See camada on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Испанские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Испанский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/es",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "camada",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "camadas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ca-ma-da",
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"proverbs": [
{
"word": "de a misma camadaодного поля ягоды"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Зоологические термины/es",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
18,
24
]
],
"text": "la perra tuvo una camada de ocho cachorros",
"translation": "собака ощенилась восемью щенками"
}
],
"glosses": [
"у млекопитающих некоторое количество потомства, рождённое одновременно (особенно у кроликов, волков, собак), выводок, помёт"
],
"id": "ru-camada-es-noun-EoYhI2Rk",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
12
]
],
"text": "tres camadas de manzanas",
"translation": "три слоя яблок"
},
{
"text": "Puso una camada de ladrillos para construir la chimenea",
"translation": "я положил ряд кирпича, чтобы построить камин"
}
],
"glosses": [
"счётное множество чего-либо, расположенного горизонтально с возможностью добавления — стопка, слой, ряд, уровень, этаж"
],
"id": "ru-camada-es-noun-Zx~CxQWi"
},
{
"glosses": [
"группа людей, приблизительно одного возраста, объединённые общим опытом"
],
"id": "ru-camada-es-noun-Hcr9gpIA"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Горняцкие термины/es",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"каждый уровень галереи шахты с деревянным настилом"
],
"id": "ru-camada-es-noun-2nh3e93B",
"topics": [
"mining"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Жаргонизмы/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/es",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"шайка воров, банда"
],
"id": "ru-camada-es-noun-oDkkz7od",
"tags": [
"colloquial",
"slang"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "cachillada"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "cama"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "cría"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "lechigada"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ventregada"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "hilera"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "lecho"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "piso"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "banda"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "caterva"
}
],
"word": "camada"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Португальские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Португальский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/pt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "camada de ozono"
},
{
"word": "информ.camada limite"
},
{
"word": "метеорол.camada superficial"
},
{
"word": "мед.camada híbrida"
},
{
"word": "мед.camada malpighiana"
},
{
"word": "мед.camada mucosa"
},
{
"word": "мед.camada semirredutora"
},
{
"word": "хим.camada de valência"
},
{
"word": "хим.camada de solvatação"
},
{
"word": "геол.camada pré-sal"
},
{
"word": "геол.camada turfona"
},
{
"word": "зоол.camada germinativa"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "camada",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "camadas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ca-má-da",
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
29
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
27,
31
]
],
"text": "Resultados da primeira camada indicou presença de chumbo",
"translation": "Спектральный анализ первогослоя показал присутствие свинца"
}
],
"glosses": [
"слой"
],
"id": "ru-camada-pt-noun---ZDx6K2"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Компьютерные термины/pt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
22
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
22,
26
]
],
"text": "Reúne todas as camadas visíveis",
"translation": "Объединяет все видимыеслои"
}
],
"glosses": [
"слой"
],
"id": "ru-camada-pt-noun---ZDx6K21",
"topics": [
"computing"
]
},
{
"glosses": [
"значительное количество"
],
"id": "ru-camada-pt-noun-R8th~ZFy"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Геологические термины/pt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"пласт, слой"
],
"id": "ru-camada-pt-noun-vcDzzN4m",
"topics": [
"geology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Строительные термины/pt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"грунтовка, штукатурка"
],
"id": "ru-camada-pt-noun-gT8T6O1B",
"topics": [
"construction"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
34
]
],
"text": "Realizámos estudos junto da camada mais jovem da população...",
"translation": "Мы провели исследования среди подрастающих слоев населения..."
}
],
"glosses": [
"прослойка общества, социальный класс"
],
"id": "ru-camada-pt-noun-egf1foe~"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Медицинские термины/pt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"кожная сыпь"
],
"id": "ru-camada-pt-noun-oB3YCmKv",
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/pt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"бич, чума (как оправдание чего-либо)"
],
"id": "ru-camada-pt-noun-Zafwr2eM",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"обширная ровная область, территория"
],
"id": "ru-camada-pt-noun-oyjFbiBq"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɐ.ˈma.ðɐ / kɐ.ˈma.dɐ",
"raw_tags": [
"Португалия"
]
},
{
"ipa": "ka.ˈma.da",
"raw_tags": [
"Бразилия"
]
},
{
"ipa": "ka.ˈma.dɐ",
"raw_tags": [
"Кариока"
]
}
],
"word": "camada"
}
{
"categories": [
"Женский род/es",
"Испанские существительные",
"Испанский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 6 букв/es",
"Требуется категоризация/es"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "camada",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "camadas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ca-ma-da",
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"proverbs": [
{
"word": "de a misma camadaодного поля ягоды"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Зоологические термины/es"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
18,
24
]
],
"text": "la perra tuvo una camada de ocho cachorros",
"translation": "собака ощенилась восемью щенками"
}
],
"glosses": [
"у млекопитающих некоторое количество потомства, рождённое одновременно (особенно у кроликов, волков, собак), выводок, помёт"
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
12
]
],
"text": "tres camadas de manzanas",
"translation": "три слоя яблок"
},
{
"text": "Puso una camada de ladrillos para construir la chimenea",
"translation": "я положил ряд кирпича, чтобы построить камин"
}
],
"glosses": [
"счётное множество чего-либо, расположенного горизонтально с возможностью добавления — стопка, слой, ряд, уровень, этаж"
]
},
{
"glosses": [
"группа людей, приблизительно одного возраста, объединённые общим опытом"
]
},
{
"categories": [
"Горняцкие термины/es"
],
"glosses": [
"каждый уровень галереи шахты с деревянным настилом"
],
"topics": [
"mining"
]
},
{
"categories": [
"Жаргонизмы/es",
"Разговорные выражения/es"
],
"glosses": [
"шайка воров, банда"
],
"tags": [
"colloquial",
"slang"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "cachillada"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "cama"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "cría"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "lechigada"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ventregada"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "hilera"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "lecho"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "piso"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "banda"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "caterva"
}
],
"word": "camada"
}
{
"categories": [
"Женский род/pt",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Португальские существительные",
"Португальский язык",
"Слова из 6 букв/pt",
"Требуется категоризация/pt"
],
"derived": [
{
"word": "camada de ozono"
},
{
"word": "информ.camada limite"
},
{
"word": "метеорол.camada superficial"
},
{
"word": "мед.camada híbrida"
},
{
"word": "мед.camada malpighiana"
},
{
"word": "мед.camada mucosa"
},
{
"word": "мед.camada semirredutora"
},
{
"word": "хим.camada de valência"
},
{
"word": "хим.camada de solvatação"
},
{
"word": "геол.camada pré-sal"
},
{
"word": "геол.camada turfona"
},
{
"word": "зоол.camada germinativa"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "camada",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "camadas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ca-má-da",
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
29
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
27,
31
]
],
"text": "Resultados da primeira camada indicou presença de chumbo",
"translation": "Спектральный анализ первогослоя показал присутствие свинца"
}
],
"glosses": [
"слой"
]
},
{
"categories": [
"Компьютерные термины/pt"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
22
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
22,
26
]
],
"text": "Reúne todas as camadas visíveis",
"translation": "Объединяет все видимыеслои"
}
],
"glosses": [
"слой"
],
"topics": [
"computing"
]
},
{
"glosses": [
"значительное количество"
]
},
{
"categories": [
"Геологические термины/pt"
],
"glosses": [
"пласт, слой"
],
"topics": [
"geology"
]
},
{
"categories": [
"Строительные термины/pt"
],
"glosses": [
"грунтовка, штукатурка"
],
"topics": [
"construction"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
34
]
],
"text": "Realizámos estudos junto da camada mais jovem da população...",
"translation": "Мы провели исследования среди подрастающих слоев населения..."
}
],
"glosses": [
"прослойка общества, социальный класс"
]
},
{
"categories": [
"Медицинские термины/pt"
],
"glosses": [
"кожная сыпь"
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
"Разговорные выражения/pt"
],
"glosses": [
"бич, чума (как оправдание чего-либо)"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"обширная ровная область, территория"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɐ.ˈma.ðɐ / kɐ.ˈma.dɐ",
"raw_tags": [
"Португалия"
]
},
{
"ipa": "ka.ˈma.da",
"raw_tags": [
"Бразилия"
]
},
{
"ipa": "ka.ˈma.dɐ",
"raw_tags": [
"Кариока"
]
}
],
"word": "camada"
}
Download raw JSONL data for camada meaning in All languages combined (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-07 from the ruwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.