See blod on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Бретонские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Бретонский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/br",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/br",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/br",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "blod",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "blodoù",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"трюм"
],
"id": "ru-blod-br-noun-8hupaixJ"
}
],
"word": "blod"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Волапюк",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Волапюкские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Отношения родства/vo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/vo",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "blod",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "blods",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bloda",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "blodas",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "blode",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "blodes",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "blodi",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "blodis",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "o blod",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "o blods",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Волапюк",
"lang_code": "vo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"брат"
],
"id": "ru-blod-vo-noun-2ZMGRI6Y"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "blod",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "blodz",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "blod"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Датские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Датский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Кровь/da",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова германского происхождения/da",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/da",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/da",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От прагерм. *blothan, от которой в числе прочего произошли: готск. 𐌱𐌻𐍉𐌸 (blōþ) «кровь», 𐌱𐌻𐍉𐌼𐌰 (blōma) «цветок», др.-исл. blóð «кровь», дат. blod — то же, др.-англ. blod «кровь», др.-сакс. blōd — то же, др.-в.-нем. bluot, нем. Blut, нидерл. bloed. Прагерм *blothan — из праиндоевр. *bhle-, связ. чередованием с *bhel-.",
"forms": [
{
"form": "Неопр.",
"raw_tags": [
"Общ. п."
]
},
{
"form": "blod",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "Опр.",
"raw_tags": [
"Общ. п."
]
},
{
"form": "blodet",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "Неопр.",
"raw_tags": [
"Общ. п."
]
},
{
"form": "blods",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "Опр.",
"raw_tags": [
"Общ. п."
]
},
{
"form": "blodets",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "blødning"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "blodig"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "bløde"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Hjerte er den muskel, som pumper blod."
},
{
"date": "1871/1907",
"ref": "«Danske Bibel», Евангелие от Марка 5:29, 1871/1907 г.",
"text": "Og straks tørredes hendes Blods Kilde, og hun mærkede i sit Legeme, at hun var bleven helbredet fra sin Plage.",
"title": "Danske Bibel",
"translation": "И тотчас иссяк у ней источниккрови, и она ощутила в теле, что исцелена от болезни."
}
],
"glosses": [
"кровь"
],
"id": "ru-blod-da-noun-KCH8cULn"
},
{
"glosses": [
"происхождение, род, порода"
],
"id": "ru-blod-da-noun-RHcwsaqM"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Da-blod.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/Da-blod.ogg/Da-blod.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Da-blod.ogg"
}
],
"word": "blod"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Древнеанглийские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древнеанглийские существительные с основой на -a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древнеанглийские существительные среднего рода без указания склонения",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древнеанглийские существительные среднего рода с основой на -a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древнеанглийский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Кровь/ang",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова германского происхождения/ang",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ang",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/ang",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От прагерм. *blothan, от которой в числе прочего произошли: готск. 𐌱𐌻𐍉𐌸 (blōþ) «кровь», 𐌱𐌻𐍉𐌼𐌰 (blōma) «цветок», др.-исл. blóð «кровь», дат. blod — то же, др.-англ. blod «кровь», др.-сакс. blōd — то же, др.-в.-нем. bluot, нем. Blut, нидерл. bloed. Прагерм *blothan — из праиндоевр. *bhle-, связ. чередованием с *bhel-.",
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "monaþblod"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "bloddryncas"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "blodgyte"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "blodlæswu"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "blodlætere"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "blodsetenn"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "blodsiht"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "blodspiwing"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "blodwíte"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "blodwyrt"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "bloddolg"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "blodgemang"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "blodgeotend"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "blodhræcung"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "blodsceawung"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "blodþigen"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "blodegesa"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "blodgeote"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "blodgita"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "blodhræce"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "blodmonaþ"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "blodryne"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "blodseten"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "blodlæte"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "blodlæstid"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "blodseax"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Wæs ðæt blod hat."
}
],
"glosses": [
"кровь"
],
"id": "ru-blod-ang-noun-KCH8cULn"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bloːd"
}
],
"word": "blod"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Древнесаксонские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древнесаксонские существительные с основой на -a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древнесаксонские существительные среднего рода с основой на -a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древнесаксонский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/osx",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/osx",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/osx",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Древнесаксонский",
"lang_code": "osx",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "rinblod"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "blodag"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"кровь"
],
"id": "ru-blod-osx-noun-KCH8cULn"
}
],
"word": "blod"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Кровь/no",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Норвежские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Норвежский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова германского происхождения/no",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/no",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/no",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От прагерм. *blothan, от которой в числе прочего произошли: готск. 𐌱𐌻𐍉𐌸 (blōþ) «кровь», 𐌱𐌻𐍉𐌼𐌰 (blōma) «цветок», др.-исл. blóð «кровь», дат. blod — то же, др.-англ. blod «кровь», др.-сакс. blōd — то же, др.-в.-нем. bluot, нем. Blut, нидерл. bloed. Прагерм *blothan — из праиндоевр. *bhle-, связ. чередованием с *bhel-.",
"forms": [
{
"form": "blod",
"raw_tags": [
"Неопр."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "blod",
"raw_tags": [
"Неопр."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "blodet",
"raw_tags": [
"Опр."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "blodene, bloda",
"raw_tags": [
"Опр."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"кровь"
],
"id": "ru-blod-no-noun-KCH8cULn"
}
],
"word": "blod"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Singularia tantum/sv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/6",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Кровь/sv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова германского происхождения/sv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/sv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/sv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Шведские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Шведский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От прагерм. *blothan, от которой в числе прочего произошли: готск. 𐌱𐌻𐍉𐌸 (blōþ) «кровь», 𐌱𐌻𐍉𐌼𐌰 (blōma) «цветок», др.-исл. blóð «кровь», дат. blod — то же, др.-англ. blod «кровь», др.-сакс. blōd — то же, др.-в.-нем. bluot, нем. Blut, нидерл. bloed. Прагерм *blothan — из праиндоевр. *bhle-, связ. чередованием с *bhel-.",
"forms": [
{
"form": "неопр.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "опр.",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "Им.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "blod",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "blodet"
},
{
"form": "Р.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "blods",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "blodets"
}
],
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "blodplasma"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "blodig"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "blöda"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Blodet transporterar näringämnen till cellerna."
}
],
"glosses": [
"кровь"
],
"id": "ru-blod-sv-noun-KCH8cULn"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-blod.ogg",
"ipa": "bluːd",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/Sv-blod.ogg/Sv-blod.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-blod.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "blod"
}
{
"categories": [
"Бретонские существительные",
"Бретонский язык",
"Мужской род/br",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/br",
"Требуется категоризация/br"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "blod",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "blodoù",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"трюм"
]
}
],
"word": "blod"
}
{
"categories": [
"Волапюк",
"Волапюкские существительные",
"Нужна этимология",
"Отношения родства/vo",
"Слова из 4 букв/vo"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "blod",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "blods",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bloda",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "blodas",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "blode",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "blodes",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "blodi",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "blodis",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "o blod",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "o blods",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Волапюк",
"lang_code": "vo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"брат"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "blod",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "blodz",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "blod"
}
{
"categories": [
"Датские существительные",
"Датский язык",
"Кровь/da",
"Слова германского происхождения/da",
"Слова из 4 букв/da",
"Средний род/da"
],
"etymology_text": "От прагерм. *blothan, от которой в числе прочего произошли: готск. 𐌱𐌻𐍉𐌸 (blōþ) «кровь», 𐌱𐌻𐍉𐌼𐌰 (blōma) «цветок», др.-исл. blóð «кровь», дат. blod — то же, др.-англ. blod «кровь», др.-сакс. blōd — то же, др.-в.-нем. bluot, нем. Blut, нидерл. bloed. Прагерм *blothan — из праиндоевр. *bhle-, связ. чередованием с *bhel-.",
"forms": [
{
"form": "Неопр.",
"raw_tags": [
"Общ. п."
]
},
{
"form": "blod",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "Опр.",
"raw_tags": [
"Общ. п."
]
},
{
"form": "blodet",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "Неопр.",
"raw_tags": [
"Общ. п."
]
},
{
"form": "blods",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "Опр.",
"raw_tags": [
"Общ. п."
]
},
{
"form": "blodets",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "blødning"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "blodig"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "bløde"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Hjerte er den muskel, som pumper blod."
},
{
"date": "1871/1907",
"ref": "«Danske Bibel», Евангелие от Марка 5:29, 1871/1907 г.",
"text": "Og straks tørredes hendes Blods Kilde, og hun mærkede i sit Legeme, at hun var bleven helbredet fra sin Plage.",
"title": "Danske Bibel",
"translation": "И тотчас иссяк у ней источниккрови, и она ощутила в теле, что исцелена от болезни."
}
],
"glosses": [
"кровь"
]
},
{
"glosses": [
"происхождение, род, порода"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Da-blod.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/Da-blod.ogg/Da-blod.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Da-blod.ogg"
}
],
"word": "blod"
}
{
"categories": [
"Древнеанглийские существительные",
"Древнеанглийские существительные с основой на -a",
"Древнеанглийские существительные среднего рода без указания склонения",
"Древнеанглийские существительные среднего рода с основой на -a",
"Древнеанглийский язык",
"Кровь/ang",
"Слова германского происхождения/ang",
"Слова из 4 букв/ang",
"Средний род/ang"
],
"etymology_text": "От прагерм. *blothan, от которой в числе прочего произошли: готск. 𐌱𐌻𐍉𐌸 (blōþ) «кровь», 𐌱𐌻𐍉𐌼𐌰 (blōma) «цветок», др.-исл. blóð «кровь», дат. blod — то же, др.-англ. blod «кровь», др.-сакс. blōd — то же, др.-в.-нем. bluot, нем. Blut, нидерл. bloed. Прагерм *blothan — из праиндоевр. *bhle-, связ. чередованием с *bhel-.",
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "monaþblod"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "bloddryncas"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "blodgyte"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "blodlæswu"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "blodlætere"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "blodsetenn"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "blodsiht"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "blodspiwing"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "blodwíte"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "blodwyrt"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "bloddolg"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "blodgemang"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "blodgeotend"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "blodhræcung"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "blodsceawung"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "blodþigen"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "blodegesa"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "blodgeote"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "blodgita"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "blodhræce"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "blodmonaþ"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "blodryne"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "blodseten"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "blodlæte"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "blodlæstid"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "blodseax"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Wæs ðæt blod hat."
}
],
"glosses": [
"кровь"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bloːd"
}
],
"word": "blod"
}
{
"categories": [
"Древнесаксонские существительные",
"Древнесаксонские существительные с основой на -a",
"Древнесаксонские существительные среднего рода с основой на -a",
"Древнесаксонский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/osx",
"Средний род/osx",
"Требуется категоризация/osx"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Древнесаксонский",
"lang_code": "osx",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "rinblod"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "blodag"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"кровь"
]
}
],
"word": "blod"
}
{
"categories": [
"Кровь/no",
"Норвежские существительные",
"Норвежский язык",
"Слова германского происхождения/no",
"Слова из 4 букв/no",
"Средний род/no"
],
"etymology_text": "От прагерм. *blothan, от которой в числе прочего произошли: готск. 𐌱𐌻𐍉𐌸 (blōþ) «кровь», 𐌱𐌻𐍉𐌼𐌰 (blōma) «цветок», др.-исл. blóð «кровь», дат. blod — то же, др.-англ. blod «кровь», др.-сакс. blōd — то же, др.-в.-нем. bluot, нем. Blut, нидерл. bloed. Прагерм *blothan — из праиндоевр. *bhle-, связ. чередованием с *bhel-.",
"forms": [
{
"form": "blod",
"raw_tags": [
"Неопр."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "blod",
"raw_tags": [
"Неопр."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "blodet",
"raw_tags": [
"Опр."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "blodene, bloda",
"raw_tags": [
"Опр."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"кровь"
]
}
],
"word": "blod"
}
{
"categories": [
"Singularia tantum/sv",
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/6",
"Кровь/sv",
"Слова германского происхождения/sv",
"Слова из 4 букв/sv",
"Средний род/sv",
"Шведские существительные",
"Шведский язык"
],
"etymology_text": "От прагерм. *blothan, от которой в числе прочего произошли: готск. 𐌱𐌻𐍉𐌸 (blōþ) «кровь», 𐌱𐌻𐍉𐌼𐌰 (blōma) «цветок», др.-исл. blóð «кровь», дат. blod — то же, др.-англ. blod «кровь», др.-сакс. blōd — то же, др.-в.-нем. bluot, нем. Blut, нидерл. bloed. Прагерм *blothan — из праиндоевр. *bhle-, связ. чередованием с *bhel-.",
"forms": [
{
"form": "неопр.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "опр.",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "Им.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "blod",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "blodet"
},
{
"form": "Р.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "blods",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "blodets"
}
],
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "blodplasma"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "blodig"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "blöda"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Blodet transporterar näringämnen till cellerna."
}
],
"glosses": [
"кровь"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-blod.ogg",
"ipa": "bluːd",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/Sv-blod.ogg/Sv-blod.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-blod.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "blod"
}
Download raw JSONL data for blod meaning in All languages combined (10.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-30 from the ruwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.