See debris on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Singularia tantum/en", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Английские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Английский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Мусор/en", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неисчислимые английские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 6 букв/en", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова французского происхождения/en", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от франц. débris, из de- «де-» + bris «сломанный, разбитый, рассыпавшийся» или от ср.-франц. debriser «развалиться», ст.-франц. debrisier ← de- + brisier «ломать, разбивать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "debris", "tags": [ "singular" ] } ], "lang": "Английский", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "David M. Halbfinger, Charles V. Bagli and Sarah Maslin Nir", "collection": "New York Times", "date": "21 декабря 2012", "ref": "David M. Halbfinger, Charles V. Bagli and Sarah Maslin Nir, «On Ravaged Coastline, It’s Rebuild Deliberately vs. Rebuild Now», 21 декабря 2012 г. // «New York Times»", "text": "His neighbors were still ripping out debris. But Mr. Ryan, a retired bricklayer who built his house by hand 30 years ago only to lose most of it to Hurricane Sandy, was already hard at work rebuilding.", "title": "On Ravaged Coastline, It’s Rebuild Deliberately vs. Rebuild Now", "translation": "Его соседи всё ещё вырывали обломки. Но мистер Райан, каменщик на пенсии, который построил свой дом вручную 30 лет назад только для того, чтобы потерять большую его часть из-за урагана «Сэнди», уже усердно работал над восстановлением." } ], "glosses": [ "развалины, обломки, разбросанные остатки чего-то разрушенного" ], "id": "ru-debris-en-noun-HYatzy-V" }, { "glosses": [ "мусор, отходы" ], "id": "ru-debris-en-noun-3PV3~Hcg" }, { "glosses": [ "руины разрушенного строения" ], "id": "ru-debris-en-noun-TytgBF-Y" }, { "glosses": [ "крупные обломки горных пород, оставшиеся после таяния ледника и т. п." ], "id": "ru-debris-en-noun-HTUK8uxt", "raw_glosses": [ "геол. крупные обломки горных пород, оставшиеся после таяния ледника и т. п." ], "topics": [ "geology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈdɛbɹi", "raw_tags": [ "брит." ] }, { "audio": "en-us-debris.ogg", "ipa": "dəˈbɹiː", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/En-us-debris.ogg/En-us-debris.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-debris.ogg", "raw_tags": [ "амер." ] } ], "word": "debris" }
{ "categories": [ "Singularia tantum/en", "Английские существительные", "Английский язык", "Мусор/en", "Неисчислимые английские существительные", "Нет сведений о составе слова", "Слова из 6 букв/en", "Слова французского происхождения/en" ], "etymology_text": "Происходит от франц. débris, из de- «де-» + bris «сломанный, разбитый, рассыпавшийся» или от ср.-франц. debriser «развалиться», ст.-франц. debrisier ← de- + brisier «ломать, разбивать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "debris", "tags": [ "singular" ] } ], "lang": "Английский", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "David M. Halbfinger, Charles V. Bagli and Sarah Maslin Nir", "collection": "New York Times", "date": "21 декабря 2012", "ref": "David M. Halbfinger, Charles V. Bagli and Sarah Maslin Nir, «On Ravaged Coastline, It’s Rebuild Deliberately vs. Rebuild Now», 21 декабря 2012 г. // «New York Times»", "text": "His neighbors were still ripping out debris. But Mr. Ryan, a retired bricklayer who built his house by hand 30 years ago only to lose most of it to Hurricane Sandy, was already hard at work rebuilding.", "title": "On Ravaged Coastline, It’s Rebuild Deliberately vs. Rebuild Now", "translation": "Его соседи всё ещё вырывали обломки. Но мистер Райан, каменщик на пенсии, который построил свой дом вручную 30 лет назад только для того, чтобы потерять большую его часть из-за урагана «Сэнди», уже усердно работал над восстановлением." } ], "glosses": [ "развалины, обломки, разбросанные остатки чего-то разрушенного" ] }, { "glosses": [ "мусор, отходы" ] }, { "glosses": [ "руины разрушенного строения" ] }, { "glosses": [ "крупные обломки горных пород, оставшиеся после таяния ледника и т. п." ], "raw_glosses": [ "геол. крупные обломки горных пород, оставшиеся после таяния ледника и т. п." ], "topics": [ "geology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈdɛbɹi", "raw_tags": [ "брит." ] }, { "audio": "en-us-debris.ogg", "ipa": "dəˈbɹiː", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/En-us-debris.ogg/En-us-debris.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-debris.ogg", "raw_tags": [ "амер." ] } ], "word": "debris" }
Download raw JSONL data for debris meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.