"comble" meaning in All languages combined

See comble on Wiktionary

Noun [Французский]

Forms: comble [singular], combles [plural]
Etymology: Лат. cumulus (груда).
Это болванка статьи. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)
  1. вершина, высшая степень
    Sense id: ru-comble-fr-noun-SEoMH~bs
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: comblement, cumulus, cumul, comblé, combler, cumuler
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи-болванки/XX",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Французские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Французский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Лат. cumulus (груда).\n\n\n Это болванка статьи. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)",
  "forms": [
    {
      "form": "comble",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "combles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Французский",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "comblement"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "cumulus"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "cumul"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "comblé"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "combler"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "cumuler"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "граф де Местр",
          "date": "1815",
          "ref": "Ж. де Местр, «Lettres sur l’Inquisition espagnole», 1815 г.",
          "text": "Vous connaissez, j’espère, de fort honnêtes gens, et fort au-dessus du peuple, qui croient de la meilleure foi du monde aux amulettes, aux apparitions, aux remèdes sympathiques, aux devins et aux devineresses, aux songes, à la théurgie, à la communication des esprits, etc., etc., etc. ; qui sortiront brusquement de table, si, par le comble du malheur, ils s’y trouvent assis avec douze convives […]",
          "title": "Lettres sur l’Inquisition espagnole",
          "translation": "Вам знакомы, надеюсь, весьма почтенные люди, и из высших слоёв, верующие самым искренним образом в амулеты, в привидений, в симпатичные лекарства, в прорицателей и прорицательниц, в сны, в теургию, в общение с духами, и т. д.; которые соскочат со стола, если, и это будет [для них] верхом несчастья, они окажутся сидящими с двенадцатью сотрапезниками […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вершина, высшая степень"
      ],
      "id": "ru-comble-fr-noun-SEoMH~bs"
    }
  ],
  "word": "comble"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/fr",
    "Слова из 6 букв/fr",
    "Статьи-болванки/XX",
    "Требуется категоризация/fr",
    "Французские существительные",
    "Французский язык"
  ],
  "etymology_text": "Лат. cumulus (груда).\n\n\n Это болванка статьи. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)",
  "forms": [
    {
      "form": "comble",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "combles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Французский",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "comblement"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "cumulus"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "cumul"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "comblé"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "combler"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "cumuler"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "граф де Местр",
          "date": "1815",
          "ref": "Ж. де Местр, «Lettres sur l’Inquisition espagnole», 1815 г.",
          "text": "Vous connaissez, j’espère, de fort honnêtes gens, et fort au-dessus du peuple, qui croient de la meilleure foi du monde aux amulettes, aux apparitions, aux remèdes sympathiques, aux devins et aux devineresses, aux songes, à la théurgie, à la communication des esprits, etc., etc., etc. ; qui sortiront brusquement de table, si, par le comble du malheur, ils s’y trouvent assis avec douze convives […]",
          "title": "Lettres sur l’Inquisition espagnole",
          "translation": "Вам знакомы, надеюсь, весьма почтенные люди, и из высших слоёв, верующие самым искренним образом в амулеты, в привидений, в симпатичные лекарства, в прорицателей и прорицательниц, в сны, в теургию, в общение с духами, и т. д.; которые соскочат со стола, если, и это будет [для них] верхом несчастья, они окажутся сидящими с двенадцатью сотрапезниками […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вершина, высшая степень"
      ]
    }
  ],
  "word": "comble"
}

Download raw JSONL data for comble meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.