"cittuppāda" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "citta"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "uppāda"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "cittuppādapariyāya"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "sahacittuppādena"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Саллеккха, МН 8»",
          "text": "Cittuppādampi kho ahaṃ, cunda, kusalesu dhammesu bahukāraṃ vadāmi, ko pana vādo kāyena vācāya anuvidhīyanāsu!",
          "title": "Саллеккха, МН 8",
          "translation": "Чунда, я говорю тебе, что дажесклонность ума к благим состояниям является великим благом, так что уж говорить о телесных и словесных поступках, соответствующих [такому состоянию ума]?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "склонность ума"
      ],
      "id": "ru-cittuppāda-pi-noun-YE7mNh-1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Какудха сутта: АН 5.100»",
          "text": "Sahacittuppādā ca, bhante, devadatto tassā iddhiyā parihīno’’ti.",
          "title": "Какудха сутта: АН 5.100",
          "translation": "И как только эта мысль возникла у него, Девадатта лишился той сверхъестественной силы»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "возникновение мысли"
      ],
      "id": "ru-cittuppāda-pi-noun-UnC4CG1O"
    }
  ],
  "word": "cittuppāda"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Пали",
    "Слова из 10 букв/pi",
    "Существительные пали",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "citta"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "uppāda"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "cittuppādapariyāya"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "sahacittuppādena"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Саллеккха, МН 8»",
          "text": "Cittuppādampi kho ahaṃ, cunda, kusalesu dhammesu bahukāraṃ vadāmi, ko pana vādo kāyena vācāya anuvidhīyanāsu!",
          "title": "Саллеккха, МН 8",
          "translation": "Чунда, я говорю тебе, что дажесклонность ума к благим состояниям является великим благом, так что уж говорить о телесных и словесных поступках, соответствующих [такому состоянию ума]?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "склонность ума"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Какудха сутта: АН 5.100»",
          "text": "Sahacittuppādā ca, bhante, devadatto tassā iddhiyā parihīno’’ti.",
          "title": "Какудха сутта: АН 5.100",
          "translation": "И как только эта мысль возникла у него, Девадатта лишился той сверхъестественной силы»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "возникновение мысли"
      ]
    }
  ],
  "word": "cittuppāda"
}