"cabinet" meaning in All languages combined

See cabinet on Wiktionary

Adjective [Английский]

IPA: ˈkæbɪnɪt
Etymology: От ??
  1. кабинетный
    Sense id: ru-cabinet-en-adj-gBQBjd2l
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Английский]

IPA: ˈkæbɪnɪt
Etymology: От ??
  1. министерский, правительственный, относящийся к кабинету (министров)
    Sense id: ru-cabinet-en-adj-vwj9akJY
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Английский]

IPA: ˈkæbɪnɪt Forms: cabinet [singular], cabinets [plural]
Etymology: Происходит от франц. cabinet «небольшая комната; кабинет», уменьш. от cabine «небольшая комната; кабинет», далее из неустановленной формы; сравнивают с cabane «хижина; шалаш; лачуга». В англ. — начиная с XVI века. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.
  1. шкаф с выдвижными ящиками; застеклённый шкафчик, горка
    Sense id: ru-cabinet-en-noun-vM-F-Kfp
  2. шкатулка, ларец
    Sense id: ru-cabinet-en-noun-CkfZM4wy
  3. ящик, футляр
    Sense id: ru-cabinet-en-noun-bve26QZk
  4. будуар; кабинет
    Sense id: ru-cabinet-en-noun-Ll6RE-K5
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Английский]

IPA: ˈkæbɪnɪt Forms: cabinet [singular], cabinets [plural]
Etymology: От ??
  1. кабинет министров, правительство
    Sense id: ru-cabinet-en-noun-WkZ-rtJN
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Румынский]

IPA: kabiˈnet [singular], kabiˈnete [plural]
Etymology: Происходит от франц. cabinet «небольшая комната; кабинет», уменьш. от cabine «небольшая комната; кабинет», далее из неустановленной формы; сравнивают с cabane «хижина; шалаш; лачуга». Forms: Неопр. ф., cabinet [singular], cabinete [plural], Им.–Вин., cabinetul [singular], cabinetele [plural], Род.–Дат., cabinetului [singular], cabinetelor [plural], Звательн.
  1. кабинет, рабочая комната
    Sense id: ru-cabinet-ro-noun-R59Kkdwd
  2. кабинет (министров), правительство
    Sense id: ru-cabinet-ro-noun-LNxOqwrC Categories (other): Политические термины/ro Topics: politics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: cabină

Noun [Французский]

IPA: kabiˈnɛ Forms: cabinet [singular], cabinets [plural]
Etymology: Происходит от cabine «небольшая комната; кабинет», далее из неустановленной формы; сравнивают с cabane «хижина; шалаш; лачуга».
  1. кабинет, рабочая комната
    Sense id: ru-cabinet-fr-noun-R59Kkdwd
  2. небольшая комната
    Sense id: ru-cabinet-fr-noun-FdGSQr1N
  3. музейный зал; кабинет (в музее)
    Sense id: ru-cabinet-fr-noun-~eq2hu~o
  4. уборная Tags: plural
    Sense id: ru-cabinet-fr-noun-OTnkRCCZ
  5. канцелярия
    Sense id: ru-cabinet-fr-noun-dIPNgjoZ
  6. кабинет (министров), правительство; члены правительства
    Sense id: ru-cabinet-fr-noun-stuhHrfo
  7. кабинет (шкафчик с отделениями для хранения ценных предметов)
    Sense id: ru-cabinet-fr-noun-fN2iKXgL
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 4 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. cabinet «небольшая комната; кабинет», уменьш. от cabine «небольшая комната; кабинет», далее из неустановленной формы; сравнивают с cabane «хижина; шалаш; лачуга». В англ. — начиная с XVI века. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "cabinet",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cabinets",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "cabinet",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "шкаф с выдвижными ящиками; застеклённый шкафчик, горка"
      ],
      "id": "ru-cabinet-en-noun-vM-F-Kfp"
    },
    {
      "glosses": [
        "шкатулка, ларец"
      ],
      "id": "ru-cabinet-en-noun-CkfZM4wy"
    },
    {
      "glosses": [
        "ящик, футляр"
      ],
      "id": "ru-cabinet-en-noun-bve26QZk"
    },
    {
      "glosses": [
        "будуар; кабинет"
      ],
      "id": "ru-cabinet-en-noun-Ll6RE-K5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkæbɪnɪt"
    }
  ],
  "word": "cabinet"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 4 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "кабинетный"
      ],
      "id": "ru-cabinet-en-adj-gBQBjd2l"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkæbɪnɪt"
    }
  ],
  "word": "cabinet"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 4 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "cabinet",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cabinets",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "cabinet",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "кабинет министров, правительство"
      ],
      "id": "ru-cabinet-en-noun-WkZ-rtJN"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkæbɪnɪt"
    }
  ],
  "word": "cabinet"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мебель/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Правительство/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 4 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "министерский, правительственный, относящийся к кабинету (министров)"
      ],
      "id": "ru-cabinet-en-adj-vwj9akJY"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkæbɪnɪt"
    }
  ],
  "word": "cabinet"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Помещения/ro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Румынские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Румынский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. cabinet «небольшая комната; кабинет», уменьш. от cabine «небольшая комната; кабинет», далее из неустановленной формы; сравнивают с cabane «хижина; шалаш; лачуга».",
  "forms": [
    {
      "form": "Неопр. ф.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "cabinet",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cabinete",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Им.–Вин.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "cabinetul",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cabinetele",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Род.–Дат.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "cabinetului",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cabinetelor",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Звательн.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ca-bi-net",
  "lang": "Румынский",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "cabină"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "кабинет, рабочая комната"
      ],
      "id": "ru-cabinet-ro-noun-R59Kkdwd"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Политические термины/ro",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "кабинет (министров), правительство"
      ],
      "id": "ru-cabinet-ro-noun-LNxOqwrC",
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kabiˈnet",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kabiˈnete",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "cabinet"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/3",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Помещения/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Французские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Французский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от cabine «небольшая комната; кабинет», далее из неустановленной формы; сравнивают с cabane «хижина; шалаш; лачуга».",
  "forms": [
    {
      "form": "cabinet",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cabinets",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ca-bi-net",
  "lang": "Французский",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "кабинет, рабочая комната"
      ],
      "id": "ru-cabinet-fr-noun-R59Kkdwd"
    },
    {
      "glosses": [
        "небольшая комната"
      ],
      "id": "ru-cabinet-fr-noun-FdGSQr1N"
    },
    {
      "glosses": [
        "музейный зал; кабинет (в музее)"
      ],
      "id": "ru-cabinet-fr-noun-~eq2hu~o"
    },
    {
      "glosses": [
        "уборная"
      ],
      "id": "ru-cabinet-fr-noun-OTnkRCCZ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "канцелярия"
      ],
      "id": "ru-cabinet-fr-noun-dIPNgjoZ"
    },
    {
      "glosses": [
        "кабинет (министров), правительство; члены правительства"
      ],
      "id": "ru-cabinet-fr-noun-stuhHrfo"
    },
    {
      "glosses": [
        "кабинет (шкафчик с отделениями для хранения ценных предметов)"
      ],
      "id": "ru-cabinet-fr-noun-fN2iKXgL"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kabiˈnɛ"
    }
  ],
  "word": "cabinet"
}
{
  "categories": [
    "Английские существительные",
    "Английский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Омонимы/en",
    "Слова французского происхождения/en",
    "Статьи с 4 омонимами/en",
    "Требуется категоризация/en"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. cabinet «небольшая комната; кабинет», уменьш. от cabine «небольшая комната; кабинет», далее из неустановленной формы; сравнивают с cabane «хижина; шалаш; лачуга». В англ. — начиная с XVI века. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "cabinet",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cabinets",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "cabinet",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "шкаф с выдвижными ящиками; застеклённый шкафчик, горка"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "шкатулка, ларец"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ящик, футляр"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "будуар; кабинет"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkæbɪnɪt"
    }
  ],
  "word": "cabinet"
}

{
  "categories": [
    "Английские прилагательные",
    "Английский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Статьи с 4 омонимами/en",
    "Требуется категоризация/en"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "кабинетный"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkæbɪnɪt"
    }
  ],
  "word": "cabinet"
}

{
  "categories": [
    "Английские существительные",
    "Английский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Статьи с 4 омонимами/en",
    "Требуется категоризация/en"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "cabinet",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cabinets",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "cabinet",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "кабинет министров, правительство"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkæbɪnɪt"
    }
  ],
  "word": "cabinet"
}

{
  "categories": [
    "Английские прилагательные",
    "Английский язык",
    "Мебель/en",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Правительство/en",
    "Слова из 7 букв/en",
    "Статьи с 4 омонимами/en"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "министерский, правительственный, относящийся к кабинету (министров)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkæbɪnɪt"
    }
  ],
  "word": "cabinet"
}

{
  "categories": [
    "Помещения/ro",
    "Румынские существительные",
    "Румынский язык",
    "Слова из 7 букв/ro",
    "Слова французского происхождения/ro",
    "Средний род/ro"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. cabinet «небольшая комната; кабинет», уменьш. от cabine «небольшая комната; кабинет», далее из неустановленной формы; сравнивают с cabane «хижина; шалаш; лачуга».",
  "forms": [
    {
      "form": "Неопр. ф.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "cabinet",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cabinete",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Им.–Вин.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "cabinetul",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cabinetele",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Род.–Дат.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "cabinetului",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cabinetelor",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Звательн.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ca-bi-net",
  "lang": "Румынский",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "cabină"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "кабинет, рабочая комната"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Политические термины/ro"
      ],
      "glosses": [
        "кабинет (министров), правительство"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kabiˈnet",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kabiˈnete",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "cabinet"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/3",
    "Мужской род/fr",
    "Помещения/fr",
    "Слова из 7 букв/fr",
    "Французские существительные",
    "Французский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от cabine «небольшая комната; кабинет», далее из неустановленной формы; сравнивают с cabane «хижина; шалаш; лачуга».",
  "forms": [
    {
      "form": "cabinet",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cabinets",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ca-bi-net",
  "lang": "Французский",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "кабинет, рабочая комната"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "небольшая комната"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "музейный зал; кабинет (в музее)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "уборная"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "канцелярия"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "кабинет (министров), правительство; члены правительства"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "кабинет (шкафчик с отделениями для хранения ценных предметов)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kabiˈnɛ"
    }
  ],
  "word": "cabinet"
}

Download raw JSONL data for cabinet meaning in All languages combined (6.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-29 from the ruwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.