See boʻri on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Волки/uz",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/uz",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Узбекские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Узбекский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От пратюркск. *bȫrü «волк», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. böri «волк», башк., тур. бүре, казахск. бөрі, карач.-балк., кумыкск. бёрю, кирг., тувинск. бөрү, ногайск. боьри, туркм. böri, узб. boʻri, хакас. пӱӱр, шорск. пӧрӱ, южн.-алтайск. бӧрӱ, якутск. бөрө и др.",
"forms": [
{
"form": "boʻri",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "boʻrilar",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "boʻrining",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "boʻrilarning",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "boʻriga",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "boʻrilarga",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "boʻrini",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "boʻrilarni",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "boʻrida",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "boʻrilarda",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "boʻridan",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "boʻrilardan",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "boʻrim",
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "boʻrilarim",
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "boʻrimning",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "boʻrilarimning",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "boʻrimga",
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "boʻrilarimga",
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "boʻrimni",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "boʻrilarimni",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "boʻrimda",
"tags": [
"locative"
]
},
{
"form": "boʻrilarimda",
"tags": [
"locative"
]
},
{
"form": "boʻrimdan",
"raw_tags": [
"Исх."
]
},
{
"form": "boʻrilarimdan",
"raw_tags": [
"Исх."
]
},
{
"form": "boʻring",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "boʻrilaring",
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "boʻringning",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "boʻrilaringning",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "boʻringga",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "boʻrilaringga",
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "boʻringni",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "boʻrilaringni",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "boʻringda",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"locative"
]
},
{
"form": "boʻrilaringda",
"tags": [
"locative"
]
},
{
"form": "boʻringdan",
"raw_tags": [
"Исх.",
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
]
},
{
"form": "boʻrilaringdan",
"raw_tags": [
"Исх."
]
},
{
"form": "boʻrisi",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "boʻrilari",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "boʻrisining",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "boʻrilarining",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "boʻrisiga",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "boʻrilariga",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "boʻrisini",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "boʻrilarini",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "boʻrisida",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"locative"
]
},
{
"form": "boʻrilarida",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"locative"
]
},
{
"form": "boʻrisidan",
"raw_tags": [
"Исх.",
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
]
},
{
"form": "boʻrilaridan",
"raw_tags": [
"Исх.",
"3-е лицо ед. ч. (его)"
]
},
{
"form": "boʻrimiz",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "boʻrilarimiz",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "boʻrimizning",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "boʻrilarimizning",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "boʻrimizga",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "boʻrilarimizga",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "boʻrimizni",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "boʻrilarimizni",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "boʻrimizda",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"locative"
]
},
{
"form": "boʻrilarimizda",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"locative"
]
},
{
"form": "boʻrimizdan",
"raw_tags": [
"Исх.",
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
]
},
{
"form": "boʻrilarimizdan",
"raw_tags": [
"Исх.",
"3-е лицо ед. ч. (его)"
]
},
{
"form": "boʻringiz",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "boʻrilaringiz",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "boʻringizning",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "boʻrilaringizning",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "boʻringizga",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "boʻrilaringizga",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "boʻringizni",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "boʻrilaringizni",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "boʻringizda",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"locative"
]
},
{
"form": "boʻrilaringizda",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"locative"
]
},
{
"form": "boʻringizdan",
"raw_tags": [
"Исх.",
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
]
},
{
"form": "boʻrilaringizdan",
"raw_tags": [
"Исх.",
"3-е лицо ед. ч. (его)"
]
},
{
"form": "boʻrisi",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "boʻrilari",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "boʻrisining",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "boʻrilarining",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "boʻrisiga",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "boʻrilariga",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "boʻrisini",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "boʻrilarini",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "boʻrisida",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"locative"
]
},
{
"form": "boʻrilarida",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"locative"
]
},
{
"form": "boʻrisidan",
"raw_tags": [
"Исх.",
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
]
},
{
"form": "boʻrilaridan",
"raw_tags": [
"Исх.",
"3-е лицо ед. ч. (его)"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "hayvon"
}
],
"hyphenation": "boʻri",
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Зоологические термины/uz",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"волк (Canis lupus)"
],
"id": "ru-boʻri-uz-noun-Oeaqszcn",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "qashqir"
}
],
"word": "boʻri"
}
{
"categories": [
"Волки/uz",
"Слова из 5 букв/uz",
"Узбекские существительные",
"Узбекский язык"
],
"etymology_text": "От пратюркск. *bȫrü «волк», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. böri «волк», башк., тур. бүре, казахск. бөрі, карач.-балк., кумыкск. бёрю, кирг., тувинск. бөрү, ногайск. боьри, туркм. böri, узб. boʻri, хакас. пӱӱр, шорск. пӧрӱ, южн.-алтайск. бӧрӱ, якутск. бөрө и др.",
"forms": [
{
"form": "boʻri",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "boʻrilar",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "boʻrining",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "boʻrilarning",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "boʻriga",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "boʻrilarga",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "boʻrini",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "boʻrilarni",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "boʻrida",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "boʻrilarda",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "boʻridan",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "boʻrilardan",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "boʻrim",
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "boʻrilarim",
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "boʻrimning",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "boʻrilarimning",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "boʻrimga",
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "boʻrilarimga",
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "boʻrimni",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "boʻrilarimni",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "boʻrimda",
"tags": [
"locative"
]
},
{
"form": "boʻrilarimda",
"tags": [
"locative"
]
},
{
"form": "boʻrimdan",
"raw_tags": [
"Исх."
]
},
{
"form": "boʻrilarimdan",
"raw_tags": [
"Исх."
]
},
{
"form": "boʻring",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "boʻrilaring",
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "boʻringning",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "boʻrilaringning",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "boʻringga",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "boʻrilaringga",
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "boʻringni",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "boʻrilaringni",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "boʻringda",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"locative"
]
},
{
"form": "boʻrilaringda",
"tags": [
"locative"
]
},
{
"form": "boʻringdan",
"raw_tags": [
"Исх.",
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
]
},
{
"form": "boʻrilaringdan",
"raw_tags": [
"Исх."
]
},
{
"form": "boʻrisi",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "boʻrilari",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "boʻrisining",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "boʻrilarining",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "boʻrisiga",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "boʻrilariga",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "boʻrisini",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "boʻrilarini",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "boʻrisida",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"locative"
]
},
{
"form": "boʻrilarida",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"locative"
]
},
{
"form": "boʻrisidan",
"raw_tags": [
"Исх.",
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
]
},
{
"form": "boʻrilaridan",
"raw_tags": [
"Исх.",
"3-е лицо ед. ч. (его)"
]
},
{
"form": "boʻrimiz",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "boʻrilarimiz",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "boʻrimizning",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "boʻrilarimizning",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "boʻrimizga",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "boʻrilarimizga",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "boʻrimizni",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "boʻrilarimizni",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "boʻrimizda",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"locative"
]
},
{
"form": "boʻrilarimizda",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"locative"
]
},
{
"form": "boʻrimizdan",
"raw_tags": [
"Исх.",
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
]
},
{
"form": "boʻrilarimizdan",
"raw_tags": [
"Исх.",
"3-е лицо ед. ч. (его)"
]
},
{
"form": "boʻringiz",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "boʻrilaringiz",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "boʻringizning",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "boʻrilaringizning",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "boʻringizga",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "boʻrilaringizga",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "boʻringizni",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "boʻrilaringizni",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "boʻringizda",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"locative"
]
},
{
"form": "boʻrilaringizda",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"locative"
]
},
{
"form": "boʻringizdan",
"raw_tags": [
"Исх.",
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
]
},
{
"form": "boʻrilaringizdan",
"raw_tags": [
"Исх.",
"3-е лицо ед. ч. (его)"
]
},
{
"form": "boʻrisi",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "boʻrilari",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "boʻrisining",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "boʻrilarining",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "boʻrisiga",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "boʻrilariga",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "boʻrisini",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "boʻrilarini",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "boʻrisida",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"locative"
]
},
{
"form": "boʻrilarida",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"locative"
]
},
{
"form": "boʻrisidan",
"raw_tags": [
"Исх.",
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
]
},
{
"form": "boʻrilaridan",
"raw_tags": [
"Исх.",
"3-е лицо ед. ч. (его)"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "hayvon"
}
],
"hyphenation": "boʻri",
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Зоологические термины/uz"
],
"glosses": [
"волк (Canis lupus)"
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "qashqir"
}
],
"word": "boʻri"
}
Download raw JSONL data for boʻri meaning in All languages combined (7.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-26 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.