See colonia on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Астурийские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Астурийский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ast",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ast",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ast",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ast",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. colonia «поселение», далее из colere «обрабатывать, культивировать; жить», далее из праиндоевр. *kwel- «кружить».",
"hyphenation": "colonia",
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Исторические термины/ast",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"колония, поселение"
],
"id": "ru-colonia-ast-noun-YJnDFcoo",
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Политические термины/ast",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"колония (территория)"
],
"id": "ru-colonia-ast-noun-8L0zCVZF",
"topics": [
"politics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Биологические термины/ast",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"колония (организмов)"
],
"id": "ru-colonia-ast-noun-tfKDwBDw",
"topics": [
"biology"
]
}
],
"word": "colonia"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Галисийские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Галисийский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/gl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/gl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/gl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/gl",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. colonia «поселение», далее из colere «обрабатывать, культивировать; жить», далее из праиндоевр. *kwel- «кружить».",
"hyphenation": "colonia",
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Исторические термины/gl",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"колония, поселение"
],
"id": "ru-colonia-gl-noun-YJnDFcoo",
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Политические термины/gl",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"колония (территория)"
],
"id": "ru-colonia-gl-noun-8L0zCVZF",
"topics": [
"politics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Биологические термины/gl",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"колония (организмов)"
],
"id": "ru-colonia-gl-noun-tfKDwBDw",
"topics": [
"biology"
]
}
],
"word": "colonia"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Интерлингва",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные интерлингва",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ia",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. colonia «поселение», далее из colere «обрабатывать, культивировать; жить», далее из праиндоевр. *kwel- «кружить».",
"hyphenation": "colonia",
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Исторические термины/ia",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"колония, поселение"
],
"id": "ru-colonia-ia-noun-YJnDFcoo",
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Политические термины/ia",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"колония (территория)"
],
"id": "ru-colonia-ia-noun-8L0zCVZF",
"topics": [
"politics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Биологические термины/ia",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"колония (организмов)"
],
"id": "ru-colonia-ia-noun-tfKDwBDw",
"topics": [
"biology"
]
}
],
"word": "colonia"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Испанские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Испанский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/es",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. colonia «поселение», далее из colere «обрабатывать, культивировать; жить», далее из праиндоевр. *kwel- «кружить».",
"hyphenation": "colonia",
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Исторические термины/es",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"колония, поселение"
],
"id": "ru-colonia-es-noun-YJnDFcoo",
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Политические термины/es",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"колония (территория)"
],
"id": "ru-colonia-es-noun-8L0zCVZF",
"topics": [
"politics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Биологические термины/es",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"колония (организмов)"
],
"id": "ru-colonia-es-noun-tfKDwBDw",
"topics": [
"biology"
]
}
],
"word": "colonia"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/it",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Итальянские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Итальянский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/it",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/it",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/it",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. colonia «поселение», далее из colere «обрабатывать, культивировать; жить», далее из праиндоевр. *kwel- «кружить».",
"hyphenation": "colonia",
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Исторические термины/it",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"колония, поселение"
],
"id": "ru-colonia-it-noun-YJnDFcoo",
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Политические термины/it",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"колония (территория)"
],
"id": "ru-colonia-it-noun-8L0zCVZF",
"topics": [
"politics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Биологические термины/it",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"колония (организмов)"
],
"id": "ru-colonia-it-noun-tfKDwBDw",
"topics": [
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "koˈlɔnja"
}
],
"word": "colonia"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинские существительные женского рода, 1-е склонение",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинские существительные, 1-е склонение",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/la",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от colere «обрабатывать, культивировать; жить», далее из праиндоевр. *kwel- «кружить».",
"forms": [
{
"form": "colōnia",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "colōniae",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "colōniae",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "colōniārum",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "colōniae",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "colōniīs",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "colōniam",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "colōniās",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "colōniā",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "colōniīs",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "colōnia",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "colōniae",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "co-lō-ni·a",
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Исторические термины/la",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"земельная собственность, сельскохозяйственный участок"
],
"id": "ru-colonia-la-noun-aC1vM2T2",
"tags": [
"historical"
]
},
{
"glosses": [
"выселки, поселение; город, колония"
],
"id": "ru-colonia-la-noun-ne1YCmfE"
},
{
"glosses": [
"выходцы, переселенцы, колонисты"
],
"id": "ru-colonia-la-noun-yeDnGDOj"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "koˈloː.ni.a"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "colonia"
}
{
"categories": [
"Астурийские существительные",
"Астурийский язык",
"Женский род/ast",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 7 букв/ast",
"Слова латинского происхождения/ast",
"Требуется категоризация/ast"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. colonia «поселение», далее из colere «обрабатывать, культивировать; жить», далее из праиндоевр. *kwel- «кружить».",
"hyphenation": "colonia",
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Исторические термины/ast"
],
"glosses": [
"колония, поселение"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
"Политические термины/ast"
],
"glosses": [
"колония (территория)"
],
"topics": [
"politics"
]
},
{
"categories": [
"Биологические термины/ast"
],
"glosses": [
"колония (организмов)"
],
"topics": [
"biology"
]
}
],
"word": "colonia"
}
{
"categories": [
"Галисийские существительные",
"Галисийский язык",
"Женский род/gl",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 7 букв/gl",
"Слова латинского происхождения/gl",
"Требуется категоризация/gl"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. colonia «поселение», далее из colere «обрабатывать, культивировать; жить», далее из праиндоевр. *kwel- «кружить».",
"hyphenation": "colonia",
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Исторические термины/gl"
],
"glosses": [
"колония, поселение"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
"Политические термины/gl"
],
"glosses": [
"колония (территория)"
],
"topics": [
"politics"
]
},
{
"categories": [
"Биологические термины/gl"
],
"glosses": [
"колония (организмов)"
],
"topics": [
"biology"
]
}
],
"word": "colonia"
}
{
"categories": [
"Интерлингва",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 7 букв/ia",
"Слова латинского происхождения/ia",
"Существительные интерлингва",
"Требуется категоризация/ia"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. colonia «поселение», далее из colere «обрабатывать, культивировать; жить», далее из праиндоевр. *kwel- «кружить».",
"hyphenation": "colonia",
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Исторические термины/ia"
],
"glosses": [
"колония, поселение"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
"Политические термины/ia"
],
"glosses": [
"колония (территория)"
],
"topics": [
"politics"
]
},
{
"categories": [
"Биологические термины/ia"
],
"glosses": [
"колония (организмов)"
],
"topics": [
"biology"
]
}
],
"word": "colonia"
}
{
"categories": [
"Женский род/es",
"Испанские существительные",
"Испанский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 7 букв/es",
"Слова латинского происхождения/es",
"Требуется категоризация/es"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. colonia «поселение», далее из colere «обрабатывать, культивировать; жить», далее из праиндоевр. *kwel- «кружить».",
"hyphenation": "colonia",
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Исторические термины/es"
],
"glosses": [
"колония, поселение"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
"Политические термины/es"
],
"glosses": [
"колония (территория)"
],
"topics": [
"politics"
]
},
{
"categories": [
"Биологические термины/es"
],
"glosses": [
"колония (организмов)"
],
"topics": [
"biology"
]
}
],
"word": "colonia"
}
{
"categories": [
"Женский род/it",
"Итальянские существительные",
"Итальянский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 7 букв/it",
"Слова латинского происхождения/it",
"Требуется категоризация/it"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. colonia «поселение», далее из colere «обрабатывать, культивировать; жить», далее из праиндоевр. *kwel- «кружить».",
"hyphenation": "colonia",
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Исторические термины/it"
],
"glosses": [
"колония, поселение"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
"Политические термины/it"
],
"glosses": [
"колония (территория)"
],
"topics": [
"politics"
]
},
{
"categories": [
"Биологические термины/it"
],
"glosses": [
"колония (организмов)"
],
"topics": [
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "koˈlɔnja"
}
],
"word": "colonia"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"Женский род/la",
"Латинские существительные",
"Латинские существительные женского рода, 1-е склонение",
"Латинские существительные, 1-е склонение",
"Латинский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 7 букв/la",
"Требуется категоризация/la"
],
"etymology_text": "Происходит от colere «обрабатывать, культивировать; жить», далее из праиндоевр. *kwel- «кружить».",
"forms": [
{
"form": "colōnia",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "colōniae",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "colōniae",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "colōniārum",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "colōniae",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "colōniīs",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "colōniam",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "colōniās",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "colōniā",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "colōniīs",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "colōnia",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "colōniae",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "co-lō-ni·a",
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Исторические термины/la"
],
"glosses": [
"земельная собственность, сельскохозяйственный участок"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"glosses": [
"выселки, поселение; город, колония"
]
},
{
"glosses": [
"выходцы, переселенцы, колонисты"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "koˈloː.ni.a"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "colonia"
}
Download raw JSONL data for colonia meaning in All languages combined (7.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-29 from the ruwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.