
          "title": "Бахудхатука сутта, МН 115, 132",
          "translation": "«Ты можешь запомнить этулекцию по Дхамме, Ананда, как «Многие виды Элементов» или как «Четыре цикла» или как «Зеркало Дхаммы» или как «Барабан Бессмертного» или как «Непревзойдённая Победа в Битве»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "лекция"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "dhammakāraṇa"
    }
  ],
  "word": "dhammapariyāya"
}