"dhāreyyāsi" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы глаголов/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Gaccha tvaṃ, bhikkhu, tameva bhagavantaṃ upasaṅkamitvā imaṃ pañhaṃ puccha, yathā ca te bhagavā byākaroti, tathā naṃ dhāreyyāsī’ti.",
          "translation": "Иди же, монах, и, приблизившись к Блаженному, задал ему этот вопрос, и как Блаженный ответит тебе, – так исчитай\"."
        },
        {
          "ref": "«Маничулака, СН 42.10»",
          "text": "Yassa pañca kāmaguṇā kappanti, ekaṃsenetaṃ , gāmaṇi, dhāreyyāsi assamaṇadhammo asakyaputtiyadhammoti.",
          "title": "Маничулака, СН 42.10",
          "translation": "Если пять нитей чувственных удовольствий позволительны ему, то однозначно,ты можешь считать такого тем, кто не обладает характером отшельника или последователя Сына Сакьев."
        }
      ],
      "glosses": [
        "считай"
      ],
      "id": "ru-dhāreyyāsi-pi-suffix-PF7EL-EV"
    }
  ],
  "word": "dhāreyyāsi"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Словоформы/pi",
    "Формы глаголов/pi"
  ],
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Gaccha tvaṃ, bhikkhu, tameva bhagavantaṃ upasaṅkamitvā imaṃ pañhaṃ puccha, yathā ca te bhagavā byākaroti, tathā naṃ dhāreyyāsī’ti.",
          "translation": "Иди же, монах, и, приблизившись к Блаженному, задал ему этот вопрос, и как Блаженный ответит тебе, – так исчитай\"."
        },
        {
          "ref": "«Маничулака, СН 42.10»",
          "text": "Yassa pañca kāmaguṇā kappanti, ekaṃsenetaṃ , gāmaṇi, dhāreyyāsi assamaṇadhammo asakyaputtiyadhammoti.",
          "title": "Маничулака, СН 42.10",
          "translation": "Если пять нитей чувственных удовольствий позволительны ему, то однозначно,ты можешь считать такого тем, кто не обладает характером отшельника или последователя Сына Сакьев."
        }
      ],
      "glosses": [
        "считай"
      ]
    }
  ],
  "word": "dhāreyyāsi"
}