See brevis on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "longus"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Длина/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинские прилагательные третье гласное склонение",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/la",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ad breve"
},
{
"word": "brevi ante"
},
{
"word": "brevi deinde"
},
{
"word": "brevi post"
},
{
"word": "brevi tempore"
},
{
"word": "in breve cogere"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праиндоевр. *mregh-wi- «короткий».",
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "brevia"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "brevitas"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "breviter"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"короткий, недлинный"
],
"id": "ru-brevis-la-adj-0KRLtcIv"
},
{
"glosses": [
"узкий, тесный"
],
"id": "ru-brevis-la-adj-HflTmT6h"
},
{
"glosses": [
"невысокий, низкий; малорослый"
],
"id": "ru-brevis-la-adj-~nQ3lCRW"
},
{
"glosses": [
"мелкий, неглубокий"
],
"id": "ru-brevis-la-adj-B6glUwHg"
},
{
"glosses": [
"мелкий, невзрачный, небольшой"
],
"id": "ru-brevis-la-adj-~7Y6Mqpx"
},
{
"examples": [
{
"collection": "Вульгата",
"ref": "«Книга Премудрости Соломона», 15:9 // «Вульгата»",
"text": "Sed cura est illi non quia laboraturus est, nec quoniam brevis illi vita est : sed concertatur aurificibus et argentariis ; sed et ærarios imitatur, et gloriam præfert, quoniam res supervacuas fingit.",
"title": "Книга Премудрости Соломона",
"translation": "Но у него забота не о том, что он должен много трудиться, и не о том, что жизнь егократка; но он соревнует художникам золотых и серебряных изделий, и подражает медникам, и вменяет себе в славу, что делает мерзости."
}
],
"glosses": [
"сокращённый, краткий, сжатый"
],
"id": "ru-brevis-la-adj-7-Ryii8B"
},
{
"glosses": [
"умеренный, скромный"
],
"id": "ru-brevis-la-adj-pNW~SeUj"
},
{
"glosses": [
"короткий, непродолжительный, кратковременный"
],
"id": "ru-brevis-la-adj-rdzPvm2D"
}
],
"word": "brevis"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Латинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинские существительные, 3-е склонение",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/la",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праиндоевр. *mregh-wi- «короткий».",
"forms": [
{
"form": "brevis",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "brevēs",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "brevis",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "brevium",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "brevī",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "brevibus",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "brevem",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "brevēs",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "breve",
"raw_tags": [
"Абл."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "brevibus",
"raw_tags": [
"Абл."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "brevis",
"raw_tags": [
"Вок."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "brevēs",
"raw_tags": [
"Вок."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "breve"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "brevior"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"краткий перечень, сжатый обзор"
],
"id": "ru-brevis-la-noun-Tga2f-Np",
"raw_glosses": [
"то же, что breve : краткий перечень, сжатый обзор"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brevis"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "longus"
}
],
"categories": [
"Длина/la",
"Латинские прилагательные",
"Латинские прилагательные третье гласное склонение",
"Латинский язык",
"Омонимы/la",
"Статьи с 2 омонимами/la"
],
"derived": [
{
"word": "ad breve"
},
{
"word": "brevi ante"
},
{
"word": "brevi deinde"
},
{
"word": "brevi post"
},
{
"word": "brevi tempore"
},
{
"word": "in breve cogere"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праиндоевр. *mregh-wi- «короткий».",
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "brevia"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "brevitas"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "breviter"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"короткий, недлинный"
]
},
{
"glosses": [
"узкий, тесный"
]
},
{
"glosses": [
"невысокий, низкий; малорослый"
]
},
{
"glosses": [
"мелкий, неглубокий"
]
},
{
"glosses": [
"мелкий, невзрачный, небольшой"
]
},
{
"examples": [
{
"collection": "Вульгата",
"ref": "«Книга Премудрости Соломона», 15:9 // «Вульгата»",
"text": "Sed cura est illi non quia laboraturus est, nec quoniam brevis illi vita est : sed concertatur aurificibus et argentariis ; sed et ærarios imitatur, et gloriam præfert, quoniam res supervacuas fingit.",
"title": "Книга Премудрости Соломона",
"translation": "Но у него забота не о том, что он должен много трудиться, и не о том, что жизнь егократка; но он соревнует художникам золотых и серебряных изделий, и подражает медникам, и вменяет себе в славу, что делает мерзости."
}
],
"glosses": [
"сокращённый, краткий, сжатый"
]
},
{
"glosses": [
"умеренный, скромный"
]
},
{
"glosses": [
"короткий, непродолжительный, кратковременный"
]
}
],
"word": "brevis"
}
{
"categories": [
"Латинские существительные",
"Латинские существительные, 3-е склонение",
"Латинский язык",
"Мужской род/la",
"Нет сведений о составе слова",
"Омонимы/la",
"Слова из 6 букв/la",
"Статьи с 2 омонимами/la",
"Требуется категоризация/la"
],
"etymology_text": "Происходит от праиндоевр. *mregh-wi- «короткий».",
"forms": [
{
"form": "brevis",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "brevēs",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "brevis",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "brevium",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "brevī",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "brevibus",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "brevem",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "brevēs",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "breve",
"raw_tags": [
"Абл."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "brevibus",
"raw_tags": [
"Абл."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "brevis",
"raw_tags": [
"Вок."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "brevēs",
"raw_tags": [
"Вок."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "breve"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "brevior"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"краткий перечень, сжатый обзор"
],
"raw_glosses": [
"то же, что breve : краткий перечень, сжатый обзор"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brevis"
}
Download raw JSONL data for brevis meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.