See bod on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Сокращение от слова body \"тело\".",
"forms": [
{
"form": "bod",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "bods",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "John was a bit of an odd bod.",
"translation": "Джон был немного странныйпарень."
}
],
"glosses": [
"тело; человек, парень"
],
"id": "ru-bod-en-noun-6luk8byy",
"raw_glosses": [
"жарг. тело; человек, парень"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bɑd",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "bɑdz",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "bod"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Древнеанглийские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древнеанглийские существительные среднего рода без указания склонения",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древнеанглийский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/ang",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/ang",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ang",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "bebod"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "bodscipe"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "forbod"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "gebod"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "nidbebod"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "gebodscipe"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "beboddæg"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "bebodræden"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "gewilbod"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "æbebod"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "bibod"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "bodlac"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "wundorbebod"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "forebod"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "tinbebod"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "The Lindisfarne Gospels",
"ref": "«Евангелие от Матфея», 22:36 // «The Lindisfarne Gospels»",
"text": "ðu laruu hwæt is ðæt bod micla in æ",
"title": "Евангелие от Матфея",
"translation": "Учитель! какая наибольшаязаповедь в законе?"
}
],
"glosses": [
"заповедь"
],
"id": "ru-bod-ang-noun-y4GLDJT1"
}
],
"word": "bod"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Древнетюркские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древнетюркский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/otk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/otk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Древнетюркский",
"lang_code": "otk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"тело"
],
"id": "ru-bod-otk-noun-c1wBk8o4"
}
],
"word": "bod"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ирландские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ирландский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ga",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/ga",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Части тела/ga",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"пенис"
],
"id": "ru-bod-ga-noun-n1drrXk4"
}
],
"word": "bod"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нидерландские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нидерландский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/nl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи-болванки/nl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/nl",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От глагола bieden \"предлагать\".\n\n\n Это болванка статьи о нидерландском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)",
"forms": [
{
"form": "bod",
"raw_tags": [
"Нач. форма"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "boden",
"raw_tags": [
"Нач. форма"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "bodje",
"raw_tags": [
"Ум.-ласк."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "bodjes",
"raw_tags": [
"Ум.-ласк."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"предложение цены"
],
"id": "ru-bod-nl-noun-dsldRV-J"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bɔt"
}
],
"word": "bod"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/5",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/cs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология/cs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужно произношение/cs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужны сведения о морфологии/cs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужны сведения о семантике/cs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/cs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи, нуждающиеся в доработке",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи, нуждающиеся в доработке/cs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/cs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чешские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чешский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Статья нуждается в доработке.\nЭто незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.\nВ частности, следует уточнить сведения о:\n* морфологии\n*произношении\n*семантике\n*этимологии\n(См. Общепринятые правила).",
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"точка"
],
"id": "ru-bod-cs-noun-6Wf9sesR",
"raw_glosses": [
"геометр. точка"
],
"topics": [
"geometry"
]
},
{
"glosses": [
"пункт"
],
"id": "ru-bod-cs-noun-vzUP60A0"
},
{
"glosses": [
"очко"
],
"id": "ru-bod-cs-noun-yXJGJ7l7",
"raw_glosses": [
"спорт. очко"
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"word": "bod"
}
{
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Слова из 3 букв/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"etymology_text": "Сокращение от слова body \"тело\".",
"forms": [
{
"form": "bod",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "bods",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "John was a bit of an odd bod.",
"translation": "Джон был немного странныйпарень."
}
],
"glosses": [
"тело; человек, парень"
],
"raw_glosses": [
"жарг. тело; человек, парень"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bɑd",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "bɑdz",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "bod"
}
{
"categories": [
"Древнеанглийские существительные",
"Древнеанглийские существительные среднего рода без указания склонения",
"Древнеанглийский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/ang",
"Средний род/ang",
"Требуется категоризация/ang"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "bebod"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "bodscipe"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "forbod"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "gebod"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "nidbebod"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "gebodscipe"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "beboddæg"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "bebodræden"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "gewilbod"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "æbebod"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "bibod"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "bodlac"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "wundorbebod"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "forebod"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "tinbebod"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "The Lindisfarne Gospels",
"ref": "«Евангелие от Матфея», 22:36 // «The Lindisfarne Gospels»",
"text": "ðu laruu hwæt is ðæt bod micla in æ",
"title": "Евангелие от Матфея",
"translation": "Учитель! какая наибольшаязаповедь в законе?"
}
],
"glosses": [
"заповедь"
]
}
],
"word": "bod"
}
{
"categories": [
"Древнетюркские существительные",
"Древнетюркский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/otk",
"Требуется категоризация/otk"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Древнетюркский",
"lang_code": "otk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"тело"
]
}
],
"word": "bod"
}
{
"categories": [
"Ирландские существительные",
"Ирландский язык",
"Мужской род/ga",
"Слова из 3 букв/ga",
"Части тела/ga"
],
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"пенис"
]
}
],
"word": "bod"
}
{
"categories": [
"Нидерландские существительные",
"Нидерландский язык",
"Слова из 3 букв/nl",
"Статьи-болванки/nl",
"Требуется категоризация/nl"
],
"etymology_text": "От глагола bieden \"предлагать\".\n\n\n Это болванка статьи о нидерландском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)",
"forms": [
{
"form": "bod",
"raw_tags": [
"Нач. форма"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "boden",
"raw_tags": [
"Нач. форма"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "bodje",
"raw_tags": [
"Ум.-ласк."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "bodjes",
"raw_tags": [
"Ум.-ласк."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"предложение цены"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bɔt"
}
],
"word": "bod"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/5",
"Мужской род/cs",
"Нужна этимология/cs",
"Нужно произношение/cs",
"Нужны сведения о морфологии/cs",
"Нужны сведения о семантике/cs",
"Слова из 3 букв/cs",
"Статьи, нуждающиеся в доработке",
"Статьи, нуждающиеся в доработке/cs",
"Требуется категоризация/cs",
"Чешские существительные",
"Чешский язык"
],
"etymology_text": "Статья нуждается в доработке.\nЭто незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.\nВ частности, следует уточнить сведения о:\n* морфологии\n*произношении\n*семантике\n*этимологии\n(См. Общепринятые правила).",
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"точка"
],
"raw_glosses": [
"геометр. точка"
],
"topics": [
"geometry"
]
},
{
"glosses": [
"пункт"
]
},
{
"glosses": [
"очко"
],
"raw_glosses": [
"спорт. очко"
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"word": "bod"
}
Download raw JSONL data for bod meaning in All languages combined (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.